반응형
[Easy English] 2019 10. 30. I rarely skip meals.
A. 아빠, 요즘 몸에 좋은거 드시고 계세요?
B. 뭐...그런거 같구나. 식사는 거의 거르지 않지.
A. 전문가들이 노후에 잘먹는게 아주 중요하다고 강조하더라구요.
그래야 고혈압, 심장병...다른 건강문제들의 위험을 줄일 수 있대요.
B. 나이가들수록 에너지가 덜 필요하잖니. 그러면 그렇게 많이 먹지 않아도 되잖아, 그렇지?
A. 맞아요. 그래도 음식에 들어있는 여러 영양소들을 섭취하셔야 되요.
A. Dad, have you been eating healthy?
B. Well...I think so. I rarely skip meals.
A. Experts stress that a good diet in our later years is very important.
It is said to reduce the risk of high blood pressure, heart disease and other health issues
B. As we age, we need less energy. Then I don't need to eat as much, right?
A. That's true but you still need just as many of the nutritions in food.
Patterns and sentences
-. I rarely eat fast food/drink coffee/eat pizza.
-. As we age, we feel more grateful.
-. He said he rarely skiped meals.
Now you are fluent
.괜찮을거 같아요.
-> I think I'll be fine.
입트영(2019.10.30) - Weather Forecast / 일기 예보
POSTED AT 2019.10.30 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Why do you think the weather forecast is wrong so often?
2. Talk about a time when you regretted not checking the forecast.
3. Describe how the weather forecast affects the things you do each day.
STEP 1
Talk about weather forecasts on TV.
텔레비전의 일기 예보에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Each station broadcasts the weather forecast after the news. Weather forecasters explain the weather for the next day in great detail. They share the morning lows and daytime highs. They also mention whether it will rain. If rain is in the forecast, they also predict the amount of precipitation. These days, the weather forecast has information about air quality, including the fine dust concentration. Compared to before, the forecasts get it right more often.
[해석]
모든 방송사마다 뉴스 방송이 끝나면 일기 예보 방송을 한다. 기상 캐스터들이 다음 날 날씨에 대한 정보를 상세하게 알려 준다. 아침 최저 기온과 낮 최고 기온을 알려 주고, 비가 올지 여부에 대해서도 언급해 준다. 비 예보가 있을 경우, 강수량도 예측한다. 요즘은 미세 먼지 농도와 같은 대기 질에 대한 정보도 일기 예보를 통해 얻을 수 있다. 예전에 비해서는 일기 예보가 많이 정확해진 편이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
in great detail 상세하게
morning low 아침 최저 기온
daytime high 낮 최고 기온
be in the forecast 예보되다
amount of precipitation 강수량
air quality 대기 질
fine dust concentration 미세 먼지 농도
get it right 올바르게/제대로 하다
[Pattern Practice]
1. morning low / daytime high 아침 최저 기온 / 낮 최고 기온
■ Weather forecasters share the morning lows and daytime highs.
■ The morning lows are quite cool these days.
■ The daytime highs set new records this year.
2. be in the forecast 예보되다
■ They also mention whether rain is in the forecast.
■ Snow is in the forecast often during the winter.
■ Rain was not in the forecast, so I didn't bring an umbrella.
3. get it right 올바르게/제대로 하다
■ Compared to before, the forecasts get it right more often.
■ It's hard to get it right at first.
■ She usually doesn't like my gifts, but this year I got it right.
STEP 2
Talk about how you check the weather forecast.
일기 예보를 어떻게 확인하는지 알려 주세요.
[Response]
As is the norm these days, I usually check the weather forecast on my phone. A part of the home screen shows the day's temperature and weather. When I tap on that, it gives me detailed information on the weather. You can single out a region on a map, and get that area's forecast. It's a killer feature. This means you can check beforehand what the weather will be like before traveling somewhere. However, the weather forecast often misses the mark. Sometimes, they get it wrong completely. That's way I always carry an umbrella when it's cloudy, just to be sure.
[해석]
요즘 누구나 다 그렇듯이, 나는 보통 휴대 전화로 일기 예보를 확인한다. 바탕 화면에 그날의 기온과 날씨를 표시해 주는 부분이 있는데, 그것을 터치하면 상세한 날씨 정보를 알려 준다. 어떤 지역을 지도상에서 고르면 해당 지역의 날씨도 알 수 있어서 아주 유용한 기능이다. 어딘가로 여행을 가기 전에 그 지역의 날씨가 어떨지 미리 확인할 수 있다는 뜻이다. 하지만 일기 예보가 빗나가는 경우도 있다. 때로는 완전히 틀리기도 한다. 그래서 흐린 날에는 혹시 몰라서 항상 우산을 들고 다닌다.
