@이지 잉글리쉬

There's a coffee stain.
커피 얼룩이 있어요.

<대화>
A: Hi, can you clean this jacket? There's a coffee stain.
B: I'll try, but the stain might not come out completely.
A: Oh, I see. Please do your best.
B: Sure. Do you want to pick it up on Friday?
A: Yes, Friday is fine. Thank you.

A: 안녕하세요. 이 재킷 좀 세탁해 주실 수 있나요? 커피 얼룩이 있어요.
B: 해 보겠습니다만, 얼룩이 완전히 빠지지 않을 수도 있어요.
A: 아, 그렇군요. 최대한 잘 부탁드려요.
B: 그럼요. 금요일에 찾아가실래요?
A: 네, 금요일 괜찮습니다. 감사합니다.

<핵심 표현>
clean 깨끗하게 하다, 청소하다. 세탁하다
a coffee stain 커피를 흘려서 생긴 얼룩
come out (얼룩 등이) 빠지다
pick it up (맡겼던 것을) 찾다, 수거하다
fine (그 조건이) 맞는, 괜찮은

<음성 파일>

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2

@입이 트이는 영어

Lazy Perfectionist
게으른 완벽주의자

<말하기 연습>
"Lazy perfectionists" are people who chase perfection so much that they can't actually start anything. I think a lot of us fit that description. We worry before we even begin, and then never actually follow through.
뭘 하든 너무 완벽을 추구하기에, 실제로 아무것도 시작하지 못하는 사람들을 '게으른 완벽주의자라고 합니다. 우리가 무엇을 시작도 하기 전에 걱정부터 하고 정작 실행으로 옮기지 않을 때가 많다고 생각합니다.

When I first started studying English, I looked into a lot of different learning methods. But all I really did was try out trendy study hacks. I neglected the one thing that I really needed to do, which was to practice speaking. In the end, it just left me feeling frustrated.
저는 영어 공부를 처음 시작했을 때 다양한 학습법을 열심히 찾아보았습니다. 그러나 유행하는 학습법만 시도해 보고 정작 필요한 말하기 연습을 소홀히 했습니다. 결국 실망감만 들었던 것이 사실입니다.

I eventually realized that the only way forward is to tackle English head-on. Of course, I'm still not fully satisfied. But the moment I stopped fixating on perfection, it felt like anything is possible.
결국 영어를 계속 사용해 보고 직접 부딪쳐 보는 것만이 답이라는 것을 깨달았습니다. 물론 지금도 완전히 만족스럽지는 않습니다. 하지만 완벽함을 내려놓는 순간, 오히려 모든 것이 가능해지는 느낌입니다.

<핵심 표현>
chase pertection 완벽을 추구하다
can't actually start 실제로 시작하지 못하다
fit that description 그런 설명에 해당되다
before one even begins 시작도 해보기 전에
actually follow through 실제 실행으로 옮기다
look into ~을 알아보다
trendy study hacks 유행하는 학습법
leave someone feeling (~을) 결국 기분이 ~하게 하다
the only way forward 유일한 방법
tackle something head-on (~을) 정면으로 부딪치다
not fully satisfied 완전히 만족하지 못하는
stop fixating on ~에 집착하지 않다
anything is possible 무엇이든 가능하다

<음성 파일>

<패턴 연습>
1. before one even begins 시작도 해 보기 전에
*우리는 무엇을 시작도 하기 전에 걱정부터 하고 정작 실행으로 옮기지 않습니다.
  We worry before we even begin, and then never actually follow through.
*시작도 해 보고 전에 포기하지는 마.
  Don't give up before you even begin.
*우리가 시작도 해 보기 전에 결과는 정해져 있었다.
  The result was decided before we even began.
2. trendy study hacks 유행하는 학습법
*저는 유행하는 학습법만 시도해 봤습니다.
  All really did was try out trendy study hacks.
*유행하는 학습법들은 대부분 효과가 없다.
  Most trendy study hacks are ineffective.
*유행하는 학습법보다 꾸준함이 더 중요하다.
  Consistency is more important than trendy study hacks.
3. tackle something head-on 정면으로 부딪치다.
*결국 직접 영어와 부딪쳐 보는 것만이 답이라는 것을 깨닫게 되었습니다.
  I eventually realized that the only way forward is to tackle English head-on.
*우리가 문제에 정면으로 부딪쳐 해결할 때가 왔다.
  It's time for us to tackle the problem head-on.
*그들은 스캔들에 정면으로 대응하기로 결정했다.
  They have decided to tackle the scandal head-on.

<대화 연습>
A: I recently learned about something called "lazy perfectionists" in a book.
B: I have never heard of it. What does it mean?
A: It's when someone keeps planning to seek perfection, but never actually acts on it.
B: I think that sounds a little like me.
A: Following through is hard for everyone.
B: Yeah... I guess even if my plan isn't perfect, I should just start somewhere.

A: 얼마 전에 책에서 "게으른 완벽주의자"라는 것에 대해 알게 되었어.
B: 처음 들어 보는 단어인데, 무슨 뜻이야?
A:계획은 완벽을 추구하는데, 정작 실행을 하지 않는 사람들을 말해.
B: 왠지 나도 비슷한 면이 있는 거 같은데?
A: 누구에게나 실천은 어려운 부분이야.
B: 맞아... 완벽한 계획이 아닐지라도, 일단 뭐라도 시작해 봐야겠다.

<핵심 표현>
something called ~이라는 것
seek perfection 완벽을 추구하다.
act on it 그대로 실천하다.
sound a little like ~와 조금 비슷하다.
follow through 실천하다. 이행하다.

