이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
@이지 잉글리쉬
<대화 연습>
A: This table's right by the door. It feels a bit drafty.
B: Yeah, people keep coming in and out.
A: Think we could move to a different table?
B: Let me check with the staff.
A: Thanks, I'd be way more comfortable somewhere inside.
A: 이 테이블은 문 바로 옆에 있네. 바람이 조금씩 들어오는데.
B: 어, 사람들이 계속 드나들고 있네.
A: 다른 테이블로 옮길 수 있을까?
B: 내가 직원에게 물어볼게.
A: 고마워, 더 안쪽이면 훨씬 더 기분이 좋을 것 같아.
<핵심 표현>
right by the door 문 바로 옆에 있는
drafty 통풍이 잘 되는, 바람이 통하는
come in and out 계속 드나들다.
move to a different 다른 ~으로 옮기다.
Let me check with ~에게 물어서 확인하다.
somewhere inside 안쪽 어딘가에
<음성 파일>
@입이 트이는 영어
High School Daughter's Anxiety.
고등학교 시작부터 불안한 딸.
<말하기 연습>
My daughter started high school this year. In our area, students list their school choices from first to tenth, and then they are assigned to one. My daughter got into her second-choice school. It has a reputation for having a lot of high-achieving students. Right after she found out, my daughter said, "Mom, I'm in big trouble."
올해 저희 딸은 고등학교에 입학했습니다. 저희 지역은 학생이 학교를 1지망부터 10지망까지 써서 한 곳으로 배정받는 방식입니다. 딸은 2지망 학교에 들어가게 되었습니다. 그 학교는 학업이 우수한 학생들이 많다고 소문이 난 곳이었습니다. 배정 직후 딸은 "엄마, 나 망했어."라고 했습니다.
Since then, she's been saying things like, "Do you think I can handle it?" or "I don't think I can do this." almost every morning. I try to reassure her, saying "Of course you can," or "You'll do great, don't worry." That's how we start our day.
그 후로 거의 매일 아침 아이는 "나 할 수 있을까?", "나 안 될 것 같아."라는 말을 합니다. 저는 "그럼, 할 수 있지!", "넌 잘할 거야! 걱정 마."라고 다독이며 하루를 시작합니다.
After she graduated from middle school, I decided to send her off to Guam for a two-month language program to help her feel more confident speaking English. Two months isn't long enough for a dramatic improvement, but I thought it might be her last chance to use English freely at school. I want to keep encouraging her and help her believe in herself.
사실 중학교 졸업 후 영어 말하기 자신감을 키우기 위해 두 달간 괌으로 어학 연수를 보내는 결정을 하였습니다. 두 달이라 영어 실력이 드라마틱하게 향상은 안 되겠지만, 달아이 학교 생활 중에서 자유로운 영어 경험을 할 수 있는 마지막 기회라 생각했습니다. 우리 딸에게 계속 용기를 주면서 할 수 있다는 자신감을 갖게 해 주려고 합니다.
<핵심 표현>
from first to tenth 1위부터 10위까지
be assigned to ~에 배정되다.
have a reputation for ~로 유명하다.
high-achieving student 성과가 우수한 학생
in big trouble 상황이 매우 곤란한
can handle it 감당할 수 있다.
try to reassure 안심시키려 하다.
start one's day 하루를 시작하다.
send someone off to ~을 ...에 보내다.
feel moer confident 자신감을 키우다.
a dramatic improvement 획기적인 개선
last chance to ~할 마지막 기회
believe in oneself 자심감을 갖다.
<대화 연습>
A: Did your daughter get her high school placement?
B: Yes, she did. But she's feeling a bit anxious.
A: Because it's a school with a lot of high-achieving students?
B: Yes. She's worried she won't be able to keep up.
A: It sounds like it will be important to build up her confidence.
B: Exactly. I talk with her every day to encourage her.
A: 따님이 고등학교 배정 받았죠?
B: 네, 받았어요. 그런데 좀 불안해해요.
A: 공부잘하는 애들이 많은 학교라서요?
B: 네. 그래서 자기가 못 따라갈 것 같다고 걱정해요.
A: 자신감을 키워 주는 것이 중요하겠네요.
B: 맞아요. 매일 격려해 주려고 대화를 많이 하고 있어요.
<핵심 표현>
high school placement 고등학교 배정
feel a bit anxious 다소 불안해하다.
high-achieving student 성과가 우수한 학생
be able to keep up 뒤처지지 않을 수 있다. 따라갈 수 있다.
build up someone's confidence ~의 자신감을 키워 주다.
<음성 파일>
<영작 연습>
1. 성과가 우수한 학생들도 실수를 할 수 있다.
Even high-achieving students can make mistakes.
2. 우리가 이걸 빨리 고치지 않으면 아주 곤란하게 될 거야.
We will be in big trouble if we don't fix this soon.
3. 곧바로 획기적인 개선을 실감하셨나요?
Did you notice a dramatic improvement right away?
4. 면접을 보기 전에 조금 불안했어요?
Did you feel a bit anxious before the interview?
5. 네가 뒤처지지 않고 따라갈 수 있을 거라고 나는 믿어.
I'm sure you will be able to keep up.
<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/ekYIwITPO0
EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 6월호 2026 - 패션/여성지 | 쿠팡
쿠팡에서 EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 6월호 2026 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 패션/여성지 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/ekYJ43nqmq
EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2026년 6월호) - 방송교재 | 쿠팡
쿠팡에서 EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2026년 6월호) 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 방송교재 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.
www.coupang.com
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 22. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.22 |
|---|---|
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 19. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.20 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 17. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.17 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 16. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.17 |
| 매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 15. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2026.06.16 |
