반응형
[Easy English] 2017. 12. 22. It’s going to work.
A. 실례합니다, 제 객실키가 안되요.
B. 죄송합니다. 확인해 볼게요. 객실 번호가 어떻게 되나요?
A. 201호에요. 여기 키요.
B. 네, 성이 어떻게 되나요?
A. 김이요.
B. 네, 여기 새로운 객실키 받으세요. 이제 될겁니다. 불편을 끼쳐드려서 죄송합니다.
A. Excuse me, my room key doesn't work.
B. Oh, we're sorry. Let me check. What's your room number?
A. 201. Here is the key.
B. OK, your last name please?
A. Kim.
B. OK, here is your new key. It's going to work. Sorry about the inconvenience.
=====================================================
* ...doesn't work.
* It's going to...
* Sorry about the...
=====================================================
Various Expressions
-. My room key doesn't work.
-> This doesn't open my room/This is the wrong key.
-. Sorry about the inconvenience.
-> Sorry about that/Sorry for the trouble.
입트영(2017.12.22) - December Weather / 12월 날씨POSTED AT 2017.12.22 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
What is the weather like in December in Korea?
한국의 12월 날씨는 어떠한가요?
[Model Response]
It's early winter in December in Korea. It's freezing cold in the morning and at night and very chilly in the afternoon. It's wise to dress warmly. The average morning lows are around -3 to -2 degrees Celsius and the average afternoon highs are about 4 to 6 degrees Celsius. The monthly average temperature is around 1 degree Celsius. We get quite a lot of snow in December as well. It snows off and on. It gets quite dry, so it's good to have a humidifier indoors. During this time of year, people make the most of the early winter season. Many people start to go to ski resorts to hit the slopes or ice rinks to ice-skate.
[해석]
한국의 12월은 초겨울입니다. 아침과 밤에는 무척이나 춥고, 오후에도 매우 쌀쌀합니다. 그렇기 때문에 옷을 따뜻하게 입는 것이 좋습니다. 평균 아침 최저 기온은 대략 섭씨 영하 3도에서 영하 2도이고, 오후 최고 기온은 대략 섭씨 영상 4도에서 영상 6도입니다. 월 평균 기온은 섭씨 영상 1도 정도입니다. 12월에는 눈도 꽤 많이 옵니다. 눈은 간헐적으로 내립니다. 그리고 날씨가 꽤 건조해지기 때문에 실내에서는 가습기를 틀어 놓는 것이 좋습니다. 매해 이맘때가 되면, 사람들은 초겨울 날씨를 최대한 만끽합니다. 스키를 타러 스키장에 가거나 스케이트를 타러 아이스링크에 가기 시작하는 사람들이 많습니다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some things you like to do in December?
2. Talk about some special days in December.
3. How do you keep yourself warm in the winter?
[Key Vocabulary & Expressions]
early winter 초겨울
be freezing cold 매섭게 춥다
chilly 쌀쌀한
dress warmly 옷을 따뜻하게 입다
morning lows 아침 최저 기온
afternoon highs 오후 최고 기온
monthly average temperature 월 평균 기온
get quite a lot of snow 눈이 꽤 많이 오다
off and on 간헐적으로, 가끔씩
get quite dry 꽤 건조해지다
have a humidifier 가습기를 틀다
during this time of year 매해 이맘때쯤에
make the most of ~을 최대한 활용하다
early winter season 초겨울철
go to ski resorts 스키장에 가다
hit the slopes 스키를 타러 가다
[Pattern Practice]
1. early winter 초겨울
■ It's early winter in December in Korea.
■ It can get very cold in early winter.
■ Snow starts to fall in early winter.
2. be freezing cold 매섭게 춥다
■ It's freezing cold in the morning and at night.
■ You should bundle up since it is freezing cold outside.
■ They say it will be freezing cold next week.
3. morning lows / afternoon highs 아침 최저 기온 / 오후 최고 기온
■ The morning lows are around -3 degrees Celsius.