<영작 연습>
1. 나는 시작도 해 보기 전에 겁을 먹었다.
I was afraid before I even began.
2. 그는 유행하는 학습법에 대한 유튜브 영상을 너무 많이 본다.
He watched too many YouTube videos about trendy study hacks.
3. 우리가 이 이슈에 정면으로 대응할 준비가 덜 된 것 같다.
I don't think we're ready to tackle this issue head-on.
4. 완벽을 추구하는 사람들은 실망을 하는 경우가 많다.
Peopole who seek perfection are often disappointed.
5. 그가 약속한 대로 이행을 했어?
Did he follow through on his promise?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

2025.11.10 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio sho0ws(25. 11. 10. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

⭐ 11월 10일 (월)

🗣️ 핵심 문장

1. I couldn't stop laughing.
2. We often trade food back and forth.

🔍 핵심 포인트

• couldn’t stop ~ing: ~을 멈출 수 없었다 (감정/반응)
• trade A back and forth: 서로 주고받다, 교환하다

💬 짧은 회화

A: The movie was hilarious.
B: I couldn't stop laughing!

A: 그 영화 진짜 웃겼어.
B: 나 웃음이 멈추질 않았어!

2025.11.11 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 11. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

⭐ 11월 11일 (화)

🗣️ 핵심 문장

1. I lose track of time when I'm surrounded by books.
2. I admire that kind of mindset and want to learn it.
3. I should be the one thanking you.

🔍 핵심 포인트

• lose track of time: 시간 가는 줄 모르다
• admire a mindset: 어떤 마음가짐을 존경하다
• I should be the one ~: ~해야 할 사람은 나야 (겸손 표현)

💬 짧은 회화

A: Thanks for helping me again.
B: I should be the one thanking you.

A: 또 도와줘서 고마워.
B: 고마워해야 할 사람은 내가 더지.

2025.11.12 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 12. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

⭐ 11월 12일 (수)

🗣️ 핵심 문장

1. You just have to grit your teeth and endure it.
2. How was your flight back?

🔍 핵심 포인트

• grit your teeth: 이를 악물다 → 버티다, 견디다
• flight back: 돌아오는 비행
• 조언·위로·근황 묻기에서 굉장히 자연스러운 표현들

💬 짧은 회화

A: Things have been really tough lately.
B: You just have to grit your teeth and endure it.

A: 요즘 정말 힘들어.
B: 이 악물고 버티는 수밖에 없어.

2025.11.13 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 13. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

⭐ 11월 13일 (목)

🗣️ 핵심 문장

1. I was overcome with emotion.
2. Her answer took me by surprise.

🔍 핵심 포인트

• be overcome with emotion: 감정에 휩싸이다
• take someone by surprise: ~를 놀라게 하다, 예상치 못한 반응

💬 짧은 회화

A: How did you feel when you heard the news?
B: I was overcome with emotion.

A: 그 소식 듣고 기분이 어땠어?
B: 감정이 너무 벅차올랐어.

2025.11.14 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 14. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

⭐ 11월 14일 (금)

🗣️ 핵심 문장

1. There was a car swerving back and forth.
2. My son was at the wheel.
3. It was obvious he was completely drunk.

🔍 핵심 포인트

• swerve back and forth: 차가 이리저리 흔들리다
• be at the wheel: 운전대를 잡고 있다
• It was obvious ~: ~가 명백했다

💬 짧은 회화

A: What scared you so much?
B: There was a car swerving back and forth.

A: 왜 그렇게 놀랐어?
B: 차가 이리저리 흔들리며 달리더라고.

🧠 Review Mini Quiz — 텍스트 버전

🔸11월 10일

1. “웃음을 멈출 수가 없었어.”
   ➡ I couldn't stop laughing.
2. “우린 음식을 서로 주고받아.”
   ➡ We often trade food back and forth.

🔸11월 11일

1. “책 속에 있으면 시간 가는 줄 몰라.”
   ➡ I lose track of time when I'm surrounded by books.
2. “그런 마음가짐이 존경스러워.”
   ➡ I admire that kind of mindset and want to learn it.
3. “고마워해야 할 사람은 나야.”
   ➡ I should be the one thanking you.

🔸11월 12일

1. “버티는 수밖에 없어.”
   ➡ You just have to grit your teeth and endure it.
2. “돌아오는 비행은 어땠어?”
   ➡ How was your flight back?

🔸11월 13일

1. “감정에 휩싸였어.”
   ➡ I was overcome with emotion.
2. “그녀의 답이 정말 예상 밖이었어.”
   ➡ Her answer took me by surprise.

🔸11월 14일

1. “차가 이리저리 흔들리고 있었어.”
   ➡ There was a car swerving back and forth.
2. “내 아들이 운전 중이었어.”
   ➡ My son was at the wheel.
3. “완전히 취했다는 게 명백했어.”
   ➡ It was obvious he was completely drunk.

2025.11.14 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 14. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

🌟 핵심 문장 1

🗣️ There was a car swerving back and forth.

뜻: 차 한 대가 이리저리 흔들리며 움직이고 있었어.

🔍 핵심 포인트

• swerve: 갑자기 방향을 틀다, 핸들을 급하게 꺾다
• swerve back and forth: 좌우로 흔들리듯 위험하게 주행하는 모습
• 도로에서 위험 운전 상황을 묘사할 때 매우 자연스러운 표현

📌 예문

• The car was swerving so much that other drivers slowed down.
  (그 차가 너무 흔들려서 다른 운전자들이 속도를 줄였어.)
• A drunk driver was swerving across the lane.
  (취한 운전자가 차선을 가로질러 흔들리며 운전했어.)

💬 짧은 회화 예시

A: What happened on your way home?
B: There was a car swerving back and forth. It scared me.

A: 집에 오는 길에 무슨 일이 있었어?
B: 차 한 대가 이리저리 흔들리면서 가더라. 진짜 무섭더라.

