매일 열공하는 EBS radio shows(23. 5. 20. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

How could we organize it?
그런데 어떻게 짜지?

<대화>
A: Hey, what do you think about starting a volleyball tournament for the college festival?
B: That sounds fun! We could have teams from different departments compete.
A: Exactly, it could be a great way to bring everyone together. How could we organize it?
B: We'll need to set up a schedule and get permission to use the volleyball court. Plus, find someone to referee the games.

A: 대학 축제 때 배구 토너먼트를 시작하는 거 어때?
B: 그거 재밌겠는데! 다른 과에서 팀을 만들어서 경쟁하게 할 수 있지.
A: 그렇지, 그렇게 하면 모두를 다 같이 참여시킬 수 있는 아주 좋은 방법이 될 수 있을 거야. 그런데 어떻게 짜지?
B: 일단 일정을 짜서 배구 경기장 사용 허락을 받아야 해 그리고 경기 심판을 볼 사람도 구해야 하고.

<핵심 표현>
volleyball 배구
college festival 대학 축제
departments 팀
compete 경쟁하다.
referee (스포츠 경기의) 심판, 심판을 보다.  

@입이 트이는 영어.

Climbing Hallasan Mountain.
한라산 등반.

<말하기 연습>
Hallasan is the highest moutain in Korea. I wanted to hike to the summit with my children, so I made a reservation to enter the trail. It's important to keep tabs on the situation, as climbing to the top may not be possible depending on the weather conditions.
한라산은 우리나라에서 가장 높은 산이다. 나는 아이들과 함께 정상까지 등반하고 싶어서 입산 예약을 했다. 기상 상황에 따라 정상까지 등반을 못하는 경우가 있어서 잘 확인해야 한다.

Everyone in our family is a newbie when it comes to hiking, so we strarted the climb first thing in the morning. Even at that early hour, there were lots of people. There were elderly people, young people climbing at a brisk pace, and visitors from abroad climbing in groups. Our youngest child was the youngest hiker there at just 7 years old, and received a lot of encouragement from passersby.
우리 가족은 모두 등산 초보라서 이른 새벽에 등반을 시작했다. 이른 시간임에도 사람들이 많았다. 나이 지긋하신 어르신들, 가볍게 뛰어가듯 등반하는 젊은 사람들, 단체 등반 중인 해외 관광객들로 다양했다. 그중 우리 막내가 7살로 최연소 등반객이어서 지나가는 분들의 응원을 많이 받았다.

We climbed and climbed until we reached the summit, Baengnokdam. The crater lake was filled with water thanks to the rain a few days earlier, so we were able to take some great photos. On our way down the stone steps, I carried our youngest child who had become irritable from fatigue. When I asked the kids about their thoughts on the hike, they replied, "It was so hard that we'll never go hiking again."
오르고 올라 정상인 백록담까지 도착했다. 며칠 전에 내린 비 덕분에 백록담에 물이 차 있어서 사진들이 예쁘게 나왔다. 돌계단을 걸어 하산할 때는 너무 피곤해서 짜증이 심해진 막내를 업고 내려왔다. 아이들에게 등산 소감을 물어보니 "너무 힘들어서 다시는 등산을 하면 안되겠어요."라는 대답이 나왔다.

<핵심 표현>
hike to the summit 정상까지 등반하다.
make a reservation 예약을 하다.
keep tabs on the situation 상황을 잘 확인하다.
depending on the weather conditions 기상 상황에 따라
a newbie when it comes to ~에 있어 초보자
first thing in the morning 아침 일찍, 가장 먼저
at a brisk pace 빠른 속도로
receive a lot of encouragement 많은 응원을 받다.
reach the summit 정상에 도착하다.
crater lake 화산호
take some great photos 멋진 사진을 찍다.
on one's way down 내려가는 길에
become irritable from fatigue 피곤해서 짜증이 나다.
ask someone about their thoughts on ~에게 ...에 대한 소감을 묻다.

<대화 연습>
A: Have you ever been to Hallasan?
B: I went in my early twenties but haven't been there since.
A: I went with my family last week, and it was great.
B: Your kids are so young! They went on the hike with you?
A: Yes, they had a hard time, but I think it was a good experience for them.
B: I'm sure it built character and will stick in their memory.

A: 한라산에 가 보셨어요?
B: 20대 초반에 가 보고 그 이후로는 안 가 봤어요.
A: 지난주에 가족들과 함께 다녀왔는데, 좋더라고요.
B: 아이들이 어린데, 같이 등산을 했어요?
A: 네, 힘들어했는데, 좋은 경험이 되었을 거라고 생각해요.
B: 분명 인성도 키웠을 테고 기억에 남기도 하겠네요.

<핵심 표현>
in one's early twenties 20대 초반에
go on a hike 등산을 가다.
have a hard time 힘들어하다.
build character 인성을 키우다.
stick in someone's memory ~의 기억에 남다.

<음성 파일>

입트영 24년 5월 20일.mp3

4.36MB

<영작 연습>
1. 우리는 기상 상태에 따라 취소를 해야 할지도 모른다.
We might have to cancel, depending on the weather conditions.
2. 나는 아침 일찍 가장 먼저 샤워부터 했다.
I took a shower first thing in the morning.
3. 나는 상사로부터 많은 격려를 받았다.
I received a lot of encouragement from my boss.
4. 처음에는 힘들어 하는 것이 당연하다.
It's natural to have a hard time at first.
5. 고생을 하면 인성을 키울 수 있다고 생각하는 사람들이 있다.
Some people think that suffering can build character.

@교재 구매.

https://link.coupang.com/a/bzX3oh

이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2024년 5월호

https://link.coupang.com/a/bzX3Ey

입이 트이는영어 5월호

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.