■ The gap between the morning lows and the afternoon highs is very big.
■ The afternoon highs today are only around -2 degrees Celsius.
4. get quite a lot of snow 눈이 꽤 많이 오다
■ We get quite a lot of snow in December.
■ We get quite a lot of snow throughout the winter.
■ Back in the day, we used to get quite a lot of snow.
5. make the most of ~을 최대한 활용하다
■ People make the most of the early winter season.
■ I think I should make the most of my time with her.
■ You should make the most of the knowledge you have.
[Speaking Tips]
freezing cold
매섭게 추운
극심한 한파를 묘사할 때 사용할 수 있는 수식어들이 몇 가지 있다. 그중에서도 freezing과 biting이 가장 많이 사용된다.
예) It was freezing cold on my way to work today. (오늘 출근하는데 얼어 죽는 줄 알았어.)
It is going to be biting cold all week. (일주일 내내 정말 매섭게 추울 거야.)
[Expression of the Day]
We're getting a lot of snow this winter.
올 겨울에는 눈이 많이 오네.
A: Wow, it's snowing like crazy.
B: Yeah, I know. We're getting a lot of snow this winter.
A: You're right. It is snowing a lot.
B: I'm worried about the traffic tomorrow morning.
A: 우아, 눈이 엄청 많이 내린다.
B: 그러게, 올 겨울에는 눈이 많이 오네.
A: 맞아. 눈이 많이 와.
B: 내일 아침 교통 상황이 걱정이야.
[Homework]
1. 이제 밤에는 엄청 추워. (be freezing cold)
2. 아침 최저 기온이 영하권으로 덜어질 거래. (morning lows)
3. 작년에는 눈이 꽤 많이 왔다. (get quite a lot of snow)
4. 네가 가진 자산을 최대한 활용해라. (make the most of)
출처: http://gonzi.tistory.com/2475?category=428847 [困知™]
A. 실례합니다, 제 객실키가 안되요.
B. 죄송합니다. 확인해 볼게요. 객실 번호가 어떻게 되나요?
A. 201호에요. 여기 키요.
B. 네, 성이 어떻게 되나요?
A. 김이요.
B. 네, 여기 새로운 객실키 받으세요. 이제 될겁니다. 불편을 끼쳐드려서 죄송합니다.
A. Excuse me, my room key doesn't work.
B. Oh, we're sorry. Let me check. What's your room number?
A. 201. Here is the key.
B. OK, your last name please?
A. Kim.
B. OK, here is your new key. It's going to work. Sorry about the inconvenience.
=====================================================
* ...doesn't work.
* It's going to...
* Sorry about the...
=====================================================
Various Expressions
-. My room key doesn't work.
-> This doesn't open my room/This is the wrong key.
-. Sorry about the inconvenience.
-> Sorry about that/Sorry for the trouble.
입트영(2017.12.22) - December Weather / 12월 날씨POSTED AT 2017.12.22 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
What is the weather like in December in Korea?
한국의 12월 날씨는 어떠한가요?
[Model Response]
It's early winter in December in Korea. It's freezing cold in the morning and at night and very chilly in the afternoon. It's wise to dress warmly. The average morning lows are around -3 to -2 degrees Celsius and the average afternoon highs are about 4 to 6 degrees Celsius. The monthly average temperature is around 1 degree Celsius. We get quite a lot of snow in December as well. It snows off and on. It gets quite dry, so it's good to have a humidifier indoors. During this time of year, people make the most of the early winter season. Many people start to go to ski resorts to hit the slopes or ice rinks to ice-skate.
