Level 1. Start English.
A: Didn't you say you were planning to learn Chinese? How it coming along?
B: Not well. I haven't started yet.
A: Why not? Were you too busy to make time for it?
B: No, it's not that.
A: 중국어를 배울 계획이라고 하지 않았어요? 어떻게 되어 가고 있어요?
B: 잘 안되고 있어요. 아직 시작도 못했는걸요.
A: 왜 못했어요? 너무 바빠서 시간을 낼 수가 없었던 거예요?
B: 아니, 그런 건 아니에요.
Level 2. Easy English.
A: Grandma, I kept a diary about my toy.
B: What did your write in it?
A: Dear Robot, I'm sorry I didn't keep you close to me. If I ever get to have you again, I'll never let you go.
B: Awww... That's so sweet. I've got some good news. They promised they'd send us your toy in the mail!
A: 할머니 제 장난감에 대한 일기를 썼어요.
B: 뭐라고 썼는데?
A: 사랑하는 로봇아, 너를 내 곁에 두지 못해 미안해. 너를 다시 갖게 되면 절대로 잃어버리지 않을께.
B: 아... 사랑스러워라. 좋은 소식이 있단다. 식당에서 네 장난감을 우편으로 보내 주기로 약속했어!
Level 3. 입트영.
The power of music.
I can't play any instruments, and I can't carry a tune. That's why I look up to and restpect musicians who create great songs.
When I listen to music, I sometimes feel like it transports me to another dimension. I also experience various emotions. Music gives me courage and hope. It is my resting place and an old friend. That's why music plays an important role in my life.
I have recently gotten into a particular singer. Her music gave me comfort when I was going through a tough time. Music possesses mysterious powers. It reminds me of past itmes that I had fortotten, and lets me experience those feelings once again.
저는 다룰 줄 아는 악기도 없고, 노래도 못하는 음치입니다. 그래서 좋은 노래를 만드는 음악가들을 동경하고 존경합니다.
저는 음악을 들을 때면 다른 차원으로 이동하는 것 같은 기분이 들곤 합니다. 그리고 다양한 감정도 느낍니다. 음악은 저에게 용기를 주기도 하고 희망을 주기도 합니다. 저의 안식처이자 오랜 친구 같은 존재입니다. 그래서 음악은 제 삶에서 아주 중요한 역활을 합니다.
저는 최근에 어떤 한 가수를 좋아하게 되었습니다. 제가 너무나 힘든 시기를 보내고 있을 때 그 가수의 노래가 저에게 큰 위로가 되었습니다. 음악은 신비한 힘이 있는 것 같습니다. 잊고 있던 옛 추억을 떠올리게 만들고, 그 시절의 감정을 다시 한 번 느끼게 하거든요.
<핵심 표현>
can't carry a tune 음치다.
look up to ~을 동경하다. 존경하다.
transport someone to anther dimension ~을 다른 차원으로 이동시키다.
experience various emotions 다양한 감정을 느끼다.
resting place 안식처
play an important role 중요한 역활을 하다.
get into ~을 좋아하게 되다.
give someone comfort ~에게 위로가 되어 주다.
go through a tough time 힘든 시기를 보내다.
mysterious powers 신비한 힘
remind someone of past times 옛 추억을 떠올리게 하다.
<대화 연습>
A: Do you listen to a lot of music?
B: Sure. I find solace in music when I fell blue.
A: Oh, I know what you mean.
B: Music seems to have mysterious powers.
A: I think so, too.
B: I am always filled with gratitude for the musicians who come up with great music.
A: 음악을 많이 들으세요?
B: 그럼요. 우울할 때 음악을 들으면 위로가 되요.
A: 아, 무슨 말인지 알아요.
B: 음악은 참 신비한 힘이 있는거 같아요.
A: 저도 그렇게 생각해요.
B: 좋은 음악을 만들어 주는 음악인들에게 늘 감사한 마음이 들어요.
<음성 파일>
교재구매.
https://link.coupang.com/a/tQxrW
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 8월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/tQxKk
[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2022년 8월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/tQxTs
[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2022년 8월호)
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