🌟 핵심 문장 2

🗣️ My son was at the wheel.

뜻: 내 아들이 운전대를 잡고 있었어.

🔍 핵심 포인트

• be at the wheel = 운전 중이다, 운전대를 잡고 있다
• 직역하면 “운전대에 있다” → 관용적으로 “운전 중”을 의미
• He was driving. 보다 상황 묘사 느낌이 더 강함

📌 예문

• Who was at the wheel when the car broke down?
  (차가 고장 났을 때 누가 운전 중이었어?)
• She prefers to be at the wheel rather than sit in the back.
  (그녀는 뒤에 앉는 것보다 운전하는 걸 더 좋아해.)

💬 짧은 회화 예시

A: Who was at the wheel during the trip?
B: My son was at the wheel.

A: 여행 동안 누가 운전했어?
B: 내 아들이 운전했어.

🌟 핵심 문장 3

🗣️ It was obvious he was completely drunk.

뜻: 그가 완전히 취했다는 게 명백했어.

🔍 핵심 포인트

• It was obvious + (that) + 문장 = ~가 명백했어
• completely drunk = 완전히 취한 상태
• 상황 판단, 느낌 설명에서 자주 등장하는 “명확함” 표현

📌 예문

• It was obvious she didn’t want to be there.
  (그녀가 거기 있고 싶지 않아 한다는 게 명백했어.)
• It was obvious he had no idea what he was doing.
  (그가 뭘 하고 있는지 전혀 모르고 있다는 게 명백했어.)

💬 짧은 회화 예시

A: How could you tell he was drunk?
B: It was obvious he was completely drunk.

A: 그가 취한 걸 어떻게 알았어?
B: 완전히 취했다는 게 명백했어.

🧠 Review Mini Quiz (텍스트 버전)

1️⃣ “차 한 대가 이리저리 흔들리고 있었어.” 영어로?
➡ 정답: There was a car swerving back and forth.

2️⃣ “내 아들이 운전대를 잡고 있었어.” 영어로?
➡ 정답: My son was at the wheel.

3️⃣ “그가 완전히 취했다는 게 명백했어.” 영어로?
➡ 정답: It was obvious he was completely drunk.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

@이지 잉글리쉬

Yes, please do that.
네, 그렇게 해주세요.

<대화>
A: Sorry, there's heavy traffic ahead.
B: Oh no! We're in a hurry.
A: I can take a different route. It's bit longer but faster.
C: Yes, please do that.
A: No problem. I'll step on it. We'll be there in 10 minutes.

A: 죄송하지만, 앞에 길이 많이 막히네요.
B: 이런! 저희 급한데요.
A: 다른 길로 가면 돼요. 조금 더 길지만 더 빨라요.
C: 네, 그렇게 해주세요.
A: 문제 없어요. 제가 속도를 좀 낼게요. 10분 후에 도착할 겁니다.

<핵심 표현>
heavy traffic 심한 교통 체증
ahead (공간, 시간상으로) 앞으로, 앞에
in a hurry 급한 상황인
take a diferent route 다른 길을 택해서 가다
step on it 운전하면서 액셀러레이터를 밟아서 속도를 내다

<음성 파일>

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2

@입이 트이는 영어

A Late Night Chase
한밤의 추격전

<말하기 연습>
Not long ago, we were on our way home after eating out as a family. Up ahead, there was a car swerving back and forth, unable to stay in its lane. We all thought the same thing. "That has to be a drunk driver!"
얼마 전 가족들과 외식을 하고 돌아오는 길이었습니다. 전방에 있는 차가 똑바로 가지 못하고 비틀거리며 차선을 넘나드는 모습을 보았습니다. 우리 모두 확신했지요. "음주 운전이다!"

My son was at the wheel, and he immediately called 112. He gave them the car's location and license plate number. We stayed behind the car so it wouldn't get away while we waited for the police to arrive. The driver in front sped up even more and drove recklessly. We were getting farther and farther away from home as we drove in the opposite direction.
운전대를 잡고 있던 아들은 즉시 112에 신고했습니다. 아들은 차량의 위치와 차 넘버를 알려주었고, 경찰의 출동을 기다리는 동안 그 차량을 놓칠까 봐 우리는 그 뒤를 따라갔습니다. 앞선 차는 속도를 더 높여 쌩쌩 곡예 운전을 하고 있었습니다. 차를 뒤쫓느라 우리는 집에서 반대 방향으로 점점 멀어져 갔고요.

Finally, flashing lights appeared with sirens blaring. The police car cut in front of the suspect's car and blocked it. When the driver stepped out, it was obvious he was completely drunk. We all felt proud that we had helped.
드디어 경광등을 켠 경찰차가 사이렌을 울리며 나타나 의심 차량 앞을 막아섰습니다. 차에서 내린 운전자는 만취 상태인 것이 눈으로도 확인될 정도였습니다. 우리는 뭔가 도움이 된 것 같아 뿌듯했습니다.

