[Easy English] 2020.03.17 Come with me. (이쪽으로 오시죠.)
공유숙소 주인(A)과 여행자 TY(B)의 대화
A : 여기 주방에 있는 모든 건 공짜예요.
B : 와, 좋네요. 여기 세탁기 있나요?
A : 세탁기요? 네, 이쪽으로 오시죠. 여기 세탁기와 세제와 섬유유연제가 있어요.
B : 정말 좋은데요. 고맙습니다. 이 곳은 제가 생각했던 것 보다 더 좋네요.
A : 이것들은 당신께 드릴 열쇠예요. 이건 주출입구용이고 이 작은 열쇠는 이 아파트용이예요.
A : Everything here in the kitchen is free.
B : Wow, nice. Is there a washer here?
A : A washing machine?
Yes. Come with me.(= Follow me. = Right this way.(정중한 표현)) Here is a washing maching, detergent and softner.
B : Cool. Thanks. This place is (way, much) better than I expected.
A : These are the keys for you. This one is for the main entrance and this small key is for this apartment.
< Key Expression >
- Everything here in the kitchen is free.
여기 주방에 있는 모든 건 공짜예요.
Everything here in the common area is free any time of the day.
여기 공용공간에 있는 모든 건 하루 중 아무때나 공짜예요.
any time of the day : 하루의 아무때나
- a washer : 세탁기(=a washing machine), 식기세척기(=a dish washer)
- This place is better than I expected. 이 곳은 생각했던 것 보다 더 좋네요.
(강조1) This place is much better than I expected. 여긴 생각했던 것보다 훨씬 더 좋네요.
(강조2) This place is way better than I expected. 여긴 생각했던 것보다 훨씬 더 좋네요.
- main entrance : 주출입구
front door : 정문 (주출입구가 건물 정면에 있는 경우 주출입구라는 뜻으로 쓸 수 있음)
< One-line speaking, Three-line dialogue : 한 줄 말하기, 세 줄 대화>
"This place has everything I need."
여긴 제가 필요한 게 다 있네요.
A : Is there anything else I need to know? 제가 더 알아야 할 게 있을까요?
B : Here is my phone number. 여기 제 전화번호예요.
Don't hesitate to call me if you need anything(something). 필요한 게 있으면 망설이지 말고 전화주세요.
< Pattern and Speaking grammar >
* A is better than I expected.
: A는 생각했던 것 보다 좋네요. A는 생각보다 더 잘하네요.
- The results are better than I expected.
(시험 등의) 결과가 생각했던 것 보다 좋다.
- How are we losing? This team is better than I expected.
어떻게 우리가 지고 있지? 이 팀(상대팀)이 생각보다 더 잘하네.
< Book in book project : 문장의 핵심 동사 완전 정복 >
이 번 주의 동사 : make + A(사람) + B(무엇)
2) A에게 B를 만들어주다
ex. I'll make you a special dinner. 너한테 특별한 저녁을 만들어줄게.
I made us a strawberry cake for dessert. 디저트로 우리가 먹을 딸기케이크를 만들었어.
What do you want me to make you? 내가 뭘 만들어주면 좋겠어?
입트영(2020.03.17) - Coffee / 커피
[Study Group Questions]
1. What do you think is a fair price for a cup of coffee? Explain your reasoning.
2. Do you ever make your own coffee? Explain the process you use.
3. Why do you think coffee shops are so common and popular in Korea?
SPEECH PRACTICE
Talk about the types of coffee you like.
본인이 좋아하는 커피의 종류에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
Most of the time, I drank Americanos. Compared to sugary drinks, Americanos allow me to savor the flavor of the coffee beans more. I think it's better for my health, too. Coffee drinks with caramel or chocolate flavors contain a lot of sugar. They are high in calories, and can raise blood-sugar levels. I am diabetic, so I have to keep a close eye on my blood sugar and overall health.
