2017년 11월 17일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영)
본문 바로가기

생활 영어회화

2017년 11월 17일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영)

반응형
[Easy English] 2017. 11. 17. What are your plans for the weekend?   |    자리찾기

A. 안녕하세요, 마이크. 주말에 뭐 할거에요?
B. 저 내일 근처에 있는 원룸으로 이사해요.
A. 아...잘됐네요. 집들이 할거에요?
B. 하고는 싶지만 집이 협소해서 잘 모르겠어요.
A. 부담갖지 말아요. 새 집에 뭐가 필요한지만 말해줘요. 작은 선물 하나 하고 싶어서요.

A. Hi, Mike. What are your plans for the weekend?
B. I'm moving to a nearby studio tomorrow.
A. Oh, good for you. Are you going to have a house warming party?
B. I'd love to but it's a small place so I'm not sure.
A.No pressure. Just tell me what you need for your new place.
   I want to give you a small gift 
=====================================================
* I'm moving to a nearby...
* I'd love to... but...so I'm not sure.
* Just tell me what you need for...
=====================================================
Various Expressions 
-. I'd love to but it's a small place so I'm not sure. 
    ​-> I'm not sure/I don't know yet/My new place is a bit small for a party.
-. ​Just tell me what you need for your new place. 
    -> ​Tell me what do you need.

입트영(2017.11.17) - Women's Hairstyles / 여성 머리 스타일POSTED AT 2017.11.17 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH

[Topic]

Describe how women do their hair in various styles.

여성들이 어떻게 다양한 머리 스타일을 연출하는지 묘사해 보세요. 

 

[Model Response]

Women style their hair in various ways. Compared to men, they have a wider variety of choices. They can put their hair up, or let their hair down. They can tie it in a ponytail, or braid their hair to either side. For a neat look, they can roll their hair up and tie it. They can grow their bangs long, or cut them short. Some people stick with natural, straight hair. Other people get a perm to get wavy hair or tight curls. Women can also use hair tongs at home for a wavy hairstyle. Otherwise, they might use a hair iron to get straight hair. I think the most important thing is to find one's own style.

 

[해석]

여성들은 머리 스타일을 다양하게 할 수 있다. 남성들에 비해 선택의 폭이 넓다. 머리를 묶어서 올리거나 풀어 내리는 것 중 하나를 선택할 수 있다. 더불어, 한 갈래로 뒤로 묶거나, 양쪽으로 따서 묶을 수도 있다. 또한 깔끔하게 말아 올려서 묶을 수도 있다. 앞머리를 길게 기를 수도 있고, 잘라서 짧게 할 수도 있다. 생머리를 고수하는 사람들도 있고, 파마를 해서 웨이브나 곱슬기가 있는 머리 스타일을 하는 사람들도 있다. 집에서도 고데기를 이용해서 머리를 웨이브를 넣을 수도 있다. 반대로, 생머리를 만들기 위해 스트레이트기를 사용하기도 한다. 무엇보다 자신만의 스타일을 찾는 것이 가장 중요하다고 생각한다.

 

[Extra Topics for Study Groups]

1. How do you wear your hair? How do you create that style?

2. Have you ever gotten a perm? Describe the process. 

3. What is the most difficult hairstyle to maintain? Why is it so difficult?

 

[Key Vocabulary & Expressions]

style one's hair 머리 스타일을 연출하다
wide variety of choices 넓은 선택의 폭
put one's hair up 머리를 올리다
let one's hair down 머리를 풀어 내리다
tie one's hair in a ponytail 머리를 한 갈래로 묶다
braid one's hair to either side 머리를 양 갈래로 따다
neat look 단정한 스타일
roll one's hair up 머리를 말아 올리다
grow one's bangs long 앞머리를 기르다
cut one's bangs short 앞머리를 짧게 자르다
stick with ~을 고수하다
straight hair 생머리
get a perm 파마를 하다
wavy hair 웨이브가 있는 머리
tight curls 촘촘한 컬
hair tongs 고데기
hair iron 스트레이트기
find one's own style 자신만의 스타일을 찾다

 

[Pattern Practice]

1. wide variety of choices 넓은 선택의 폭
■ Compared to men, women have a wider variety of choices.
■ There is a wide variety of choices on the menu.
■ It's hard for me to choose when there is a wide variety of choices.

 

2. put one's hair up 머리를 올리다
■ They can put their hair up.
■ I usually don't put my hair up on weekends.
■ I woke up early to put my hair up.

 

3. tie one's hair in a ponytail 머리를 한 갈래로 묶다
■ Women can tie their hair in a ponytail.
■ She likes to tie her hair in a ponytail when she exercises.
■ I usually tie my hair in a ponytail in the summer.

 

4. grow one's bangs long / cut one's bangs short 앞머리를 기르다 /  앞머리를 짧게 자르다
■ Women can grow their bangs long.
■ It took a long time to grow my bangs long.
■ I cut my bangs short after graduating.

 

5. find one's own style 자신만의 스타일을 찾다
■ The most important thing is to find one's own style.
■ It takes time to find one's own style.
■ Until I found my own style, I copied other people. 

 

[Speaking Tips]

let one's hair down
머리를 풀어 내리다 

과거에는 점잖은 여성이라면 머리를 단정하게 묶거나 말아 올려야 했던 시절이 있었다. 잠들기 전에 편하게 있을 때만 머리를 풀어 내릴 수 있었다. 이 때문에 let one's hair down은 '긴장을 풀다'라는 의미로 아직까지 사용되기도 한다.

 

예) I prefer to let my hair down when I wear this dress. (나는 이 드레스를 입을 때는 머리를 풀어 내리는 것을 선호한다.)
After the interview, she went home and let her hair down. (면접 후에 그녀는 집에 가서 긴장을 풀었다.)

 

[Expression of the Day]

I wanted a change of pace.
기분 전환을 하고 싶었어.

 

A: Wow, look at your hair! It's so short!
B: Yeah, I went to a salon to cut it yesterday.
A: It looks great. You look much younger.
B: Thanks. I wanted a change of pace.

 

A: 우와, 머리 좀 봐! 정말 짧네!
B: 응, 어제 자르러 미용실에 갔었어.
A: 정말 예뻐. 훨씬 어려 보여.
B: 고마워. 기분 전환을 해 보고 싶었거든.

 

[Homework]

1. 유명인들을 따라 하지 말고 너만의 스타일을 찾아 봐. (find one's own style)
2. 앞머리를 짧게 자를지 결정을 못 하겠어. (cut one's bangs short)
3. 나는 바쁠 때는 그냥 머리를 한 갈래로 묶는다. (tie one's hair in a ponytail)
4. 선택의 폭이 넓었지만, 나는 곧 결정을 내렸다. (wide variety of choice)



출처: http://gonzi.tistory.com/2426?category=428847 [困知™]
반응형