매일 열공하는 EBS radio shows(23년 4월 25일 화요일) 이지 잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@Easy English.

A: You don't have to worry about anything. This club is for anyone that is interested in running.
B: Thank you. Do I have to run 5K today? It is our goal for today, right? I don't think I'll be able to make it the whole way.
A: Don't chicken out, ha ha. Just give it a try. Take it slow.

A: 아무것도 걱정하실 필요 없어요. 우리 동호회는 달리기에 관심이 있는 모든 분들을 위한 곳이니까요.
B: 감사합니다. 오늘은 5킬로미터를 달려야 하는 건가요? 그게 오늘 우리 목표 맞지요? 끝까지 잘 해낼 수 있을 것 같지 않지만요.
A: 겁내서 중간에 빠지지마세요. 하하.

<핵심 표현>
You don't have to worry about anything. (= No need to worry. No worries.)
interested in ~에 관심을 가지고 있는
5K 5킬로미터
make it (그 일을) 해내다.
the whole way 끝까지 내내
chicken out 중간에 겁을 내고 도망가다.
give it a try. (= give it a shot)

@입이 트이는 영어.

Try to Become Flexible.
유연한 몸을 만들기 위한 노력.

Everyone knows someone who is physically flexible. Most of those people are born with it. But flexibility is also something that can be gained through effort. I was born stiff.
주변을 보면 유연성이 매우 좋은 사람들이 있습니다. 그런 사람들은 선천적으로 타고난 경우가 대부분입니다. 하지만 유연함은 노력을 통해서도 얻을 수 있습니다. 제 몸은 태어날 때부터 뻣뻣했습니다.

Growing old with such a stiff body, I eventually got a herniated disc. I was suffering from back pain when I read somewhere that doing the splits can help alleviate the pain. So for two years, I stretched my legs on a daily basis.
그렇게 경직된 몸으로 나이가 들다 보니 결국 허리 디스크가 생겼습니다. 허리 통증으로 고생하고 있을 때, 다리 찢기가 통증 완화에 도움이 될 수 있다는 것을 어디선가 읽었습니다. 그래서 2년 동안 저는 매일매일 다리 스트레칭을 했습니다.

Thanks to these efforts, my back pain has gotten much better. Plus, many people remark on how flexible I am. I am glad I put in all the hard work.
이러한 노력 덕분에 이제는 허리 통증이 많이 좋아졌습니다. 그리고 많은 사람들이 저에게 몸이 굉장히 유연하다고 말해 줍니다. 저는 꾸준히 노력하길 잘했다는 생각이 듭니다.

<핵심 표현>
be born with it 타고나다.
be gained through effort 노력으로 확보되다.
be born stiff 태어날 때부터 뻣뻣하다.
get a herniated disc 디스크가 생기다.
suffer from back pain 허리 통증으로 고생하다.
do the splits 다리 찢기를 하다.
help alleviate the pain 통증 완화에 도움이 되다.
on a daily basis 매일
get much better 많이 호전되다.
remark on ~에 감탄하다. 언급하다.
put in all the hard work (필요한) 노력을 들이다.

<대화 연습>
A: How is it that you're so flexible?
B: Me? Oh, I wasn't always like this.
A: Really? Weren't you born with it?
B: Not at all. I used to be really stiff.
A: So you developed your flexibility through exercise?
B: That's right. I did stretching exercises every day without fail for several years.

A: 몸이 어쩜 그렇게 유연하세요?
B: 저요? 아, 원래는 안 그랬어요.
A: 정말요? 타고난 게 아니었어요?
B: 전혀요. 원래는 몸이 엄청 뻣뻣했어요.
A: 그럼 운동을 해서 유연성을 키우신 거예요?
B: 맞아요. 몇 년 동안 하루도 빠짐없이 매일 스트레칭 운동을 했어요.

<음성 파일>

입트영 23년 4월 25일.mp3

2.96MB

<작문 연습>
1. 그는 그걸 어찌나 잘하는지 아무래도 타고난 것 같다.
He is so good at it that I think he was born with it.
2. 나는 살이 많이 쪘을 때 허리 통증으로 고생했다.
I suffered from back pain when I gained a lot of weight.
3. 약이 통증 완화에는 도움이 되지만, 치료제는 아니다.
The medicine helps alleviate the pain, but it's not a cure.
4. 나는 매일 밤 스트레칭 운동을 하려고 노력한다.
I try to do stretching exercises every night.
5. 나는 매일매일 하루도 빠짐없이 연습했다.
I practiced every day without fail.

@교재구매.

https://link.coupang.com/a/TBK0g

[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2023년 4월호)

https://link.coupang.com/a/TBK78

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2023년 4월호)

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."