[Easy English] 2020.03.16 Can I check in a little earlier than that? (그것보다 조금 일찍 체크인할 수 있을까요?)
여행자TY(A)와 공유숙소 주인(B)의 대화
(TY가 전화로 아파트의 주인과 대화하고 있다.)
A : 제가 아파트를 이틀 밤 예약했어요.
B : 몇 시에 아파트에 올 수 있나요?
A : 체크인은 2시부터로 알고 있는데요, 맞나요? 근데 그것보다 조금 일찍 체크인할 수 있을까요? 1시쯤에요?
B : 네, 아무 문제 없을거예요. 지금 아파트가 비어있기때문에 그러실 수 있어요.
A : 고맙습니다. 내일 뵐게요.
(TY is talking with the owner of the apartment on the phone.)
A : I reserved your apartment for 2 nights.
B : What time do you think you can come to my apartment?
(= What time can you come to my apartment?)
A : I understand that check-in is from 2 p.m., right? But can I check in a little(= a bit = a little bit) earlier than that? Around 1(= 1 p.m. = 1 o'clock)?
B : Yes, that won't be a problem. (= That will be fine. = Not a problem.) Since the apartment is vacant right now, you can do that.
A : Thanks. See you tomorrow.
< Key Expression >
- 여행기간은 'days', 숙박기간은 'nights'로 표현
ex. I'm going to Jeju for 5 days. 제주에 5일 동안 갈거야.
We're going to stay in this hotel for 4 nights. 우리는 이 호텔에서 4일밤을 머무를거야.
- vacant : 비어있는
vacancy : 빈 방, 공석 (ex. No vacancy. 빈 방 없음. 만실)
< One-line speaking, Three-line dialogue : 한 줄 말하기, 세 줄 대화>
"Can you make an exeption this time?"
이번만 예외로 해 주시면 안될까요?
A : Can I check in a bit early? 조금 일찍 체크인할 수 있을까요?
B : Sure. Can you come in(=come=come here) by 12? 그럼요. 12시까지 오실 수 있나요?
A : Yes. That works perfectly. 네, 아주 좋은데요.
< Pattern and Speaking grammar >
* I understand that S+V, right?
: S가 V라고 알고 있는데 맞나요? 제가 알기로 S가 V인데요, 맞나요?
- I understand that there is no entrance fee on Sundays, right?
일요일마다 입장료가 없다고 알고 있는데 맞나요?
- I understand that there is 30 percent discount if I pick up the pizza, right?
피자를 가져가면 30% 할인된다고 알고있는데 맞나요?
< Book in book project : 문장의 핵심 동사 완전 정복 >
이 번 주의 동사 : make ~
1) ~를 만들다
ex. I'll make some coffee for you. 커피 좀 만들어줄게.
Can you make a poster for us? 우리를 위해 포스터를 만들어줄 수 있어?
Who made this? 누가 이걸 만들었어?
입트영(2020.03.15) - The Pros and Cons of Social Media / 소셜 미디어의 장단점
[Study Group Questions]
1. Which aspect of your life has changed the most because of social media?
2. Why do you think some people share so many aspects of their lives on social media?
3. How do you feel about "influencers" on social media? Is it a real job? What is their role?
SPEECH PRACTICE
What are the pros and cons of social media?
소셜 미디어의 장단점에 대해서 이야기해 주세요.
[Response]
Social media has been a game-changer in the way that people communicate. Users can observe the goings-on of people they know through their posts. They can also have conversations through messages. These days, social media is also widely used as an advertising platform. Advertisers can target the consumers that they want in their marketing.
However, social media is not all roses. There is a high risk of privacy infringement. Their photos, videos, location, and address might be seen by unwanted people. Damages from hacking are another sticking point. When an account is hacked, personal information may be leaked and used in other crimes.
[해석]
소셜 미디어는 사람들이 소통하는 방법을 크게 바꾸어 놓았다. 이용자들은 지인들의 근황을 게시물을 통해서 살펴볼 수 있다. 메시지를 통해서 서로 대화를 나눌 수도 있다. 요즘 소셜 미디어는 광고 플랫폼으로도 많이 사용된다. 광고주 입장에서는 원하는 소비자들을 대상으로 마케팅을 할 수 있다.
그러나 소셜 미디어가 순기능만 있는 것은 아니다. 개인 사생활 침해의 우려가 매우 높다. 이용자들의 사진, 영상, 위치, 그리고 주소지 등이 원치 않는 사람들에게 공개될 수도 있다. 해킹으로 인한 피해가 또 다른 문제이다. 계정이 해킹을 당하면 개인 정보가 유출되고, 다른 범죄에 이용될 수 있다.
[Key Expressions]
game-changer 혁신적인 것
goings-on 근황
have a conversation 대화를 하다
advertising platform 광고 플랫폼
target someone/something 겨냥하다, 대상으로 하다
not all roses 좋지만은 않은
a high risk of ~의 높은 위험
privacy infringement 사생활 침해
sticking point 단점, 어려운 문제
personal information 개인 정보
[Pattern Practice]
1. have a conversation 대화를 하다
■ Users can have conversations through messages.
■ It was so noisy that we couldn't even have a conversation.
■ She can have a conversation with anyone, about any topic.
2. not all roses 좋지만은 않은
■ Social media is not all roses.
■ Being a doctor is not all roses.
■ It was not all roses, but it's a special memory.
3. sticking point 단점, 어려운 문제
■ Damages form hacking are a sticking point.
■ They didn't mention the sticking point at first.
■ It's a great car, but its sticking point is the price.
[Dialogue Practice]
A: Are you on social media?
B: I have an account, but I don't post things very often.
A: So, you just browse through what other people post?
B: Yeah. Sometimes I click "like" or post comments.
A: I post things online pretty often.
B: I know. I often see the photos and videos you share.
A: Yeah. I love reading the comments people write on my posts.
B: I guess that's the draw of social media.
A: 소셜 미디어를 사용하니?
B: 계정이 있긴 한데, 게시물을 자주 올리지는 않아.
A: 그럼 그냥 다른 사람들의 게시물을 보는 거야?
B: 맞아. 가끔 '좋아요'를 누르거나 댓글을 달기도 해.
A: 난 게시물을 꽤 자주 올리는 편인데.
B: 알아. 네가 올리는 사진이나 영상들을 종종 봐.
A: 응. 다른 사람들이 내 게시물에 쓴 댓글을 읽는 게 너무 좋아.
B: 그 맛에 소셜 미디어를 하는 것 같아.
[Key Expressions]
be on social media 소셜 미디어를 사용하다
post something 게시하다
browse through 훑어보다
click "like" '좋아요'를 누르다
post a comment 댓글을 달다
the draw of ~의 매력, 장점
[Composition Practice]
1. 딸이 좀 커서 이제 대화를 나눌 수 있다. (have a conversation)
2. 우리는 그게 쉬울 줄 알았는데, 순조롭지만은 않았다. (not all roses)
3. 그 호텔의 위치가 단점이다. (sticking point)
4. 요즘은 대부분의 유명인이 소셜 미디어를 사용한다. (be on social media)
5. 그 배우의 매력을 잘 모르겠어. (the draw of)
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
2020년 3월 18일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.18 |
---|---|
2020년 3월 17일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.17 |
2020년 3월 13일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.13 |
2020년 3월 12일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.12 |
2020년 3월 11일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2020.03.12 |