이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
@이지 잉글리쉬
The floor is a bit uneven over there.
저쪽 바닥이 좀 고르지 않아.
<대화 연습>
A: Wow, the wiew up here is amazing.
B: It really is, but be careful near the railing. It's a little windy tonight.
A: Good point. I almost leaned over the railing without thinking.
B: Yeah and watch your step, too. The floor is a bit uneven over there.
A: 와, 여기 위에서 보이는 광경이 어마어미하네.
B: 정말 그렇다, 하지만 난간 근처에서는 조심해. 오늘 밤 바람이 좀 부니까.
A: 좋은 지적이야. 생각도 없이 난간 너머로 몸을 기울일 뻔했지 뭐야.
B: 그래, 그리고 발도 조심해. 저쪽 바닥이 좀 고르지 않아.
<핵심 표현>
railing 난간
windy 바람이 부는
lean over ~너머로 기대다. 기울이다.
without thinking 생각을 하지 않은 채
uneven 고르지 못한
<음성 파일>
@입이 트이는 영어
Mobile Games with My Son.
아들과 핸드폰 게임 하기.
<말하기 연습>
My second-grade son is really into a mobile game called Roblox these days. I also really enjoyed games like StarCraft and Sudden Attack back when I was young. Iused to go to PC cafes all the time. But I have a lot of responsibilities now that I'm an adult, so I've been trying to stay away from games
요즘 저의 초등학교 2학년 아들은 <로블록스(Roblox) > 라는 핸드폰 게임에 푹 빠져 있습니다. 저도 어릴 적에 <스타크래프트>나 <서든 어택> 등에 바져 PC방에도 많이 다니며 게임을 엄청 즐겼습니다. 하지만 어른이 된 지금은 해야 할 일이 많아서 게임을 애써외면하며 지내 왔습니다.
Then one day, after my son kept asking, I finally gave in and started playing a shooting game with him. Since I am used to using a keyboard, it took quite a while to get used to playing on a phone. My son kept taking me down with headshots using just the basic weapon. I was annoyed, and I started to get competitive.
그러다 아이의 성화에 못 이겨 결국 같이 총싸움 게임을 시작했습니다. 키보드에 익숙한 저는 핸드폰으로 조작하는 게임에 적응하는 데꽤오래 걸렸습니다. 아들이 기본 무기만 가지고 저를 헤드샷으로 잡아서 화도 나고 승부욕이 불타올랐습니다.
Now I've leveled up, and it cracks me up whenever I take down his character. My husband laughs along with us, saying "What kind of mom gets so excited about beating her own son?" When I play games, it takes me back to my carefree childhood.
지금은 레벨도 올리고 아들 캐릭터를 잡으며 깔깔거립니다. 남편은 '어떤 엄마가 자기 아들을 잡고 저렇게 신나 해?'라며 같이 웃습니다. 게임할 때면 근심 없던 어린 시절로 돌아간 기분입니다.
<핵심 표현>
be really into -에 푹 빠져 있다.
all the tine 매우 자주
back when one was young 과거 어린 시절에
have a lot of responsibilities 해야 할 일이 많다.
try to stay away from -을 피하려 하다.
finally give in 마침내 허락하다[동의하다]
be used to -에 익 숙하다.
take quite a while 상당한 시간이 걸리다.
start to get competitive 승부욕이 타오르기 시작하다.
crack someone up (-을) 크게 웃게 하다.
laugh along with -와 함께 따라 웃다.
take someone back to (~에게) 과거 을 떠올리게 하다.
<대화 연습>
A: I heard you've been playing a game with your son lately.
B: Yes, it's a shooting game, and it's so fun. I think I like it even more than he does.
A: What? You're his mom. Is it okay to get hooked on a game like that?
B: I know. But my relationship with my son has never been better.
A: I guess that's a big plus.
B: The only problem is, my husband gets left out whenever the two of us play together.
A: 요즘 아들이랑 게임 같이 한다면서.
B: 응. 슈팅 게임인데, 너무 재미있어. 아들보다 내가 더 좋아하는 것 같아.
A: 뭐? 아니 엄마인 네가 그렇게 게임에 빠지면 어떻게 하냐?
B: 그렇기는 해. 그래도 아들하고 사이가 요즘 가장 좋아.
A: 그건 큰 장점이기는 하겠다.
B: 아들이랑 둘이 게임하고 있으면 남편만 외톨이가 돼. 그게 문제야.
<핵심 표현>
get hooked on ~에 중독되다.
never been better 지금이 최고인
a big plus 큰 장점
get left out 소외되다.
two of us 우리 둘
<음성 파일>
<영작 연습>
1. 나는 책임질 사항이 많은 것이 싫지는 않다.
I don't mind having a lot of responsibilities.
2. 나는 평일에는 가급적 음주는 하지 않으려고 노력한다.
I try to stay away from drinking on weekdays.
3. 그 장면을 보고 나는 진짜 미친 듯이 웃었다.
That scene really cracked me up.
4. 언제부터 골프에 푹 빠져들었어요?
When did you get hooked on golf?
5. 낮은 가격이 분명히 큰 장점이다.
The low price is definitely a big plus.
<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/ekYIwITPO0
EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 6월호 2026 - 패션/여성지 | 쿠팡
쿠팡에서 EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 6월호 2026 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 패션/여성지 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/ekYJ43nqmq
EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2026년 6월호) - 방송교재 | 쿠팡
쿠팡에서 EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2026년 6월호) 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 방송교재 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.
www.coupang.com
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 03. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.06 |
|---|---|
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 02. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.05 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 05. 29. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.05.31 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 05. 28. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.05.31 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 05. 27. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.05.31 |
