반응형
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

I've been a bit off lately.
요즘 정신이 좀 없었어.

<대화 연습>
A: Hey, I was just calling you to check in.
B: That's nice — what's up?
A: Nothing urgent. I just hadn't heard from you.
B: Yeah, I've been a bit off lately.
A: I figured. I just wanted to say hi.

A: 그냥 안부차 전화했어.
B: 고마워. 무슨 일이야?
A: 급한 건 아니고, 소식이 없어서.
B: 응, 요즘 정신이 좀 없었어.
A: 그럴 줄 알았어. 그냥 인사나 좀 하고 싶었어.

<핵심 표현>
check in 안부를 묻다.
urgent 긴급한
a bit off 정신이 없는
figured 그럴 줄 알았다.
say hi 인사하다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2604_21.mp3
1.97MB


@입이 트이는 영어

Cucumbers for Thirst.
갈증 해소에는 오이가 최고.

<말하기 연습>
Cucumbers are about 95% water, which is why people sometimes refer to them as 'edible water bottles.' They're low in calories and high in fiber, so they're perfect as a snack when you're hiking or spending time outdoors. Thanks to their crisp, refreshing mouthfeel, nothing beats them for quenching your thirst.
오이는 수분 함량이 약 95%나 되어 '먹는 물병'이라고 불리기도 합니다. 칼로리는 낮고 섬유질은 풍부해 등산이나 야외 활동을 할때 아주 적합한 간식입니다. 아삭하고 시원한 식감 덕분에 갈증해소에 이 만한 게 없습니다.

You can eat cucumbers in many ways. You can just eat them raw, but you can also turn them into cold cucumber soup, spicy cucumber salad, or cucumber kimchi. The fresh, clean scent is enough to make you feel instantly refreshed.
오이는 다양한 방식으로 섭취할 수 있습니다. 날것으로 먹을 수 있을 뿐만 아니라, 오이냉국이나 오이무침, 오이김치로 만들어 먹을 수도 있습니다. 상큼한 향만 밑아도 금세 기분이 상쾌해지는 채소입니다.

But a surprisingly large number of people can't eat cucumbers. It's not just a matter of taste. Some people actually have allergic reactions. Their mouths can swell up and in severe cases they can even have difficulty breathing. So, it's thoughtful to check about someone's dietary issues first.
하지만 오이를 못 먹는 사람들도 의외로 많습니다. 단순히 싫어하는 게 아나니라 실제로 알레르기 반응을 일으키는 사람들이 있습니다. 입 안이 붓거나 심하면 호흡 곤란까지 올 수 있다고 하니 상대방의 체질을 먼저 확인하는 배려가 필요합니다.

<핵심 표현>
refer to something as (-을) ...라고 부르다.
low in calories 열량이 적은
high in fber 섬유질이 풍부한
perfect as a snack 간식으로 매우 적합한
spend time outdoors 야외 활동을 하다.
nothing beats 만한 것이 없다.
quench someone's thirst (-의) 갈증을 해소해 주다.
eat something raw (-을) 날것으로 먹다.
feel instantly refreshed 곧바로 기분이 상쾌하지다.
a surprisingly large number of 의외로 많은
a matter of taste 취향의 문제
have an allergic reaction 알레르기 반응을 보이다.
in severe cases 심한 경우에
have difficulty breathing 호흡 곤란이 오다.
dietary issues 음식 관련 문제

<대화 연습>
A: I haven't walked so much in a while. I'm starting to get thirsty.
B: I can't eat cucumber.
B: Then let's stop and take a quick break over there.
A: Here, try some of this. Nothing beats cucumber for thirst.
A: Oh, do you have an allergic reaction to it?
B: Thats right. I break out in hives whenever I eat cucumber.

A: 오랜만에 좀 많이 걸었더니 갈증이 나기 시작하네.
B: 그럼 멈춰서 저기에서 잠시 쉬자.
A: 이것 좀 먹어 봐. 갈증에는 오이가 최고지.
B: 난 오이 못 먹어.
A: 오이에 알레르기가 있는 거야?
B: 맞아. 오이만 먹으면 몸에 두드러기가 나거든.

<핵심 표현>
start to get thirsty 갈증이 나기 시작하다.
take a quick break 잠시 수쉬다.
nothing beats -만 한 것이 없다.
break out in hives 두드러기가 나다.
have an allergic reaction to -에 알레르기 반응을 보이다.

<음성 파일>

입트영_2604_21.mp3
3.69MB


<영작 연습>
1. 야외 활동은 얼마나 자주 하세요?
How often do you spend time outdoors?
2. 최고의 여행지는 취향마다 다르다
The best destination is a matter of taste.
3. 나는 알레르기 반응이 생겨서 약을 먹어야 했다.
I had to take medication because I had an allergic reaction.
4. 우리 잠깐만 쉴 시간이 있을까요?
Do we have time to take a quick break?
5. 나는 조개를 먹으면 두드러기가 난다.
I break out in hives if I eat clams.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/em4q1p

EBSFM EASY 잉글리쉬 초급 04월 - 패션/여성지 | 쿠팡

쿠팡에서 EBSFM EASY 잉글리쉬 초급 04월 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 패션/여성지 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.

www.coupang.com

https://link.coupang.com/a/em4G6s

[오늘 출발] 입이 트이는영어 4월호 (2026년) - 방송교재 | 쿠팡

쿠팡에서 [오늘 출발] 입이 트이는영어 4월호 (2026년) 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 방송교재 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.

www.coupang.com

반응형

+ Recent posts