<핵심 표현>
on one's way home 집에 돌아가는 길에
eat out as a family 가족 외식을 하다
swerve back and forth 좌우로 비틀거리다
stay in one's lane 차선을 지키다
drunk driver 음주 운전자
be at the wheel 운전 중이다
license plate number 차량 등록 번호
wait for the police to arrive 경찰이 오기를 기다리다
speed up 속도를 올리다
drive recklessly 난폭 운전을 하다
get farther and farther away 점점 멀어지다
in the opposite direction 반대 방향으로
with sirens blaring 사이렌을 울리며
cut in front of ~앞에 끼어들다
be completely drunk 완전히 만취 상태다

<음성 파일>

<패턴 연습>
1. stay in one's lane 차선을 지키다.
*똑바로 가지 못하고 비틀거리며 차선을 넘나드는 차가 있었습니다.
  There was a car swerving back and forth, unable to stay in its lane.
*그렇게 큰 차로 차선을 지키기가 쉽지는 않다.
  It's not easy to stay in your lane in such a big car.
*나는 처음 운전을 시작했을 때 차선을 지키기가 힘들었다.
  When I first started driving, I couldn't stay in my lane.
2. be at the wheel 운전 중이다.
*운전대를 잡고 있던 아들은 즉시 112에 신고했습니다.
  My son was at the wheel, and he immediately called 112.
*나는 운전 중에는 주로 음악을 듣는다.
  I usually listen to music when I am at the wheel.
*누구든 운전 중인 사람이 음악을 선곡할 수 있다.
  Whoever is at the wheel gets to choose the music.
3. drive recklessly 난폭운전을 하다.
*앞선 차는 속도를 더 높여 쌩쌩 곡예 운전을 하고 있었습니다.
  The driver in front sped up even more and drove recklessly.
*밤에는 난폭 운전을 하는 사람들이 많아지는 것 같다.
  More people seem to drive recklessly at night.
*나는 난폭 운전을 하는 사람들은 피하려고 한다.
  I try to avoid people who drive recklessly.

<대화 연습>
A: What's wrong with that car?
B: Yeah, it can't even stay in its lane. It keeps swerving left and right.
A: Do you think it's a drunk driver?
B: It seems likely.
A: That's so dangerous.
B: Keep driving carefully. I'll report it to the police.

A: 저 차 왜 저리지?
B: 그러게. 자기 차선을 지키지 못하고 좌우로 비틀거리네.
A: 음주 운전 아니야?
B: 아무래도 그런 거 같아.
A: 너무 위험하다.
B: 조심해서 운전해. 내가 경찰에 신고할게.

<핵심 표현>
stay in one's lane 차선을 지키다.
keep swerving left and right 자꾸 좌우로 비틀거리다.
drunk driver 음주 운전자
drive carefully 조시해서 운전하다.
report it to the police 경찰에 신고하다.

<영작 연습>
1. 차가 자동으로 차선을 유지한다.
The car stays in its lane automatically.
2. 사고가 났을 때 운전은 누가 하고 있었어?
Who was at the wheel when the accident occurred?
3. 그는 난폭 운전을 하다가 딱지를 떼였다.
He got a ticket for driving recklessly.
4. 아무리 경험이 많아도 조심해서 운전하는 것이 중요하다.
It's important to drive carefully, no matter how experienced you are.
5. 곧바로 경찰에 신고하셨어요?
Did you report it to the police right away?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

2025.11.13 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 12. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

🌟 핵심 문장 1

🗣️ I was overcome with emotion.

뜻: 감정이 벅차올랐어요 / 감정에 휩싸였어요.

핵심 포인트:

• be overcome with + 감정명사 → 어떤 감정이 너무 커서 스스로를 통제하지 못하는 상태.
• 주로 emotion, joy, sadness, fear 등 감정명사와 함께 자주 쓰여.
• 감정이 너무 커서 눈물이 날 때, 말이 안 나올 때 자주 쓰이는 자연스러운 표현.

예문

• I was overcome with joy when I heard the news.
  (그 소식을 들었을 때 기쁨에 벅찼어.)
• She was overcome with sadness after the movie ended.
  (영화가 끝난 뒤 그녀는 슬픔에 휩싸였어.)

짧은 회화 예시
A: How did you feel when you saw your family again?
B: I was overcome with emotion. I almost cried.

A: 가족을 다시 봤을 때 기분이 어땠어?
B: 감정이 벅차올랐어. 눈물이 날 뻔했지.

🌟 핵심 문장 2

🗣️ Her answer took me by surprise.

뜻: 그녀의 대답이 나를 깜짝 놀라게 했어.

핵심 포인트:

• take (someone) by surprise = ‘누군가를 깜짝 놀라게 하다’, ‘예상치 못하게 하다’
• 긍정적, 부정적 놀라움 둘 다 가능.
• 비슷한 표현: It caught me off guard. (불시에 당황하게 했다.)

예문

• His sudden proposal took everyone by surprise.
  (그의 갑작스러운 청혼은 모두를 놀라게 했다.)
• The results took me by surprise.
  (그 결과가 나를 깜짝 놀라게 했어.)

짧은 회화 예시
A: Did you expect her to say yes?
B: Not at all. Her answer took me by surprise.

A: 그녀가 승낙할 줄 알았어?
B: 전혀. 그녀의 대답이 날 깜짝 놀라게 했어.

🧠 Review Mini Quiz (텍스트 버전)

1️⃣ “감정이 벅차올랐어요”를 영어로 하면?
👉 정답: I was overcome with emotion.

2️⃣ “그녀의 대답이 나를 깜짝 놀라게 했어”를 영어로 하면?
👉 정답: Her answer took me by surprise.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

@이지 잉글리쉬

Can I pay with a credit card?
신용 카드로 지불해도 될까요?

<대화>
A: Here we are! That I'll be $18.50.
B: Can I pay with a credit card?
A: Of course. The card reader is right there.
C: Thank you for the smooth ride!
B: My pleasure! Don't forget to rate me five stars!

A: 다 왔습니다! 18달러 50센트 되겠습니다.
B: 신용 카드로 지불해도 될까요?
A: 그럼요. 카드 리더기가 바로 거기에 있어요.
C: 편안하게 태워다 주셔서 감사합니다!
B: 저도 좋았습니다! 후기 별점 5개 주시는 거 잊지 말아 주세요!