The caffeine in coffee has a stimulating effect. That's why drinking coffee helps to wake you up when you feel drowsy. Caffeine is also what makes coffee so addictive. People who are sensitive to caffeine can drink decaf coffee.
[해석]
나는 주로 아메리카노를 마신다. 아메리카노는 설탕이 많이 첨가된 커피보다 커피 원두 본연의 맛을 더 느낄 수 있다. 건강에도 더 좋은 것 같다. 캐러멜이나 초콜릿 맛이 나는 커피는 당이 많이 함유되어 있다. 열량이 높고, 혈당 수치를 높일 수 있다. 나는 당뇨가 있어서, 혈당 및 건강 관리에 신경을 써야 한다.
커피에 함유된 카페인 성분은 각성 효과가 있다. 그래서 졸릴 때 커피를 마시면 잠이 깨는 데 도움이 된다. 커피를 계속 마시고 싶게 하는 중독성도 카페인 때문이다. 카페인에 예민한 반응을 보이는 사람들은 디카페인 커피를 마시면 된다.
[Key Expressions]
sugary drinks 설탕이 다량 첨가된 음료
savor the flavor 맛을 음미하다
better for someone's health 건강에 더 좋은
high in calories 열량이 높은
blood-sugar level 혈당 수치
keep a close eye on 신경을 쓰다, 감시하다
stimulating effect 각성 효과
feel drowsy 졸리다
addictive 중독성이 있는
be sensitive to ~에 예민하게 반응하다
decaf coffee 디카페인 커피
[Pattern Practice]
1. high in calories 열량이 높은
■ Coffee drinks with caramel or chocolate flavors are high in calories.
■ You shouldn't eat foods that are high in calories late at night.
■ Why is everything delicious so high in calories?
2. addictive 중독성이 있는
■ Caffeine is what makes coffee so addictive.
■ I never tried it because I heard it was addictive.
■ Cigarettes are dangerously addictive.
3. be sensitive to ~에 예민하게 반응하다
■ Some people are sensitive to caffeine.
■ My skin is sensitive to sunlight.
■ I used to be sensitive to criticism from other people.
[Dialogue Practice]
A: Would you like to place your order?
B: Yes, I'll have a large caramel latte.
A: Would you like that hot, or iced?
B: I'll take it cold, but hold the whipped cream.
A: Got it.
B: Oh, could you also add a shot of espresso?
A: Sure, that's not a problem. You'll have to pay extra, though. Is that okay?
B: Yes, that's fine. I'll be paying with this coupon.
A: 주문하시겠어요?
B: 네, 캐러멜 라떼 큰 사이즈로 주세요.
A: 뜨거운 걸로 드릴까요, 아니면 차가운 걸로 드릴까요?
B: 차가운 걸로 주세요. 휘핑크림은 빼 주시고요.
A: 알겠습니다.
B: 아, 그리고 에스프레소 샷 하나 추가해 줄 수 있나요?
A: 물론 가능합니다. 추가 금액을 내셔야 하는데 괜찮으신가요?
B: 네, 괜찮아요. 이 쿠폰으로 결제할게요.
[Key Expressions]
place an order 주문을 하다
hold the 생략하다, 빼다
got it 알겠다. 이해했다
not a problem 문제될 것 없는
pay extra 추가 금액을 지불하다
pay with a coupon 쿠폰으로 결제하다
[Composition Practice]
1. 패스트푸드점에서 나오는 음식은 주로 열량이 높다. (high in calories)
2. 나는 아이들이 중독성 있는 게임을 못하게 한다. (addictive)
3. 나는 큰 소리에 예민하게 반응한다. (be sensitive to)
4. 나는 베트남 쌀국수를 먹을 때 보통 고수를 넣지 않는다. (hold the)
5. 첫 데이트에서 쿠폰으로 지불하고 싶지 않았어. (pay with a coupon)
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
2020년 3월 19일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.19 |
---|---|
2020년 3월 18일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.18 |
2020년 3월 16일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.16 |
2020년 3월 13일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.13 |
2020년 3월 12일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.12 |