2017년 12월 6일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

[출처] [Easy English] 2017. 12. 6. Where’s the remote?|작성자 자리찾기

A. 리모콘 어딨지? 나 야구 경기 좀 볼게.
B. 안돼. 채널 돌리지마. 이거 내가 제일 좋아하는 드라마인거 알잖아.
A. 야구경기 못 보면 안된다고.
B. 이 드라마 놓칠 수 없어. 당신 스마트폰으로 경기보면 되겠네.
​
A. Where's the remote? Let me watch the baseball game.
B. No, don't change the channel. You know that this is my favorite drama.
A. I can't miss this game.
B. Well, I can't miss my drama. You can watch the game on your phone.
=====================================================
* Let me watch...
* You know that this is...
* I can't miss...
=====================================================
Various Expressions
-. You know that this is my favorite drama. 
    ​-> You know this is my favorite show.
-. I can't miss this game​.    

   -> I have to watch this game​.

 

 

입트영(2017.12.06) - Raising Plants / 화분 재배

Posted at 2017.12.06 06:00 | Posted in Study/English 

 

[Topic]

 

Talk about plants that are raised indoors.

실내에서 키우는 화분에 대해 이야기해 주세요.

 

[Model Response]

Many apartment residents like to raise plants indoors. Apartments typically have balconies, which are good places to raise plants or flowers. There are several benefits of keeping plants indoors. First, it's a great way to add a touch of nature to your residence. The place looks better and smells fresh when there are plants around. Indoor plants also help clean the air, so there are health benefits as well. Plus, taking care of plants can be a hobby for some people. It gives them a sense of satisfaction. Also, plants are good gifts for special occasions like housewarming parties. As such, many people buy plants as a gift for someone.

 

[해석]

많은 아파트 주민들은 실내에서 화분을 키웁니다. 아파트에는 주로 베란다가 있는데, 식물이나 화분을 키우기에 안성맞춤입니다. 실내에서 화분을 키우면 여러 가지 이점이 있습니다. 우선, 거주지에 자연의 느낌을 더할 수 있습니다. 주위에 식물이 있으면 잡안이 더 화사해 보이고 신선한 냄새가 납니다. 실내에서 기르는 화분은 공기 정화에 도움이 되기 때문에 건강에도 좋습니다. 또한 화분을 키우는 것은 취미 생활이 될 수 있습니다. 사람들에게 만족감을 줍니다. 더불어, 집들이와 같은 특별한 행사 때 화분은 좋은 선물이 됩니다. 그러한 탓에, 많은 사람들이 화분을 사서 누군가에게 선물로 주기도 합니다.

 

[Extra Topics for Study Groups]

1. Do you have plants indoors? Why or why not?
2. Tell me about a time when you went to buy plants for the house.
3. Have you ever given or received a plant as a gift? 

 

[Key Vocabulary & Expressions]

apartment resident 아파트 주민
raise plants indoors 실내에서 식물을 키우다
typically 일반적으로
keep plants indoors 실내에서 식물을 키우다
add a touch of nature 자연의 느낌을 더하다
residence 거주지
smell fresh 신선한 향이 나다
help clean the air 공기 정화에 도움이 되다
take care of plants 화분을 돌보다
sense of satisfaction 만족감
gifts for special occasions 특별한 행사 때 주는 선물
housewarming party 집들이 

 

[Pattern Practice]

1. raise plants 화분을 키우다
■ Many apartment residents like to raise plants indoors.
■ You should try raising plants in the house.
■ It is good for the air to raise plants indoors.

2. add a touch of nature 자연의 느낌을 더하다
■ It's a great way to add a touch of nature to your residence.
■ I tried to add a touch of nature to my office.
■ It would look better if you add a touch of nature.

3. smell fresh 신선한 향이 나다
■ Your place can smell fresh with plants indoors.
■ The house smelled fresh after I cleaned it up.
■ The air smelled fresh at the mountaintop.

4. help clean the air 공기 정화에 도움이 되다
■ Indoor plants help clean the air.
■ Air purifiers help clean the air.
■ Opening the windows often helps clean the air inside.

5. sense of satisfaction 만족감
■ It gives people a sense of satisfaction.
■ I like the sense of satisfaction after successfully finishing something.
■ Learning something new can give you a sense of satisfaction.

 

[Speaking Tips]

sense
감정 

'실망감, 성취감, 책임감' 등의 말을 하고 싶은 경우, sense of disappointment(실망감), sense of achievement(성취감), sense of responsibility(책임감)와 같이 sense라는 단어를 함께 써주면 된다.

 

예) I felt a sense of achievement upon finishing the project. (프로젝트를 끝내고 나니 성취감이 느껴졌다.)
I felt a strong sense of responsibility. (나는 강한 책임감이 느껴졌다.)
I could feel a sense of disappointment coming from them. (나는 그들의 실망감이 느껴쪘다.)

 

[Expression of the Day]

You must have a green thumb.
너 식물을 정말 잘 키우나 봐.

 

A: Wow, you must have a green thumb.
B: It's just a hobby of mine.
A: I kill plants all the time.
B: You have to give them a lot of care.

 

A: 우아, 너 식물을 정말 잘 키우는구나.
B: 그냥 취미로 키우는 거야.
A: 내가 키우는 식물은 항상 죽어.
B: 신경을 많이 써 줘야 해.

 

[Homework]

1. 나는 집을 더 예뻐 조이게 하기 위해 화분을 키운다. (raise plants)
2. 나는 앞마당에 자연의 느낌을 가미하고 싶었다. (add a touch of nature)
3. 공기 청정기는 실내 공기 정화에 도움이 된다. (help clean the air)
4. 나는 그 일에 만족감을 느낄 수가 없어서 그 일을 그만두었다. (sense of satisfaction)  

 

출처: http://gonzi.tistory.com/2452?category=428847 [困知™]