<핵심 표현>
pay with ~를 가지고 지불하다
card reader 카드 리더기
smooth ride 순조롭고 편안하게 차를 타는 것
forget to ~하는 것을 잊어버리다, 잊어버리고 ~를 하지 않다
rate 평가하다, 여기다, 평가되다

<음성 파일>

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

@입이 트이는 영어

Daughter's Graduation Gift
딸의 졸업 선물

<말하기 연습>
"Mom, I got a perfect score again." When my daughter said those words on the very last day of 2024, I was overcome with emotion. I was so proud of her for keeping a perfect record through all seven semesters of college.
"엄마, 나 이번에도 만점이에요." 2024년의 마지막 날, 딸이 건넨 이 말은 나를 감동으로 가득 채웠다. 딸이 대학 7학기 내내 만점을 받았다는 것이 대견하고 자랑스러웠다.

This August, she'll finally graduate. To mark the occasion, I asked her what she'd like as a graduation gift. Her answer took me by surprise. "I want to go with you to complete the Camino de Santiago pilgrimage you took three years ago."
우리 딸은 올해 8월에 졸업을 앞두고 있다. 이 특별한 순간을 기념하기 위해 나는 딸에게 졸업 선물로 무엇이 좋을지 물었다. 딸은 의외의 대답을 내놓았다. "3년 전에 엄마가 다녀온 산티아고 순례길을 저도 엄마랑 꼭 완주해 보고 싶어요."

I hesitated for a moment. Could I really walk that trail again? The doubt crossed my mind, but more than anything, I felt grateful for her choice. Walking the pilgrimage trail with my daughter will be a journey full of meaning. I look forward to feeling the deep love that binds us together as mother and daughter.
그 말에 나는 잠시 멈칫했다. '내가 그 길을 다시 걸을 수 있을까?' 라는 의구심이 들기도 했지만, 무엇보다도 딸의 선택이 너무도 고마웠다. 딸과 함께 걷는 순례길은 진정 의미 있는 여정이 될 것이다. 엄마와 딸이라는 이름으로 우리를 이어 주는 깊은 사랑을 온전히 느끼기를 기대한다.

<핵심 표현>
get a perfect score 만점을 받다
on the very last day 마지막 날에
be overcome with emotion 감정이 복받치다
keep a perfect record 만점을 유지하다
to mark the occasion 특별한 일을 기념하기 위해
take someone by surprise (~을) 당황하게 하다
hesitate for a moment 잠시 망설이다
cross ones mind 생각이 문득 들다
feel grateful for ~에 감사하다
full of meaning 의미 있는
look forward to~을 기대하다
bind someone together (~의) 관계를 있다

<음성 파일>

<패턴 연습>
1. to mark the occasion 특별한 일을 기념하기 위해
*이 특별한 순간을 기념하기 위해 나는 딸에게 졸업 선물로 무엇이 좋을지 물었다.
  To mark the occasion, I asked her what she'd like as a graduation gift.
*우리는 그 특별한 일을 기념하기 위해 사진을 찍었다.
  We took a picture to mark the occasion.
*특별한 일을 기념하기 위해 그는 나를 비싼 음식점에 데리고 갔다.
  He took me to an expensive restaurant to mark the occasion.
2. take someone by surprise (~을) 당황하게 하다.
*그녀는 의외의 대답을 내놓았다.
  Her answer took me by surprise.
*이번에는 그들 때문에 당황하는 일이 생기지 않기를 바란다.
  I don't want them to take me by surprise this time.
*결정 사항에 대한 그의 반응에 나는 당황했다.
  His reaction to the decision took me by surprise.
3. bind someone together (~의) 관계를 잇다.
*엄마와 딸이라는 이름으로 우리를 이어 주는 깊은 사랑을 온전히 느끼기를 기대한다.
  I look forward to feeling the deep love that binds us together as mother and daughter.
*우리의 관계를 이어 주는 것은 바로 신뢰다.
  Trust is what binds us together.
*사랑은 우리 가족 간의 관계를 이어 준다.
  Love binds us together as family.

<대화 연습>
A: Your daughter's graduating this year, right?
B: Yes, she's already getting ready to step into the real world.
A: She's had great grades all through school, hasn't she?
B: Yes, almost a perfect GPA.
A: That's amazing. You'll have to get her something special as a graduation gift.
B: She says she wants to take a trip with me, just the two of us.

A: 딸이 올해 졸업하죠?
B: 네, 벌써 사회인이 될 준비를 하네요.
A: 학교 다니는 내내 성적이 엄청 좋았죠?
B: 네, 평점이 거의 만점에 가까워요.
A: 정말 대단하네요. 특별한 졸업 선물을 해 주셔야겠네요.
B: 엄마와 단둘이 여행을 가고 싶다고 하네요.

<핵심 표현.
step into the real world 사회인이 되다.
all through school 학교에 다니는 내내
perfect GPA 만점 평점
something special 특별한 것
just the two of us 우리 단둘이

<영작 연습>
1. 우리는 그 일을 기념하기 위해 케이크를 하나 샀다.
We bought a cake to mark the occasion.
2. 그들은 높은 기온에 놀랐다.
The high temperature took them by surprise.
3. 그 경험으로 너희가 서로 가까워지기를 바란다.
I hope the experience will bind you together.
4. 아들이 내년에 사회인이 될 준비를 하고 있다.
My son is preparing to step into the real world next year.
5. 우리 단둘이서만 이야기를 나눌 곳이 있을까?
Is there somewhere we can talk, just the two of us?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

2025.11.12 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 12. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

🌟 핵심 문장 1

🗣️ You just have to grit your teeth and endure it.

뜻: 이를 악물고 그냥 버텨야 해.

핵심 포인트:

• grit your teeth = ‘이를 악물다’ → 어려운 상황을 견디거나 참는다는 의미.
• endure = ‘견디다’, ‘참다’
• 직역하면 “그냥 이를 악물고 버텨야 한다.”
  감정적, 정신적으로 힘든 상황에서 자주 쓰이는 표현.

