2017년 9월 7일 My favorite EBS shows(easy english, 입트영)

[출처] [Easy English] 2017. 9. 7. 차를 타고 가면서 대화하는 이지와 딸|작성자 자리찾기

 

A. 아빠, 쿠키 먹어도 되요?

B. 차 안에서는 안된다. 그러면 사방에 부스러기가 남거든.

A. 알겠어요. 그럼, 집에 갈때까지 기다릴게요.

B. 우리딸 착하지. 아빠가 오늘 저녁에 카레라이스해줄게.

A. 고맙습니다, 아빠. 닭고기 넣어서요?

B. 먹고싶으면 넣어줄게. 마트에 좀 들르자.

A. 네, 아빠.

​

A. Daddy, can I eat cookies?

B. Not in the car. That will leave crumbs all over.

A. OK then I'll wait until we get home.

B. Good girl. Let me make you some rice and curry for dinner tonight.

A. Thank you, daddy. With chicken in it?

B. If you'd like, yes. Let's drop by a grocery store.
A. OK, daddy. 

==================

* That'll leave...all over.

* I'll wait until...

* with...in it.

==================

Various Expressions

-. That will leave crumbs all over.

    ​-> It'll make a mass/ You'll leave a mass.

-. ​Then I'll wait until we get home.

    -> ​Then I'll wait.

Pronunciation

​Let me make you some...

-. ​Let me make you some rice and curry.

 

입트영(2017.09.07) - Conversations with Friends / 친구들과의 대화

Posted at 2017.09.07 07:07 | Posted in Study/English

[Topic]

Talk about the things you talk about with your friends.

친구들과의 대화 주제에 대해 이야기해 주세요.

 

[Model Response]

I talk about tons of things with my friends. We often talk about how each other is doing. We also do a lot of catching up. Next, we talk about our mutual friends or people we are going out with. Also, we talk about gatherings we went to or trips we went on. We talk about decent restaurants or fancy bars. Plus, we talk about movies or TV programs we watched recently. We also talk about sports we both like. Next, we talk about our family members. Sometimes, we talk about our careers and our goals. Last of all, we talk about the good old days from time to time. It's always nice to have someone to talk to.

 

[해석]

나는 친구들과 다양한 이야기들을 한다. 우리는 자주 서로의 안부를 묻는다. 또한, 그동안 밀린 이야기도 많이 한다. 그리고 서로 같이 알고 지내는 친구들이나 사귀고 있는 사람들에 대한 언급도 한다. 더불어, 참석했던 모임이나 다녀온 여행 관련 이야기도 한다. 괜찮은 식당이나 근사한 술집 이야기를 하기도 한다. 또한, 최근 본 영화나 TV 방송 이야기도 한다. 우리가 둘 다 좋아하는 스포츠 이야기도 한다. 그리고 서로의 가족 이야기도 한다. 가끔은 우리의 진로나 목표에 대한 이야기를 하기도 한다. 마지막으로, 가끔씩은 좋았던 옛 추억을 떠올리기도 한다. 누군가 대화 상대가 있다는 것은 언제나 좋은 일이다.

 

[Extra Topics for Study Groups]

1. What was a topic you talked about with your friend recently?
2. Where do you normally go to when you chat with your friends?
3. Talk about an argument you had with your friend.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

how each other is doing 서로 어떻게 지내는지
do a lot of catching up 밀린 이야기를 많이 하다
mutual friend 서로가 아는 친구
go out with someone ~와 사귀다
gathering 모임
decent restaurant 괜찮은 식당
fancy bar 근사한 술집
career 진로
the good old days 좋았던 옛 시절
have someone to talk to 이야기할 사람이 있다

 

[Pattern Practice]

1. how each other is doing 서로 어떻게 지내는지
■ We often talk about how each other is doing.
■ We often check how each other is doing.
■ My mom and I always ask how each other is doing.

 

2. do a lot of catching up 밀린 이야기를 많이 하다
■ We do a lot of catching up.
■ We met up and did a lot of catching up.
■ We need to do a lot of catching up.

 

3. mutual friend 서로가 아는 친구
■ We talk about our mutual friends.
■ We had a lot of mutual friends.
■ She is a mutual friend of ours.

 

4. the good old days 좋았던 옛 시절
■ We talk about the good old days from time to time.
■ I miss the good old days.
■ Do you miss the good old days?

 

5. have someone to talk to 이야기할 사람이 있다
■ It's always nice to have someone to talk to.
■ We all need to have someone to talk to.
■ It would be nice if I had someone to talk to.

 

[Speaking Tips]

decent
괜찮은 

영어에서 상태가 괜찮다는 묘사를 하고 싶을 때 decent라는 형용사를 많이 쓴다. 음식점과 같은 장소를 묘사할 때 쓸 수도 있고, 사람을 묘사할 때도 많이 쓴다.

 

예) We went to a decent barbeque restaurant. (우리는 괜찮은 고깃집에 갔다.)
He is a very decent person. (그는 정말 괜찮은 친구이다.)

 

[Expression of the Day]

Long time no see!
오랜만이네.

 

A: Oh, hi there!
B: Hello, Jennifer! Long time no see!
A: Right. It's been quite a while, hasn't it?
B: So, how've you been?

 

A: 안녕.
B: 안녕, 제니퍼. 오랜만이네.
A: 그러게. 못 본 지 꽤 오래됐지?
B: 그래, 어떻게 지냈어?

 

[Homework]

1. 아버지와 나는 항상 서로의 안부를 묻는다. (how each other is doing)
2. 우리는 밀린 이야기를 많이 할 수 있는 기회를 가졌다. (do a lot of catching up)
3. 우리는 모두 옛 추억이 그립다. (the good old days)
4. 우리 모두는 누군가 대화할 상대가 필요하다. (have someone to talk to)

출처: http://gonzi.tistory.com/2349 [困知™]