2020년 8월 14일 내가 좋아하는 EBS radio shows (이지잉글리쉬, 입트영)

[Easy English] 2020 8. 14. How many vacation days do you have left this year?

​​A. 넌 올해 휴가 며칠 남았어?
B. 지금까지 이틀밖에 안써서 7일 남았나.
A. 언제 쓸건데?
B. 잘 모르겠어. 안쓰면 없어지니까 쓸 수 있는 방법을 찾아봐야지.
A. 어디 여행이라도 가려고?
B. 어디 가는것보다 그냥 집에서 쉴까해..

A. How many vacation days do you have left this year?
B. I've only used 2 days so far. So...maybe 7 days.
A. When are you going to use them?
     (= when do you plan on using them?)
B. I'm not sure. They expire if I don't use them so I'm just going to have to find a way to use them.
A. Are you going to travel somewhere?
B. ​I'm considering a staycation instead of going somewhere.

​

One line speaking​​

-. Do you have any place in mind?

​

Three Line Dialogue​​

-. I'm going to take some time off next week.
-. Where are you planning on spending your time off?
-. Well...I was thinking of just relaxing at home.

​

Pattern and speaking grammar​​

-. I'm just going to have to find a way to fix my old guitar.
-. I'm just going to have to find a way to work from home.

​

Book in book project​​

"Wait"
[... can wait] ~은 나중에 해도 되

-. Do you need this paper finished by tonight?
-. Well...I don't think so. That can wait.

-. Do we need to clean right now?
-. Well...no, cleaning can't wait.






입트영(2020.08.14) - Remote Video Classes / 원격 화상 수업
POSTED AT 2020. 8. 14. 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH


[Study Group Questions]

1. How have schools changed after the coronavirus?
2. What are some difficulties students or teachers went through during remote video classes?
3. Do you think college students should pay less tuition for remote video classes? Why or why not?


SPEECH PRACTICE

Talk about remote video classes.
원격 화상 수업에 대해서 이야기해 주세요.



[Response]

In the wake of the coronavirus, education is a field that has been impacted in a big way. Many schools pushed back the start of the school year, and remote video classes were held online for a while. Such remote classes have become a new paradigm in education. Teachers and students communicate in classes via live video.
The change has not been limited to public education. In the private education sector, video lessons have become much more common. Fields like on-the-job training at companies, language studies, and lifestyle sports are all making active use of remote video classes. Thanks to a strong communication infrastructure and the widespread use of digital gadgets, these changes were mostly made without a fuss in Korea.


[해석]

코로나바이러스의 여파로 크게 영향을 받은 분야는 교육이다. 많은 학교들이 개학을 연기했고, 한동안 온라인으로 원격 화상 수업이 진행되었다. 이러한 원격 수업이 교육 현장에 새로운 패러다임이 되었다. 선생님과 학생들이 실시간 영상을 통해 소통하며 수업을 한다.
이러한 변화는 공교육 현장에만 국한된 것이 아니다. 사교육 분야에서도 화상 수업들이 더욱 보편화되었다. 기업의 직무 교육, 어학 교육, 생활 스포츠 등의 모든 분야에서 원격 화상 수업이 적극적으로 활용되고 있다. 탄탄한 통신 기반과 디지털 기기가 널리 보급된 덕분에 우리나라에서는 이러한 변화들이 큰 무리 없이 진행되었다. 


[Key Expressions]

in the wake of ~의 여파로
in a big way 크게
push back 미루다, 연기하다
the start of the school year 개학
remote video classes 원격 화상 수업
be held online 인터넷으로 진행되다
a new paradigm 새로운 패러다임
via live video 실시간 영상으로
be limited to ~에 한정되다
private education 사교육
on-the-job training 직무 교육
lifestyle sports 생활 스포츠
make active use of ~을 적극적으로 활용하다
widespread use 광범위한 사용
digital gadgets 전자 기기
without a fuss 큰 어려움 없이


[Pattern Practice]

1. in the wake of ~의 여파로
■ In the wake of the coronavirus, the education field has changed a lot.
■ New hiring was put on hold in the wake of the coronavirus.
■ Household income levels dropped in the wake of the pandemic.

2. make active use of ~을 적극적으로 활용하다
■ Many fields are making active use of remote video classes.
■ I made active use of the library when I was in college.
■ During our vacation, we made active use of the pool.

3. without a fuss 큰 어려움 없이
■ These changes were mostly made without a fuss.
■ You can get there without a fuss by taking the subway.
■ Let's try to do this without a fuss.


[Dialogue Practice]

A: Are your kids attending classes at cram schools these days?
B: They haven't gone for a while now.
A: Oh, really? Then are they studying on their own?
B: There are lots of remote video classes these days. They don't need to go in person.
A: Are you talking about online lectures?
B: They're not just online lectures. They are remote classes that use live video.
A: Oh, in real time?
B: That's right. They also learn English through one-on-one video chats.

A: 너희 아이들 요즘 학원은 다니니?
B: 학원 안 다닌 지는 꽤 됐어.
A: 아, 정말? 그럼 스스로 공부해?
B: 요즘 원격 화상 수업들이 많아서, 직접 안 가도 돼.
A: 온라인 강의 말하는 거야?
B: 그냥 온라인 강의가 아니고, 실시간 영상으로 원격 수업이 이루어져.
A: 아, 실시간으로?
B: 그럼. 1대 1 화상 채팅으로 영어도 배우고 그래.


[Key Expressions]

attend classes 수업을 듣다
cram school 입시 학원
on one's own 스스로, 혼자서
remote video classes 원격 화상 수업
in person 직접
online lecture 인터넷 강의
live video 실시간 영상
in real time 실시간으로
one-on-one 1대 1의
video chat 화상 채팅


[Composition Practice]

1. 스캔들 이후로 그의 인기가 크게 떨어졌다. (in the wake of)
2. 나는 헬스장의 시설을 적극적으로 이용해. (make active use of)
3. 우리는 큰 어려움 없이 일을 끝마칠 수 있었다. (without a fuss)
4. 그들은 스스로 하는 것을 연습해 봐야 돼. (on one's own)
5. 일대일로 하는 수업들은 보통 더 비싸. (one-on-one)


출처: https://gonzi.tistory.com/3755?category=428847 [困知™]