매일 열공하는 EBS radio shows(23. 7. 28. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@Easy English.

We need to go easy on shopping. 우리 쇼핑을 좀 자제해야겠어.

<대화 연습>
A: How are we going to pack all this into our suitcases?
B: Goodness, we bought way too many souvenirs.
A: And we still have a few days left, so we need to go easy on shopping.
B: Maybe we should leave some clothes behind to make room for everything.
A: Agreed, or, worst case, we can buy an extra suitcase...

A: 이걸 다 우리 짐 가방에 어떻게 싸지?
B: 원 세상에 우리가 기념품을 너무 많이 샀네.
A: 게다가 아직도 며칠이 더 남았으니, 이제 우리 쇼핑을 좀 자제해야겠어.
B: 어쩌면 우리 옷을 일부 두고 가야 할지도 몰라. 그래야 다 들어갈 여유 공간이 생길 테니까.
A: 동의해. 또는 최악의 경우, 가방 하나를 더 살수도 있겠지.

<핵심 표현>
goodness 어머나, 세상에!
way too many 지나치게 많은
souvenir 기념품
go easy on ~을 살살하다.
leave behind ~을 남겨 두다.
make room for ~을 넣을 공간을 마련하다.

<다른 표현>
1. We still have a few days left.
There's still some time left before we leave.
2. We need to go easy on shopping.
Let's try to cut back on shopping.
3. Agreed, or, worst case, we can buy an extra suitcase...
Sounds good and in case we need more space, we can get another suitcase.

@입이 트이는 영어.

Zumba. 줌바 댄스.

<말하기 연습>
Talk about Zumba dance classes.
줌바 댄스 수업에 대해 이야기해 주세요.

Zumba is a Latin word that means "fast and fun movements." Zumba dance is an intense dance that combines fitness movements with energetic choreography, set to the rhythm of Latin music.
줌바는 "빠르고 재미있는 움직임"을 뜻하는 라틴어 입니다. 줌바 댄스는 라틴 음악에 맞춰 힘이 넘치는 안무에 피트니스 동작들을 결합한 격렬한 댄스입니다.

Looking for a way to make my cardio exercises more enjoyable, I recently signed up for a Zumba dance class at the gym. At first, it felt awkward and uncomfortable to dance with strangers. However, as I followed the choreography and got into music, I started to enjoy it.
저는 유산소 운동을 더 재미있게 즐길 수 있는 방법을 찾아보다가, 최근에 헬스장에서 하는 줌바 댄스 수업에 등록하게 되었습니다. 처음에는 낯선 분들과 함께 춤을 춘다는 것이 어색하고 쑥스러웠습니다. 하지만 음악에 심취해 춤 동작을 따라하다 보니, 동작들을 즐기게 되었습니다.

They say that you burn around 1,000 calories during a single, 50-minute Zumba class. I really work up a sweat during class, and I feel incredibly refreshed afterwards. It's a great way to blow off steam.
50분짜리 줌바 댄스 수업 한 번에 1,000 칼로리 정도가 소모된다고 합니다. 저는 수업 중에 땀을 많이 흘리게 되고, 끝나고 나면 기분이 정말 상쾌합니다. 스트레스를 날려 버릴 수 있는 아주 좋은 방법입니다.

<핵심 표현>
energetic choreography 힘이 넘치는 안무
set to the rhythm of ~의 리듬에 맞춘
cardio exercise 유산소 운동
sign up for ~을 수강하다.
feel awkward and uncomfortable 어색하고 쑥스럽다.
follow the choreography 춤 동작을 따라하다.
get into the music 음악에 심취하다.
a burn around 1,000 calories 약 1,000 칼로리를 소모하다.
work up a sweat 땀을 흘리다.
feel incredibly refreshed 기분이 매우 상쾌하다.
blow off steam 스트레스를 해소하다.

<대화 연습>
A: You mentioned that you're taking Zumba lessons, right?
B: Yes, it's been about 6 months since I first got started.
A: Do you enjoy it?
B: It's a great workout. It's the best cardio exercise I know.
A: Can people do it even if they can't dance?
B: Of course. It feels a bit awkward at first, but you'll quickly get used to it.

A: 줌바 댄스 강습을 받는다고 하셨죠?
B: 네, 시작한 지 6개월 정도 됐어요.
A: 재미있으세요?
B: 운동이 정말 많이 돼요. 유산소 운동으로 최고인 것 같아요.
A: 춤을 잘 못 추는 사람들도 할 수 있어요?
B: 그럼요. 처음에는 조금 어색한데, 금방 익숙해져요.

<음성 파일>

입트영 23년 7월 28일.mp3

3.32MB

<영작 연습>
1. 나는 예전에는 유산소 운동을 하는 것을 싫어했었다.
I used to hate doing cardio exercise.
2. 새로운 팀과 함께 일하려면 처음에는 어색하고 불편할 수도 있다.
Working with a new team can feel awkward and uncomfortable at first.
3. 아이들과 노는 것은 운동 효과를 누릴 수 있는 좋은 방법이다.
Playing with you kids is a good way to work up a sweat.
4. 그게 쉬워 보이지만, 사실 아주 효과적인 운동이야.
It looks easy, but it's actually a great workout.
5. 좌석이 조금 불편했지만, 나는 금세 익숙해졌다.
The seat was a little uncomfortable, but I quickly got used to it.

@교재구매.

https://link.coupang.com/a/2QILk
https://link.coupang.com/a/2QIbH
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."