[Key Vocabulary & Expressions]
as is the norm 보통 그렇듯
home screen 바탕 화면
tap on (화면)을 터치하다
detailed information on ~에 대한 상세 정보
single something out ~을 지목하다, 선정하다
killer feature 매우 유용한 기능
check beforehand 미리 확인하다
miss the mark 빗나가다
get it wrong 틀리다
just to be sure 만약에 대비해
[Pattern Practice]
1. killer feature 매우 유용한 기능
■ It's a killer feature of the app.
■ The new phone doesn't have any killer feature.
■ This software has some killer features.
2. miss the mark 빗나가다
■ However, the weather forecast often misses the mark.
■ I missed the mark, but not by much.
■ I thought I knew the answer, but I missed the mark.
3. just to be sure 만약에 대비해
■ I always carry an umbrella when it's cloudy, just to be sure.
■ I checked again, just to be sure.
■ Just to be sure, I brought some cash.
[Expression of the Day]
Take it with a grain of salt.
너무 곧이곧대로 믿지는 마.
A: Did you check the weather forecast? Do you think it will rain tomorrow?
B: They say there's only a 20% chance it will rain.
A: Thank goodness. It would be terrible if it rains during our picnic.
B: Yeah, but take it with a grain of salt. The forecast is often wrong.
A: 일기 예보 확인해 봤니? 내일 비 올 것 같아?
B: 비가 올 확률이 20% 밖에 안 된대.
A: 다행이다. 소풍을 갔는데 비가 오면 정말 최악이잖아.
B: 맞아. 그래도 너무 곧이곧대로 믿지는 마. 예보는 자주 틀리잖아.
[Composition Practice]
1. 산속에서는 아침 최저 기온이 더 낮다. (morning low)
2. 주말에는 비가 올 것으로 예보되었다. (be in the forecast)
3. 기기에 끝내주는 기능이 하나만 있어도 성공할 수 있다. (killer feature)
4. 혹시나 몰라서 그에레 물어봤다. (just to be sure)
출처: https://gonzi.tistory.com/3373?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 아빠, 요즘 몸에 좋은거 드시고 계세요?
B. 뭐...그런거 같구나. 식사는 거의 거르지 않지.
A. 전문가들이 노후에 잘먹는게 아주 중요하다고 강조하더라구요.
그래야 고혈압, 심장병...다른 건강문제들의 위험을 줄일 수 있대요.
B. 나이가들수록 에너지가 덜 필요하잖니. 그러면 그렇게 많이 먹지 않아도 되잖아, 그렇지?
A. 맞아요. 그래도 음식에 들어있는 여러 영양소들을 섭취하셔야 되요.
A. Dad, have you been eating healthy?
B. Well...I think so. I rarely skip meals.
A. Experts stress that a good diet in our later years is very important.
It is said to reduce the risk of high blood pressure, heart disease and other health issues
B. As we age, we need less energy. Then I don't need to eat as much, right?
A. That's true but you still need just as many of the nutritions in food.
Patterns and sentences
-. I rarely eat fast food/drink coffee/eat pizza.
-. As we age, we feel more grateful.
-. He said he rarely skiped meals.
Now you are fluent
.괜찮을거 같아요.
-> I think I'll be fine.
입트영(2019.10.30) - Weather Forecast / 일기 예보
POSTED AT 2019.10.30 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Why do you think the weather forecast is wrong so often?
2. Talk about a time when you regretted not checking the forecast.
3. Describe how the weather forecast affects the things you do each day.
STEP 1
Talk about weather forecasts on TV.
텔레비전의 일기 예보에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Each station broadcasts the weather forecast after the news. Weather forecasters explain the weather for the next day in great detail. They share the morning lows and daytime highs. They also mention whether it will rain. If rain is in the forecast, they also predict the amount of precipitation. These days, the weather forecast has information about air quality, including the fine dust concentration. Compared to before, the forecasts get it right more often.