예문

• Sometimes, you just have to grit your teeth and keep going.
  (가끔은 이를 악물고 그냥 계속해야 할 때가 있지.)
• I gritted my teeth and finished the marathon.
  (이를 악물고 마라톤을 완주했어.)

짧은 회화 예시
A: Work has been so stressful lately.
B: I know. You just have to grit your teeth and endure it sometimes.

A: 요즘 일이 너무 스트레스야.
B: 알아. 가끔은 그냥 이를 악물고 버텨야 할 때도 있지.

🌟 핵심 문장 2

🗣️ How was your flight back?

뜻: 돌아오는 비행은 어땠어?

핵심 포인트:

• flight back → ‘돌아오는 항공편’
• 여행이나 출장 후에 자연스럽게 안부를 묻는 표현.
• ‘How was your trip back?’ 도 같은 뜻으로 자주 사용됨.

예문

• How was your flight back from Paris?
  (파리에서 돌아오는 비행은 어땠어?)
• My flight back was delayed for three hours.
  (돌아오는 비행이 세 시간이나 지연됐어.)

짧은 회화 예시
A: You’re back! How was your flight back?
B: It was a bit bumpy, but not too bad.

A: 돌아왔구나! 비행은 어땠어?
B: 좀 흔들리긴 했지만, 괜찮았어.

🧠 Review Mini Quiz (텍스트 버전)

1️⃣ “이를 악물고 버텨야 해”를 영어로 하면?
👉 정답: You just have to grit your teeth and endure it.

2️⃣ “돌아오는 비행은 어땠어?”를 영어로 하면?
👉 정답: How was your flight back?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

@이지 잉글리쉬

How long will it take?
얼마나 걸릴까요?

<대화>
A: Are you our weber driver? I'm sally.
B: Yes! I'm mike. Going to downtown mall?
C: That's right. How long will it take?
B: About 15 minutes with this traffic.
A: Great! Could you turn up the air conditioning a bit?

A: 저희 웨버 기사님이세요? 저는 샐리예요.
B: 네! 전 마이크예요. 다운타운 몰로 가시는 거죠?
C: 맞습니다. 얼마나 걸릴까요?
B: 이런 교통 상황에서는 15분 정도요.
A: 좋아요! 에어컨을 좀 더 세게 틀어 주실래요?

<핵심 표현>
Weber driver 웨버(차량 공유 서비스를 가상으로 만든 것) 택시를 모는 운전기사
take (시간이) 걸리다
with this traffic 이런 교통 흐름 조건에서
turn up (볼륨 등을) 키우다, 올리다
air conditioning (건물, 자동차의) 공기 조절 (장치), 에어컨

<음성 파일>

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

@입이 트이는 영어

Airline Flight Attendant
항공사 승무원입니다

<말하기 연습>
I am an airline flight attendant. I felt devastated for a long time after the recent aviation accident in Korea. But even today, I greet the passengers. I feel like I could burst into tears at the slightest touch, but I grit my teeth and welcome them with a smile. The captain and all of my colleagues are giving our very best.
저는 항공사 승무원입니다. 최근 우리나라에서 발생했던 항공기 사고로 저는 한동안 비통한 심정이었습니다. 그렇지만 오늘도 저는 승객을 맞이합니다. 살짝만 건드려도 울음이 터질 것 같지만, 이를 악물고 웃으며 탑승객을 맞이합니다. 그렇게 기장님 포함 모든 동료들이 최선을 다하고 있습니다.

Flight attendants go through intensive training to renew our qualifications each year. We prepare for emergency landings on the sea, on land, in the mountains, or even in polar regions, so we know exactly what to do.
객실 승무원은 매년 자격을 갱신하기 위해 강도 높은 훈련과 교육을 받습니다. 비행기가 바다, 땅 위, 산, 심지어 극지방에 비상 착륙할 경우를 대비해, 해야 할 업무를 정확히 익힙니다.

All we ask is that passengers trust us and follow our guidance if anything happens. We'll make sure to get you to your destination more safely and comfortably than with any other form of transportation.
바라건대 유사시에 승객들은 저희 승무원을 믿고 지시에 잘 따라 주시면 좋겠습니다. 그 어느 이동 수단보다 더 안전하고 편안하게 목적지까지 모셔다 드리겠습니다.

<핵심 표현>
feel devastated 비통하다
aviation accident 항공기 사고
could burst into tears 눈물이 날 것 같다
at the slightest touch 살짝만 건드려도
grit one's teeth 이를 악물다
give one's very best 최선을 다하다
go through intensive training 강도 높은 훈련을 받다
renew one's qualifications 자격을 갱신하다
know exactly what to do 어떻게 해야 할지 정확히 알다
follow someone's guidance (~의) 지시를 따르다
make sure to 반드시~하다
safely and comfortably 안전하고 편안하게
form of transportation 교통 수단

<음성 파일>

<패턴 연습>
1. could burst into tears 눈물이 날것 같다.
*누가 살짝만 건드려도 울음이 터질 것 같습니다.
I feel like I could burst into tears at the slightest touch.
*나는 너무 기뻐서 눈물이 날 것 같았다.
I was so happy that I could burst into tears.
*그 소식을 듣고 나는 눈물이 쏟아질 것 같았다.
I felt like I could burst into tears when I heard the news.
2. grit one's teeth 이를 악물다.
*이를 악물고 웃으며 그들을 맞이합니다.
I grit my teeth and welcome them with a smile.
*그냥 이를 악물고 버티는 방법밖에는 없어.
You just have to grit your teeth and endure it.
*나는 이를 악물고 그의 제안에 따르는 수밖에 없었다.
I had no choice but to grit my teeth and follow his suggestion.
3. know exactly what to do 어떻게 해야 할지 정확히 알다.
*비상 착륙할 경우를 대비해, 해야 할 업무를 정확히 익힙니다.
We prepare for emergency landings, so we know exactly what to do.
*그녀는 언제든 어떻게 해야 하는지 정확히 아는 것 같다.
She always seems to know exactly what to do.
*이런 상황에서는 어떻게 해야 하는지 내가 잘 안다.
I know exactly what to do in a situation like this.

