2018년 1월 31일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
본문 바로가기

생활 영어회화

2018년 1월 31일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

반응형
[Easy English] 2018. 1. 31. You can choose to be happy or sad.

A. 그리고 이걸 명심해라.
     우리는 내면에서 평화를 찾아야해.
B. 그러고싶죠. 근데 그게 쉽지가 않아요.
    너무 많은 일들이 제 주변에서 일어난다고요.
A. 이것만 기억하렴.
     인생이 정답은 없어. 오직 선택만 있을 뿐이다.
     행복해질지 슬퍼질지 선택하면 되는거야.

A. Also keep this in mind.
     We have to find peace from within. 
B. I want to but it's not easy.
    So many things are happeing around me.
A. Just remember this.
     There is no answer to life. There are only choices.
     You can choose to be happy or sad. 
=====================================================
* I want to but it's not...
* There is no right answer to...
* You can choose to be...or...
=====================================================
Various Expressions 
-. Keep this in mind. 
    ​-> Remember this/don't forget this/ Never forget this.
-. So many things are happeing around me. 
  -> Life is so busy​.


입트영(2018.01.31) - Apartment Redevelopment / 아파트 재개발POSTED AT 2018.01.31 22:53 | POSTED IN STUDY/ENGLISH

[Topic]

Talk about apartment redevelopment.
아파트 재개발에 대해 이야기해 주세요.

 

[Model Response]

In Korea, apartment buildings that were built a long time ago are often redeveloped. The apartments that are subject to redevelopment are usually very old, nearly 30 years old or more. After the government grants approval for redevelopment, the local residents form a group. They select a construction company to carry out the redevelopment. When the new apartments are built, the residents receive distribution rights. Then, the remaining apartments are sold at market price. This is now the construction companies earn a profit. This kind of redevelopment has been happening steadily throughout the country. There are many advantages, such as better living conditions. However, there are also problems such as overheated competition when deciding on a development company.

 

[해석]

한국에서는 지은 지 오래된 아파트들을 재개발하는 경우가 많다. 주로 30년 가까이 되었거나 그 이상된 정말 오래된 아파트들이 그 대상이다. 재개발에 대한 정부 승인이 나면, 일단 지역 주민들이 조합을 이루어 재개발을 시행할 건설사를 선정한다. 아파트가 새롭게 지어지고, 주민들은 분양권을 하나씩 받게 된다. 남는 세대들의 분양권은 시세에 맞게 팔리고, 건설사들은 이것으로 수익을 내게 된다. 전국 각지에서 이러한 재개발은 꾸준히 이루어지고 있다. 주거 환경 개선을 가져 오는 등 장점이 많은 것은 사실이지만, 개발사를 결정하는 단계에서의 과열 경쟁 양상 등의 부정적인 면도 없지 않다.

 

[Extra Topics for Study Groups]

1. Have you ever lived in a neighborhood that was redeveloped? Describe your experience.
2. What are some of the problems with apartment redevelopment?
3. How are new apartments different from older ones?

 

[Key Vocabulary & Expressions]

be redeveloped  재개발되다
be subject to  ~의 대상이 되다
grant approval  승인하다
local residents  지역 주민
form a group  모임을 형성하다
construction company  건설사
carry out  실행하다
receive distribution rights  분양권을 받다
be sold at market price  시세에 맞게 판매되다
earn a profit  수익을 내다
throughout the country  전국 각지에서
living conditions  주거 환경
overheated competition  과열된 경쟁
decide on  ~을 결정하다

 

[Pattern Practice]

1. be subject to  대상이 되다
■ Apartments that are subject to redevelopment are usually very old.
■ Anyone who passes here could be subject to an inspection.
■ All of the students are subject to pop quizzes.
2. local residents  지역 주민
■ The local residents form a group.
■ The local residents are very friendly.
■ I prefer restaurants that local residents often go to.
3. carry out  실행하다
■ They choose a company to carry out the redevelopment.
■ She is that best person to carry out this project.
■ After the plan was completed, we had to carry out the actual work.
4. earn a profit  수익을 내다
■ This is how the companies earn a profit.
■ We weren't able to earn a profit last year.
■ To earn a profit, you have to work harder.
5. decide on  ~을 결정하다
■ There are sometimes problems when deciding on a company.
■ It always takes a long time to decide on what to eat.
■ I was late because I couldn't decide on what to wear.

 

[Speaking Tips]

overheated competition
과열된 경쟁

over이라는 접두사가 붙는지 여부에 따라 단어의 의미는 크게 달라진다. 본문에서와 같이 overheated라고 하면 '과열'이라는 다소 부정적인 의미를 갖는 반면, 그냥 heated라고 하면 '열띤', 즉 열정적이고 적극적인 것을 뜻하는 좋은 의미를 보통 갖게 된다.

예) Overheated competition led to cheating. (경쟁 과열로 인해 부정행위가 발생했다.)
The event was a success, thanks to heated competition. (열띤 경쟁 덕분에 행사가 성공적이었다.)

 

[Expression of the Day]

I've lost my sense of direction.
방향감각을 잃었어. 

 

A: Which way should we go?
B: I don't know. I've lost my sense of direction.
A: Didn't you grow up in this neighborhood?
B: I did, but the apartments have been redeveloped.

A: 어느 방향으로 갈까?
B: 모르겠어. 방향감각을 잃었어.
A: 너 이 동네에서 자라지 않았어?
B: 맞는데, 아파트들이 다 재개발됐어.

 

[Homework]

1. 네가 어느 책을 구입할지 결정 못하겠으면 내가 도와줄 수 있어. (decide on)
2. 보통은 지역 주민들이 가장 좋은 곳들을 안다. (local residents)
3. 우리는 수익을 내기 위해 가격을 내렸다. (earn a profit)
4. 음주운전을 하는 사람은 무거운 벌금을 부과받는다. (be subject to)



출처: http://gonzi.tistory.com/2530?category=428847 [困知™]
반응형