2020년 8월 17일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영)

[Easy English] 2020 8. 17. You might want to go get some medicine. From 자리찾기.

​​A. 내 가방 좀 봐줄래? 나 화장실 가야겠어.
B. 응, 걱정마.
A. 아...이상하네. 배가 너무 아파.
B. 가서 약을 좀 사먹는게 좋을거 같네.
A. 아..그러게. 이 근처에 약국있나?
B. 길 건너편에 하나 있는거 봤어.
A.  고마워, 금방 갔다 올게.

A. Can you please watch my bag? I need to go to the bathroom.
B. Sure, don't worry.
A. It's weired.
     My stomach hurts a lot(=I've got a really bad stomach ache).
B. You might want to go get some medicine.
A. Yeah, Is there a pharmacy near here?
B. ​I saw one across the street.
​A. Thanks. I'll be back in a bit.

​

One line speaking​​

-. You should get that checked out.

​

Three Line Dialogue​​

-. Do you mind watching my bag?
    I have to use the bathroom.
-.  Sure, I'll be here for a while

​

Pattern and speaking grammar​​

-. Can you please watch my lap top?
-. Can you please watch my dog?

​​

Book in book project​​

"Use"
[use 물건] ~을 쓰다/사용하다

-. Do you need a charger?
-. OK, use this charger

-. Can I use a pen?
-. Can I use a credit card?
-. Can I use a car?






입트영(2020.08.17) - Novice Drivers / 초보 운전
POSTED AT 2020. 8. 17. 06:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH


[Study Group Questions]

1. What are some common mistakes that novice drivers often make?
2. Talk about what you had to do to get a driver's license.
3. Describe what you would do if you got in a traffic accident.


SPEECH PRACTICE

Talk about when you were an inexperienced driver.
본인의 초보 운전 시절에 대해 이야기해 주세요.



[Response]

6 years ago, I went to a driving school and got my license. I passed the test on my first try. But I couldn't drive for a while because I was too scared. Recently, I started taking driving lessons. I have a class 1 license, but I got a compact car because a midsize car seemed over the top.
I can drive pretty well on country roads where there isn't a lot of traffic. But I still get scared when I drive on crowded or complicated city roads. It's especially hard to change lanes or cut in, so sometimes I take a wrong turn.
Sometimes, cars pass me and honk at me because I'm too slow when I make a U-turn or turn left or right. I do have a novice driver sticker on the rear windshield, so some drivers look out for me.


[해석]

6년 전에 나는 운전면허 학원을 다니며 운전면허증을 땄다. 시험은 한 번에 통과했다. 그러나 너무 무서워서 한동안 운전을 하지 못했다. 최근에 도로 주행 강습을 받기 시작했다. 1종 보통 운전면허증을 취득했지만, 중형차는 부담스럽게 느껴져서 경차를 구입했다.
차들이 별로 없는 시골 도로에서는 운전을 곧잘 한다. 그러나 차가 많거나 길이 복잡한 도시의 도로에서 운전하면 아직 겁이 난다. 특히, 차선을 바꾸거나 끼어드는 것이 어려워서 가끔 길을 잘못 들기도 한다.
유턴이나 좌회전, 우회전을 너무 천천히 해서 다른 차들이 추월하거나 크게 경적을 울리는 경우도 있다. 차 뒷유리에 초보 운전 스티커가 붙어 있어서 일부 운전자들은 배려해 주기도 한다.


[Key Expressions]

driving school 운전면허 학원
get one's license 면허를 취득하다
pass an exam 시험에 합격하다
on one's first try 첫 시도에
take driving lessons 도로 강습을 받다
class 1 license 1종 운전면허증
compact car 소형차, 경차
midsize car 중형차
over the top 과한
a lot of traffic 많은 차량 통행량
change lanes 차선을 바꾸다
cut in 끼어들다
take a wrong turn 길을 잘못 들다
honk at ~에 경적을 울리다
make a U-turn 유턴을 하다
turn left or right 좌회전이나 우회전을 하다
novice driver 초보 운전자
rear windshield 차 뒤쪽 유리
look out for ~을 배려해 주다


[Pattern Practice]

1. on one's first try 첫 시도에
■ I passed the test on my first try.
■ Nobody has succeeded on their first try.
■ I guessed the answer on my first try.

2. over the top 과한
■ A midsize car seemed over the top.
■ It seems over the top for our budget.
■ It was an over-the-top meal.

3. take a wrong turn 길을 잘못 들다
■ Sometimes, I take a wrong turn.
■ I took a wrong turn at the intersection.
■ Even if you take a wrong turn, the sat-nav will tell you where to go.


[Dialogue Practice]

A: What have you been up to these days?
B: I'm practicing driving these days.
A: Oh really? Didn't you get your license a long time ago?
B: Yeah. It was ages ago. But I started to actually drive only recently.
A: When I was a beginner, I was intimidated by other cars.
B: Yeah. Me, too. It's especially hard to drive into an underground parking lot.
A: Have you gotten the hang of parking?
B: I'm still not good at it. I'm practicing an hour each day with my husband.

A: 요즘 뭐 하며 지내고 있어?
B: 나 요즘 운전 연습하고 있어.
A: 아, 그래? 면허 취득한 지는 꽤 되지 않았어?
B: 응. 한참 전에 취득했지. 그런데 실제 운전은 최근에야 시작하게 됐어.
A: 초보 때는 나도 다른 차들 때문에 겁이 났어.
B: 맞아. 나도 그래. 특히 지하 주차장에 내려 가는 것이 어려워.
A: 주차하는 것은 요령은 좀 생겼어?
B: 아직은 잘 못해. 매일 한 시간씩 남편과 연습을 하고 있어.


[Key Expressions]

be up to ~하며 지내다
get one's license 면허를 취득하다
ages ago 아주 오래 전에
be intimidated by ~ 때문에 겁이 나다
get the hang of 요령이 생기다


[Composition Practice]

1. 첫 시도에 맞히는 사람은 별로 없어. (on one's first try)
2. 네가 생각하기에 이 옷은 과한 것 같아? (over the top)
3. 길을 잘못 들어도 당황하지 마. (take a wrong turn)
4. 제목 때문에 겁먹지는 마. (be intimidated by)
5. 그녀는 내가 요령을 익힐 수 있도록 도와줬다. (get the hang of)


출처: https://gonzi.tistory.com/3757?category=428847 [困知™]