<대화 연습>
A: How was your flight back?
B: It was really comfortable. The crew were so kind and attentive. I felt very grateful.
A: That's good to hear.
B: I feel like this airline, in particular, has such a strong service mindset.
A: I've noticed that too.
B: The level of service in the cabin is definitely what keeps me coming back.

A: 돌아오는 항공편은 어떠셨어요?
B: 아주 편하게 잘 왔어요. 승무원들이 워낙 친절하게 잘해줘서 참 고맙더라고요.
A: 다행이네요.
B: 이 항공사는 특히 서비스 마인드가 뛰어난 것 같아요.
A: 네, 저도 그렇게 느껴요.
B: 격이 다른 객실 서비스 때문에 계속 이용하게 되네요.

<핵심 표현>
one's flight back 돌아오는 항공편
kind and attentive 친절한
strong service mindset 강한 서비스 마인드
service in the cabin 객실 내 서비스
keep someone coming back (~은) 다시 돌아오게 하다.

<영작 연습>
1. 나는 너무 안심이 돼서 눈물이 날 것 같았다.
I was so relieved that I could burst into tears.
2. 나는 이를 악물고 그걸 다시 해 보려고 노력했다.
I tried to grit my teeth and do it again.
3. 어떻게 하면 좋을지 그녀가 정확히 알고 있을 것이다.
She will know exactly what to do.
4. 돌아오는 항공편에서 눈 좀 붙였어요?
Did you sleep on your flight back?
5. 내가 자꾸 이 음식점에 다시 오는 것은 이 요리 때문이다.
This dish is what keeps me coming back to this restaurant.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

2025.11.11 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 11. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

🌟 핵심 문장 1

🗣️ I lose track of time when I'm surrounded by books.

뜻: 책에 둘러싸여 있으면 시간 가는 줄 몰라요.

핵심 포인트:

• lose track of time → ‘시간이 어떻게 가는지 모르다’
  (몰입하거나 즐길 때 자주 쓰이는 표현)
• “surrounded by”는 ‘~에 둘러싸인’ 상태를 나타내요.

예문

• I lose track of time when I’m reading at the library.
  (도서관에서 책을 읽다 보면 시간 가는 줄 몰라.)
• She loses track of time whenever she paints.
  (그녀는 그림을 그릴 때면 항상 시간 가는 줄 몰라.)

짧은 회화 예시
A: You’ve been here for hours!
B: I guess I lost track of time surrounded by all these books.

A: 너 여기 몇 시간째 있는 거야!
B: 책들에 둘러싸여 있다 보니 시간 가는 줄 몰랐어.

🌟 핵심 문장 2

🗣️ I admire that kind of mindset and want to learn it.

뜻: 그런 마음가짐이 정말 존경스러워, 나도 배우고 싶어.

핵심 포인트:

• admire = ‘존경하다’, ‘감탄하다’
• mindset = ‘사고방식’, ‘태도’
• 존경의 감정을 표현할 때는 I really admire… 구조를 자주 씀.

예문

• I admire people who never give up.
  (절대 포기하지 않는 사람들을 존경해.)
• I admire that kind of positivity.
  (그런 긍정적인 태도가 정말 멋져.)

짧은 회화 예시
A: She’s always calm, even under pressure.
B: I admire that kind of mindset and want to learn it.

A: 그녀는 스트레스받을 때도 항상 침착하더라.
B: 그런 마음가짐이 존경스러워, 나도 배우고 싶어.

🌟 핵심 문장 3

🗣️ I should be the one thanking you.

뜻: 고마워해야 할 사람은 내가 오히려 당신이에요.

핵심 포인트:

• I should be the one ~ing → ‘~해야 할 사람은 오히려 나야’
  (상대의 감사에 정중하게 답할 때 자주 쓰는 표현)

예문

• Thanks for helping me move!
  — I should be the one thanking you for all your support.
  (이사 도와줘서 고마워! — 아니야, 오히려 네가 도와줘서 내가 고마워.)

짧은 회화 예시
A: Thank you for taking the time to help me today.
B: I should be the one thanking you.

A: 오늘 시간 내서 도와줘서 고마워.
B: 오히려 내가 고마워해야지.

🧠 Review Mini Quiz (텍스트 버전)

1️⃣ “시간 가는 줄 몰랐다”를 영어로 하면?
👉 정답: I lose track of time.

2️⃣ “그런 마음가짐이 존경스러워”를 영어로 하면?
👉 정답: I admire that kind of mindset.

3️⃣ “고마워해야 할 사람은 내가 오히려 당신이에요.”를 영어로 하면?
👉 정답: I should be the one thanking you.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

@이지 잉글리쉬

Which one is faster?
어느 길이 더 빨라요?

<대화>
A: Good morning! Where are you going?
B: Hi! We'd like to go to Central Airport, please.
A: Sure thing. Do you prefer the highway or a city route?
C: Which one is faster?
A: Highway is quicker. About 25 minutes.

A: 안녕하세요! 어디로 가시나요?
B: 안녕하세요! 센트럴 공항으로 가고자 해요, 부탁합니다.
A: 그럼요. 고속 도로로 갈까요. 아니면 시내 도로로 갈까요?
C: 어느 길이 더 빨라요?
A: 고속 도로가 더 빠르죠. 25분 정도 걸려요.

