Lv1. Start English.
A: How did things go for you this year?
B: Well, same old, same old. Nothing special happened.
A: That can be either good or bad. Why don't you try something new in the new year?
B: Maybe I should.
A: 올해 네 주변 일들은 어떻게 되었어?
B: 늘 똑같지 뭐. 특별한 건 없었어.
A: 그건 좋은 것일 수도 있고 안 좋은 것일 수도 있네. 새해엔 뭔가 새로운 것을 해 보면 어때?
B: 어쩜 그래야 할 것 같네.
<핵심 표현>
go 진행되다. 벌어지다.
same old, same old 별다른 것이 없이 그게 그거일 정도로 같은
either good or bad 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있는
something new 새로운 어떤 것
Lv2. Easy English.
A: So, what happened, and what did you lose?
B: We were walking on the street, and some guy stole my camera.
A: Do you know what he looked like?
B: I don't remember exactly, but I know he had brown hair. And he was about my height. Do you think you can find him?
A: We'll do the best we can, but I can't make any promises.
A: 자, 어떻게 된 건가요, 뭘 잃어버리셨죠?
B: 길을 걷고 있는데 어떤 남자가 제 카메라를 훔쳐 갔어요.
A: 어떻게 생겼는지 아세요?
B: 기억이 잘 안 나요, 근데 머리는 갈색이었어요. 키는 제 키 저도 됐고요. 찾을 수 있을까요?
A: 최선을 다해 보겠지만, 장담할 수는 없습니다.
<핵심 표현>
What did you ~? 무엇을 ~했어?
lose 잃어버리다. 분실하다.
walk on the street 길을 걷다.
steal 훔치다.
like 좋아하다. ~같은, ~처럼, ~와 비슷한, ~대로
look like ~처럼 생기다.
exactly 정확히
have brown hair 머리가 갈색이다.
height 높이, 키
make any promises 약속하다. 장담하다.
<말하기 연습>
I don't remember exactly, but ~. 정확하게 기억은 안 나지만, ~
예.
I don't remember exactly, but it was about 8 o'clock. 기억은 잘 안나지만, 8시쯤 됐던 것 같아.
I don't remember exactly, but he was shorter than me. 기억은 잘 안나지만, 나보다 키가 작았어.
Lv3. 입트영.
When We Take Our Masks Off.
It has been almost 3 years since COVID-19 swept the globe. We have all grown accustomed to wearing a mask. It has gotten to the point where kids born after the spread of COVID feel weird about not wearing a mask. One person I know said that theri child was so surprised by people without their masks that he burst into tears.
People around me say that not wearing a mask feels like they are missing an article of clothing. If I think about it, wearing a mask covers for me when I sleep with my mouth open or even drool in the subway during my morning commute. I don't have to put on makeup, and it's also sometimes nice to hide my facial expressions.
Someday, COVID-19 will finally be behind us, and everyone will take off their masks. On the one hand, I can't wait for that day. But on the other, I feel like it will really feel awkward.
마스크 벗는 날이 오면.
코로나19가 전 세계를 휩쓴 지도 거의 3년이 다 되었습니다. 우리는 모두 마스크를 쓰는 것에 익숙해졌습니다. 코로나19가 확산된 이후 태어난 아이들은 마스크를 쓰지 않는 것을 오히려 어색하게 느낄 정도입니다. 제가 아는 분의 아이는 마스크를 벗은 사람들의 얼굴을 보고 너무 놀라서 울음을 터뜨렸다고 해요.
저의 지인들은 마스크를 안 쓰면 괜히 옷을 제대로 안 입은 것처럼 느껴진다고 합니다. 생각해 보면, 출근길 지하철에서 입을 벌리고 자거나 침을 흘려도 마스크를 쓰고 있으면 들키지 않습니다. 그리고 화장을 할 필요도 없고, 가끔은 표정을 숨길 수 있다는 점도 좋습니다.
언젠가 코로나19가 완전히 종식되어 모두가 마스크를 쓰지 않는 날이 오겠지요. 한편으로는 그 날이 너무나 기대가 되면서도, 다른 한편으로는 무척 어색할 거라는 생각이 듭니다.
<핵심 표현>
sweep the globe 전 세계를 휩쓸다.
grow accustomed to ~에 익숙해지다.
get to the point where ~하는 지경에 이르다.
feel weird about ~이 어색하게 느껴지다.
burst into tears 울음을 터뜨리다.
an article of clothing 의류 한 점
cover for someone ~의 빈틈을 가져 주다.
morning commute 출근
put on makeup 화장을 하다.
facial expressions 얼굴 표정
finally be behind someone 마침내 끝나다.
on the one hand 한편으로는
can't wait for ~이 매우 기대되다.
feel awkward 어색하게 느껴지다.
<대화 연습>
A: I feel weird about taking my mask off these days.
B: Really? They're such a pain in the neck that I still prefer to take mine off.
A: Someday, we'll all be able to take our masks off once and for all.
B: I suppose so.
A: But masks do have their upsides, like being able to hide facial expressions.
B: You're right. There are some advantages.
A: 요새는 마스크를 벗으면 어색하게 느껴져요.
B: 그래요? 저는 너무 불편해서 그래도 벗는 게 더 좋아요.
A: 언젠가는 마스크를 완전히 다 벗어도 되는 날이 오겠죠.
B: 그러겠죠.
A: 얼굴 표정을 가릴 수 있어서 마스크도 나름의 장점이 있는 것 같아요.
B: 맞아요. 좋은 점이 있기는 해요.
<음성 파일>
<작문 연습>
- 나는 아직도 그 일에 대해 너와 이야기하는 것이 어색하다.
I still feel weird abnout talking to you about it.
- 마스크를 쓰는 것이 너무 불편했지만, 나는 이제 익숙해졌다.
Wearing a mask was a pain in the neck, but I'm used to it now.
교재구매.
https://link.coupang.com/a/GFAxq
EBS FM Radio Start English 2022 12월호
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/GFADy
EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 2022 12월호
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/GFAO5
[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2022년 12월호)
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
