2020년 12월 21일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영)

[Easy English] 20.12.21 That was not in the cards. (원래 계획에는 없던 거야.)
from 헤드뱅.

A : 나 속초 가서 커피 한 잔 마시고 돌아왔어.​
B : 커피 마시러 속초까지 운전해서 갔다고?​
A : 뭐, 사실 원래 그러려고 한 건 아닌데.​
바닷가에서 커피 한 잔 할 시간밖에 안 되더라고.​
B : 커피 마시러 갑자기 속초에 간 거야?​
아주 럭셔리해 보인다!​
A : 뭐, 우리가 행복해지기 위해서라면 뭐든 해야지.

A : I went to Sokcho, had a cup of coffee and came back.​
B : You drove all the way to Sokcho to drink coffee?​
A : Well, originally that was not in the cards.​
I only had time to sip coffee at the beach.​
B : You went to Sokcho spontaneously for coffee?​
That sounds really luxurious!​
A : Well, we should do what it takes for us to be happy.


<Three line dialogue>

A : 일 때문에 고향으로 다시 갔어.
B : 부모님을 뵐 수는 있었어?
A : 안 됐지만, 그건 계획에 없었어.

A : I went back to my hometown for work.
B : Did you at least get to see your parents?
A : Unfortunately, that was not in the cards.


<Book in book project>

ask + 누구 : 누구에게 묻다, 물어보다

Why are you asking me?
왜 나한테 물어?

Can I ask you something?
뭐 좀 물어봐도 되니?

Let's ask them about that.
그 사람들한테 그거 물어보자.




입트영 12월 21일 Review Notes for Wrong Answers 오답 노트

​
Talk about review notes for wrong answers.

Back in school, most people have taken notes to review wrong answers. These notes are made by writing down the problems that you get wrong. They're usually written to suss out why you got a question wrong. They are a useful study aid to go over which parts you don't know, what the correct answer is, and the main takeaway. That way, you can avoid getting a similar question wrong in the future.

Wrong answer review notes are used most often for math. But they are also put to use for other subjects as well. Since they can help you identify your weakness, they are not a waste of time.

There is no fixed format for wrong answer review notes. You record the questions you got wrong. It helps to also write down the correct answer. It's most common to write them by hand in a notebook, but some people also use smartphone apps these days.

오답 노트에 대해 이야기해 주세요.

학교 다니면서, 틀린 문제를 정리해 놓는 노트를 작성해 본 경우가 대부분 있을 것이다. 이러한 오답 노트는 말 그대로 틀린 문제를 적는 노트를 말한다. 주로 그 문제를 왜 틀렸는지 알아내기 위해 작성한다. 오답 노트는 어느 부분을 모르는지, 정답은 무엇인지, 꼭 알아 둬야 할 개념은 무엇인지 복습하는 데 도움이 된다. 그러면 다음에 비슷한 유형의 문제를 틀리지 않게 된다.

오답 노트는 주로 수학 과목에 활용한다. 그러나 다른 여러 과목에서도 활용할 수 있다. 자신이 어떤 부분에 취약한지 파악하는 데 도움을 주기 때문에, 결코 시간 낭비가 아니다.​

오답 노트에 특별히 정해져 있는 형식은 없다. 우선 틀린 문제를 적고, 올바른 풀이 법도 함께 적으면 좋다. 주로 종이 노트에 손으로 써서 작성하는 것이 가장 일반적이지만, 요즘에는 스마트폰 앱을 활용하는 사람들도 있다.


<Key Expressions>

1. back in school 학창 시절에
2. take notes 필기를 하다
3. write down 적어 놓다
4. the problems that you get wrong 틀린 문제들
5. suss out 알아내다, 분별해 내다
6. get a question wrong 문제를 틀리다
7. study aid 학습에 도움이 되는 것
8. go over 검토하다, 복습하다
9. main takeaway 주요 시사점, 배울 점
10. avoid getting a similar question wrong 유사 문제를 틀리는 것을 피하다
11. wrong answer review note 오답 노트
12. put to use 활용하다
13. identify someone's weaknesses 약점을 파악하다
14. a waste of time 시간 낭비
15. fixed format 정해진 서식
16. write something by hand 손으로 쓰다