[해석]
모든 방송사마다 뉴스 방송이 끝나면 일기 예보 방송을 한다. 기상 캐스터들이 다음 날 날씨에 대한 정보를 상세하게 알려 준다. 아침 최저 기온과 낮 최고 기온을 알려 주고, 비가 올지 여부에 대해서도 언급해 준다. 비 예보가 있을 경우, 강수량도 예측한다. 요즘은 미세 먼지 농도와 같은 대기 질에 대한 정보도 일기 예보를 통해 얻을 수 있다. 예전에 비해서는 일기 예보가 많이 정확해진 편이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
in great detail 상세하게
morning low 아침 최저 기온
daytime high 낮 최고 기온
be in the forecast 예보되다
amount of precipitation 강수량
air quality 대기 질
fine dust concentration 미세 먼지 농도
get it right 올바르게/제대로 하다
[Pattern Practice]
1. morning low / daytime high 아침 최저 기온 / 낮 최고 기온
■ Weather forecasters share the morning lows and daytime highs.
■ The morning lows are quite cool these days.
■ The daytime highs set new records this year.
2. be in the forecast 예보되다
■ They also mention whether rain is in the forecast.
■ Snow is in the forecast often during the winter.
■ Rain was not in the forecast, so I didn't bring an umbrella.
3. get it right 올바르게/제대로 하다
■ Compared to before, the forecasts get it right more often.
■ It's hard to get it right at first.
■ She usually doesn't like my gifts, but this year I got it right.
STEP 2
Talk about how you check the weather forecast.
일기 예보를 어떻게 확인하는지 알려 주세요.
[Response]
As is the norm these days, I usually check the weather forecast on my phone. A part of the home screen shows the day's temperature and weather. When I tap on that, it gives me detailed information on the weather. You can single out a region on a map, and get that area's forecast. It's a killer feature. This means you can check beforehand what the weather will be like before traveling somewhere. However, the weather forecast often misses the mark. Sometimes, they get it wrong completely. That's way I always carry an umbrella when it's cloudy, just to be sure.
[해석]
요즘 누구나 다 그렇듯이, 나는 보통 휴대 전화로 일기 예보를 확인한다. 바탕 화면에 그날의 기온과 날씨를 표시해 주는 부분이 있는데, 그것을 터치하면 상세한 날씨 정보를 알려 준다. 어떤 지역을 지도상에서 고르면 해당 지역의 날씨도 알 수 있어서 아주 유용한 기능이다. 어딘가로 여행을 가기 전에 그 지역의 날씨가 어떨지 미리 확인할 수 있다는 뜻이다. 하지만 일기 예보가 빗나가는 경우도 있다. 때로는 완전히 틀리기도 한다. 그래서 흐린 날에는 혹시 몰라서 항상 우산을 들고 다닌다.
[Key Vocabulary & Expressions]
as is the norm 보통 그렇듯
home screen 바탕 화면
tap on (화면)을 터치하다
detailed information on ~에 대한 상세 정보
single something out ~을 지목하다, 선정하다
killer feature 매우 유용한 기능
check beforehand 미리 확인하다
miss the mark 빗나가다
get it wrong 틀리다
just to be sure 만약에 대비해
[Pattern Practice]
1. killer feature 매우 유용한 기능
■ It's a killer feature of the app.
■ The new phone doesn't have any killer feature.
■ This software has some killer features.
2. miss the mark 빗나가다
■ However, the weather forecast often misses the mark.
■ I missed the mark, but not by much.
■ I thought I knew the answer, but I missed the mark.
3. just to be sure 만약에 대비해
■ I always carry an umbrella when it's cloudy, just to be sure.
■ I checked again, just to be sure.
■ Just to be sure, I brought some cash.
[Expression of the Day]
Take it with a grain of salt.
너무 곧이곧대로 믿지는 마.
A: Did you check the weather forecast? Do you think it will rain tomorrow?
B: They say there's only a 20% chance it will rain.
A: Thank goodness. It would be terrible if it rains during our picnic.
B: Yeah, but take it with a grain of salt. The forecast is often wrong.
A: 일기 예보 확인해 봤니? 내일 비 올 것 같아?
B: 비가 올 확률이 20% 밖에 안 된대.
A: 다행이다. 소풍을 갔는데 비가 오면 정말 최악이잖아.
B: 맞아. 그래도 너무 곧이곧대로 믿지는 마. 예보는 자주 틀리잖아.
[Composition Practice]
1. 산속에서는 아침 최저 기온이 더 낮다. (morning low)
2. 주말에는 비가 올 것으로 예보되었다. (be in the forecast)
3. 기기에 끝내주는 기능이 하나만 있어도 성공할 수 있다. (killer feature)
4. 혹시나 몰라서 그에레 물어봤다. (just to be sure)
출처: https://gonzi.tistory.com/3373?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2019년 11월 1일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.11.01 |
|---|---|
| 2019년 10월 31일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.31 |
| 2019년 10월 29일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.29 |
| 2019년 10월 28일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.28 |
| 2019년 10월 25일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.25 |