[해석]
한국의 12월은 초겨울입니다. 아침과 밤에는 무척이나 춥고, 오후에도 매우 쌀쌀합니다. 그렇기 때문에 옷을 따뜻하게 입는 것이 좋습니다. 평균 아침 최저 기온은 대략 섭씨 영하 3도에서 영하 2도이고, 오후 최고 기온은 대략 섭씨 영상 4도에서 영상 6도입니다. 월 평균 기온은 섭씨 영상 1도 정도입니다. 12월에는 눈도 꽤 많이 옵니다. 눈은 간헐적으로 내립니다. 그리고 날씨가 꽤 건조해지기 때문에 실내에서는 가습기를 틀어 놓는 것이 좋습니다. 매해 이맘때가 되면, 사람들은 초겨울 날씨를 최대한 만끽합니다. 스키를 타러 스키장에 가거나 스케이트를 타러 아이스링크에 가기 시작하는 사람들이 많습니다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. What are some things you like to do in December?
2. Talk about some special days in December.
3. How do you keep yourself warm in the winter?
[Key Vocabulary & Expressions]
early winter 초겨울
be freezing cold 매섭게 춥다
chilly 쌀쌀한
dress warmly 옷을 따뜻하게 입다
morning lows 아침 최저 기온
afternoon highs 오후 최고 기온
monthly average temperature 월 평균 기온
get quite a lot of snow 눈이 꽤 많이 오다
off and on 간헐적으로, 가끔씩
get quite dry 꽤 건조해지다
have a humidifier 가습기를 틀다
during this time of year 매해 이맘때쯤에
make the most of ~을 최대한 활용하다
early winter season 초겨울철
go to ski resorts 스키장에 가다
hit the slopes 스키를 타러 가다
[Pattern Practice]
1. early winter 초겨울
■ It's early winter in December in Korea.
■ It can get very cold in early winter.
■ Snow starts to fall in early winter.
2. be freezing cold 매섭게 춥다
■ It's freezing cold in the morning and at night.
■ You should bundle up since it is freezing cold outside.
■ They say it will be freezing cold next week.
3. morning lows / afternoon highs 아침 최저 기온 / 오후 최고 기온
■ The morning lows are around -3 degrees Celsius.
■ The gap between the morning lows and the afternoon highs is very big.
■ The afternoon highs today are only around -2 degrees Celsius.
4. get quite a lot of snow 눈이 꽤 많이 오다
■ We get quite a lot of snow in December.
■ We get quite a lot of snow throughout the winter.
■ Back in the day, we used to get quite a lot of snow.
5. make the most of ~을 최대한 활용하다
■ People make the most of the early winter season.
■ I think I should make the most of my time with her.
■ You should make the most of the knowledge you have.
[Speaking Tips]
freezing cold
매섭게 추운
극심한 한파를 묘사할 때 사용할 수 있는 수식어들이 몇 가지 있다. 그중에서도 freezing과 biting이 가장 많이 사용된다.
예) It was freezing cold on my way to work today. (오늘 출근하는데 얼어 죽는 줄 알았어.)
It is going to be biting cold all week. (일주일 내내 정말 매섭게 추울 거야.)
[Expression of the Day]
We're getting a lot of snow this winter.
올 겨울에는 눈이 많이 오네.
A: Wow, it's snowing like crazy.
B: Yeah, I know. We're getting a lot of snow this winter.
A: You're right. It is snowing a lot.
B: I'm worried about the traffic tomorrow morning.
A: 우아, 눈이 엄청 많이 내린다.
B: 그러게, 올 겨울에는 눈이 많이 오네.
A: 맞아. 눈이 많이 와.
B: 내일 아침 교통 상황이 걱정이야.
[Homework]
1. 이제 밤에는 엄청 추워. (be freezing cold)
2. 아침 최저 기온이 영하권으로 덜어질 거래. (morning lows)
3. 작년에는 눈이 꽤 많이 왔다. (get quite a lot of snow)
4. 네가 가진 자산을 최대한 활용해라. (make the most of)
출처: http://gonzi.tistory.com/2475?category=428847 [困知™]
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
2017년 12월 26일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (2) | 2017.12.26 |
---|---|
2017년 12월 25일 내가 좋아하는 EBS radio show(입트영) (0) | 2017.12.25 |
2017년 12월 21일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2017.12.21 |
2017년 12월 20일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2017.12.20 |
2017년 12월 19일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2017.12.19 |