매일 열공하는 EBS radio shows(26. 04. 15. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

I've got a lot on my plate.
요즘 할 일이 너무 많아.

<대화 연습>
A: Can you help out this weekend?
B: Not this time - l've got a lot on my plate.
A: Everyone else is pitching in.
B: I know, and I feel bad about it.
A: You sound pretty firm.
B: I just need to sit this one out.

A: 이번 주말에 좀 도와줄 수 있어?
B: 이번엔 힘들어. 요즘 할 일이 너무 많아.
A: 다른 사람들은 다 돕고 있는데.
B: 알아. 그래서 미안해.
A: 꽤 단호하네.
B: 이번만은 빠져야 할 것 같아.

<핵심 표현>
help out 도와주다.
have got a lot on one's plate~에게 할 일이 많이 있다.
pitch in 모두 조금씩 도움을 모으다.
feel bad about ~에 대해서 마음이 좋지 않다.
firm 단호한 단단한
sit this one out 이번에는 참여하지 않다, 이번 건은 빠지다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2604_15.mp3

2.10MB

@입이 트이는 영어

Buying Running Shoes.
러닝화 구매하기.

<말하기 연습>
I started running at the beginning of this year to improve my health. I was so gung-ho about it that I soon started feeling some pain in my knees. My coworkers suggested switching to proper running shoes. So, I started searching for information online, and that's when the real struggle began.
올해 초 건강을 위해 달리기를 시작했습니다. 너무 의욕적으로 뛰다 보니 오래지 않아 무름에 통증이 조금 느껴졌습니다. 동료들이 러닝화를 제대로 된걸로 바꿔 보라고 조언하더군요. 그래서 인터넷으로 정보를 검색하기 시작했는데, 그게 고난의 시작이었습니다.

There was too much information, including foot width, cushioning, and brands. I became paralyzed and couldn't choose. After going back and forth for a month, I finally took my younger brother's advice. He had started running before I did, and he suggested visiting an actual store.
발볼, 쿠션감, 브랜드 등 정보가 너무 방대해서 선택 장애가 왔습니다. 한 달을 고민만 하다가 결국 친동생의 조언을 따랐습니다. 먼저 러닝을 시작한 동생은 매장을 방문해 보라고 했습니다.

with help from a specialist, I found the perfect pair of beginner running shoes for me. Trying them on in person was completely different from just looking at them online. I could feel the way they supported my feet. I'm already excited about going for a run in my new shoes.
전문가의 도움을 받아 저에게 딱 맞는 입문용 러닝화를 찾았습니다. 직접 신어 보니 인터넷으로만 볼 때와 확실히 다르더군요. 발을 잡아 주는 느낌을 받을 수 있었습니다. 새 신을 신고 뭘 생각에 벌써부터 마음이 설렙니다.

<핵심 표현>
improve one's health 건강을 증진시키다.
gung-ho about -에 대해 매우 의욕적인
feel some pain in -에 통증이 느껴지다.
search for information online 인터넷으로 정보를 검색하다.
the real struggle 진짜 고난
too much informnation 너무 많은 정보
become paralyzed 마비되다.
go back and forth 고민하다, 갈팡질팡하다.
take someone's advice (-의) 조언을 따르다.
visit an actual store 실제 매장에 방문하다.
with help from -의 도움을 받아
try something on (-을) 착용해 보다.
look at something online ('을) 인터넷으로 보다.
go for a run 러닝을 하다.

<대화 연습>
A : Are you still running every day these days?
B: Yes, I recently splurged on a new pair of running shoes.
A: Picking the right ones is harder than you'd think, isn't it?
B: There were so many options. I agonized over it for a whole month.
A: Did you end up finding a pair you like?
B: l did. Once I tried them on in person, I could really feel the difference.

A: 요즘도 매일 달리기 계속 하세요?
B: 네, 최근에 큰맘 먹고 러닝화도 하나 새로 샀어요.
A: 맞는 신발 고르는 게 생각보다 어렵죠?
B: 종류가 너무 많아서 한 달이나 고민했어요.
A: 마음에 드는 걸로 잘 찾으셨나요?
B: 네, 직접 신어 보니까 확실히 차이가 느껴지더라고요.

<핵심 표현>
splurge on 큰맘 먹고 -을 구입하다.
harder than you'd think 생각보다 어려운
agonize over -을 두고 고민하다.
try something on (-을) 착용해 보다.
can really feel the difference 차이가 학실히 느껴지다.

<음성 파일>

입트영_2604_15.mp3

3.84MB

<영작 연습>
1. 나는 어깨에 통증이 느껴질 때가 자주 있다.
I often feel some pain in mny shoulders.
2. 네비게이션 앱의 도움을 받아 나는 그곳까지 찾아갔다.
I got there with help from a navigation app.
3. 내가 입어 봤을 때는 그게 너무 크게 느껴졌어.
When I tried it on, it felt too big.
4. 나는 큰맘 먹고 비싼 청바지를 한 벌 장만했다.
I splurged on an expensive pair of jeans.
5. 너 아직도 그걸 가지고 고민하고 있어?
Are you still agonizing over that?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/em4q1p

EBSFM EASY 잉글리쉬 초급 04월 - 패션/여성지 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/em4G6s

[오늘 출발] 입이 트이는영어 4월호 (2026년) - 방송교재 | 쿠팡