매일 열공하는 EBS radio shows(26. 04. 12. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

I appreciate you understanding.
이해해 주셔서 고마워요.

<대화 연습>
A: Your stuff keeps blocking the hallway.
B: It's temporary - I'll move it soon.
A: Please keep those boxes away from my door.
B: I didn't realize it bothered you that much.
A: I appreciate you understanding.

A: 댁의 물건이 계속 복도를 막고 있어요.
B: 잠깐 임시로 둔 거예요. 곧 치울게요.
A: 그 박스들은 저희 집 현관 앞에서 좀 치워 주세요.
B: 그렇게 불편하신 줄 몰랐어요.
A: 이해해 주셔서 고마워요.

<핵심 표현>
block 앞을 가로막다
hallway 복도
temporary 임시의, 일시적인
keep~ away from ~를 …로부터 멀리 있도록 하다.
realize 깨닫다, 알아채다.
appreciate 감사히 여기다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2604_13.mp3

1.99MB

@입이 트이는 영어

Collecting Fridge Magnets.
냉장고 자석 모으기.

<말하기 연습>
At some point, I picked up the hobby of collecting fridge magnets from the places I travel to. Whenever I go abroad, I make sure to buy a magnet that captures something unique about that country.
언제부터인가 여행지에서 냉장고 자석을 모으는 취미가 생겼다. 해외여행을 갈 때면 그 나라의 특징이 담긴 자석을 꼭 사 온다. 부피가 작고 가격도 저렴해서 지인들에게 선물하기에 아주 좋은 아이템이다

They're small and inexpensive, so they make perfect gifts for friends. I spend a lot of time in the kitchen, so the colorful magnets covering my fridge feel like a gallery to me. From the one I bought in Sydney 20 years ago to the most recent one from Vietnam, each magnet brings back memories from that trip and brings a smile to my face.
주방에 있는 시간이 많다 보니, 냉장고를 덮고 있는 알록달록한 자석들이 내게는 갤러리처럼 여겨진다. 20년 전 시드니에서 산 것부터 가장 최근 베트남에서 사 온 것까지, 자석 하나하나 볼 때마다 여행 당시의 추억이 떠올라절로 미소가 지어진다.

Right now, they cover about half of the fridge door. Every time I fill an empty spot, it feels like I'm one step closer to completing my travel map. I'm already looking forward to seeing what kind of beautiful magnet I'll find on my next trip.
지금은 냉장고 문 절반 정도를 채웠다. 빈 곳이 채워질 때마다 나의 여행 지도가 한 단계 더 완성되어 가는 기분이다. 다음 여행지에서는 또 어떤 예쁜자석을 만나게 될지 벌써부터 기대된다.


<핵심 표현>
at some point 언젠가
pick up a hobby 취미에 입문하다.
make sure to 반드시 ~하다.
something unique about -의 특징
make a perfect gift 선물하기에 아주 좋다.
spend a lot of time 많은 시간을 보내다.
bring back memories 추억을 떠올리게 하다.
bring a smile to someone's face (~에게) 미소를 짓게 하다.
fll an empty spot 빈 자리를 채우다.
one step closer to ~에한 발 더 가까운
look forward to -을 기대하다.

<대화 연습>
A: Wow, you've got so many magnets on your fridge!
B: I've collected them one by one from my travels.
A: There's such a wide variety. It's fun just to look at them.
B: They're affordable and perfect for holding onto memories
A: Which one stands out to you the most?
B: It's the Opera House magnet I bought in Sydney 20 years ago .

A: 와, 냉장고에 자석이 엄청 많네요!
B: 여행갈 때마다 하나씩 모은 거예요.
A: 종류가 아주 다양해서 구경하는 것만으로도 재미가 있어요.
B: 가격도 저렴하고 추억 남기기에 딱 좋거든요.
A: 가장 기억에 남는 자석은 어떤 거예요.?
B: 20년 전에 시드니에서 산 오페라 하우스 자석이요.

<핵심 표현>
one by one 한 개씩
a wide variety 다양한[각양각색의] 것
just to look at ~을 보기만 해도
hold onto memories 추억을 담다, 기억하다.
stand out to someone the most (~에게) 가장 기억에 남다.

<음성 파일>

입트영_2604_13.mp3

3.41MB

<영작 연습>
1. 나는 요즘 너무 바빠서 새로운 취미에 입문을 할 수가 없다.
I'm too busy these days to pick up a hobby.
2. 내 생각에는 이것이 선물로 딱 좋을 것 같아.
I think this would make a perfect gift.
3. 부모님 댁을 방문했더니 옛 추억들이 떠올랐다.
Visiting my parents' house brought back memories.
4. 내가 한 개씩 전부 직접 만들었다.
I made them all by myself, one by one.
5. 너는 어느 장소가 가장 기억에 남니?
Which location stands out to you the most?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/em4q1p

EBSFM EASY 잉글리쉬 초급 04월 - 패션/여성지 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/em4G6s

[오늘 출발] 입이 트이는영어 4월호 (2026년) - 방송교재 | 쿠팡