<핵심 표현>
Sure thing. 당연하죠, 물론이죠
the highway 고속 도로
city route 시내 도로
faster (지속적인 동작에 대해서) 속도 자체가 더 빠른
quicker (예상보다 짧은 시간) 시간이 더 적게 걸리는

<음성 파일>

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OV2T

@입이 트이는 영어

Libraries
도서관 사랑

<말하기 연습>
I love going to the library and just letting my eyes wander over the book titles on the shelves. I lose track of time when I'm surrounded by books, and even my worries seem to disappear.
저는 도서관에 가서 서가에 꽂힌 책 제목들을 그냥 넋 놓고 쭉 보는 것을 좋아합니다. 책으로 둘러싸인 곳에 들어가 있으면 시간 가는 줄도 모르고, 걱정도 사라지는 것 같습니다.

No one in the world has ever read more books than they haven't read. And no matter how much we read, there's always more we don't know. That thought keeps us humble. As a parent, I hope my kids will carry that kind of mindset as they grow up.
세상 그 누구도 읽은 책의 수가 읽지 않은 책의 수를 넘지 못합니다. 또한 아무리 책을 많이 읽어도 항상 모르는 게 더 많다는 사실은, 우리에게 겸손한 태도를 가지게 해줍니다. 그건 부모로서 우리 아이들이 자라면서 계속 간직했으면 하는 마음 자세이기도 합니다.

Every Saturday morning, my kids meet up with their friends at the library and read. Then, they gather at the library cafe to chat about this and that over snacks. I hope the time they spend there will become fond memories for them.
저희 아이들은 매주 토요일 오전에 친구들과 도서관에서 만나서 책을 읽습니다. 그리고 도서관 카페에 모여 간식을 먹으며 이런저런 수다 시간을 가집니다. 도서관에서 보낸 시간들이 아이들에게 좋은 추억으로 남기를 바라고 있습니다.

<핵심 표현>
let one's eyes wander 넋 놓고 둘러보다
lose track of time 시간 가는 줄 모르다
worries seem to disappear 정이 사라지는 것 같다
no matter how much 아무리~해도
keep someone humble (~에게) 겸손함을 유지하게 하다
that kind of mindset 그런 마음 자세
meet up with ~와 만나다
chat about this and that 이런저런 수다를 떨다
over snacks 간식을 먹으며
time one spends 보내는 시간
become a fond memory 좋은 추억이 되다

<음성 파일>

<패턴 연습>
1. lose track of time 시간 가는 줄 모르다.
*책으로 둘러싸인 곳에 들어가 있으면 시간 가는 줄도 모릅니다.
I lose track of time when I'm surrounded by books.
*나는 그곳에 가면 시간 가는 줄 모르고 있을 때가 많다.
I often lose track of time when I go there.
*너무 조용해서 나는 시간 가는 줄도 몰랐다.
It was so quiet that I lost track of time.
2. thak kind of mindset 그런 마음 자세
*부모로서 그건 우리 아이들이 자라면서 계속 간직했으면 하는 마음 자세입니다.
As a parent, I hope my kids will carry that kind of mindset as they grow up.
*그런 마음 자세로는 절대로 성공하지 못할 거야.
You'll never succeed with that kind of mindset.
*나는 그런 마음가짐을 존경하고 배우고 싶다.
I admire that kind of mindset and want to learn it.
3. chat about this and that 이런저런 수다를 떨다.
*도서관 카페에 모여 간식을 먹으려 이런저런 수다 시간을 가집니다.
Then, they gather at the library cafe to chat about this and that over snacks.
*우리는 이런저런 수다를 떨 시간이 별로 없었다.
We didn't have much time to chat about this and that.
*회의 전에 우리는 이런저런 수다를 떨며 시간을 몇 분 보냈다.
We spent a few minutes chatting about this and that before the meeting.

<대화 연습>
A: My kid really looks forward to her weekend library routine these days. It's all thanks to you.
B: Oh, I should be the one thanking you. My kids loves having someone to go with.
A: I love it too, since it gives me time to focus on my own reading.
B: I think our kids are really starting to develop a genuine love for books.
A: That's exactly what I've been hoping for.
B: I hope these library experiences turn into great memories for them.

A: 요즘 우리 아이가 주말 도서관 루틴을 무척 기대하고 있어요. 모두 댁 덕분이에요.
B: 저희 아이야말로 함께 다닐 친구가 있어서 너무 좋아하니 제가 감사하지요.
A: 저도 그 시간에 제 독서에 집중할 수 있어서 너무 좋아요.
B: 우리 아이들이 이제 진심으로 책을 좋아하게 된 것 같아요.
A: 그게 바로 제가 원했던 바예요.
B: 이러한 도서관 경험이 아이들에게 좋은 추억으로 남길 바라요.

<핵심 표현>
really look forward to ~을 매우 기대하다.
it's all thanks to 모두 ~ 덕분이다.
have someone to go with 함께 갈 사람이 있다.
focus on one's own 자신의 ~에 집중하다.
develop a genuine love for ~을 진심으로 좋아하게 되다.

<영작 연습>
1. 창문이 없어서 나는 시간 가는 줄도 몰랐다.
There were no window, so I lost track of time.
2. 그런 마음가짐을 유지하는 것이 중요하다.
It's important to maintain that kind of mindset.
3. 우리는 이런저런 수다를 떨려고 카페에서 만났다.
We met at a cafe to chat about this and that.
4. 내가 성공한다면, 그건 모두 우리 선생님 덕분이다.
If I succeed, it's all thanks to my teacher.
5. 넌 파티에 함께 갈 사람이 있어?
Do you have someone to go with to the party?

<교재 구매>

https://link.coupang.com/a/c3l23G

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."