반응형
[Easy English] 2017. 10. 27. 재래시장에서 장을 보는 이지와 친구 | 자리찾기
A. 시장이 생각했던것보다 훨씬 크네.
B. 그렇지? 그게 내가 우리 동네를 너무나 좋아하는 이유 중 하나야.
A. 여기서 많이 좀 사고싶은 유혹이 드는데.
B. 아서라. 뭐가 필요한지 잘 생각해봐.
A. 알겠어. 그래 볼게.
B. 먼저 신선한 농산물부터 볼까?
A. 좋아, 나는 김치담글 재료들을 사야해.
A. This market is a lot bigger than I expected.
B. Isn't it? It's one of the reasons I like my neighborhood so much.
A. I'm tempted to buy a lot here.
B. Take it easy. Think carefully what you need.
A. All right. I'll try.
B. (Do you) Want to check out the fresh food first?
A. Sounds good. I want to get stuff to make 김치.
========================
* ...is a lot bigger than I expect.
* I'm temped to...
* I want to get stuff to...
========================
Various Expressions
-. I'm tempted to buy a lot here.
-> I want to buy a lot here.
-. Think carefully what you need.
-> Just buy what you need.
입트영(2017.10.27) - Colds / 감기POSTED AT 2017.10.27 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about when you recently got a cold.
최근에 감기에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
I recently had a tough time when I got a bad cold. I was burning up with fever, I had a splitting headache, and I felt woozy. I was so sick that it was hard to even sit up. My throat was sore and itchy. I really was under the weather. I coughed all day. I had a croaky voice. I took some cold medicine I had at home and got plenty of sleep, but it did not do much good. I had to go see a doctor. I got a shot, and a prescription for medicine. I took the medicine for several days, and rested as much as I could after work. However, I still couldn't shake off the cold. It took longer than 10 days before I felt myself again.
[해석]
최근 감기가 심하게 걸려서 정말 고생을 했다. 열이 펄펄 나서, 머리가 많이 아프고 어지러웠다. 가만히 앉아 있기가 힘들 정도로 몸이 아팠다. 목도 쓰라리고 가렵고, 정말 심하게 아팠다. 하루 종일 계속 기침을 해댔다. 목소리도 잠겨서 잘 나오질 않았다. 집에 있는 감기약을 먹고 푹 잤는데, 전혀 효과가 없었다. 그래서 병원에 갔다. 주사를 맞고 약 처방을 받았다. 약을 며칠간 복용하고, 퇴근 후에 최대한 쉬려고 했다. 그런데도 감기가 잘 낫지를 않았다. 열흘 이상 지나고 나서야 몸이 정상으로 돌아왔다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Describe the worst cold you had ever had.
2. What are the best ways to treat a cold?
3. What are the best ways to prevent catching a cold?
[Key Vocabulary & Expressions]
have a tough time 고생하다
get a bad cold 감기에 심하게 걸리다
be burning up with fever 열이 펄펄 나다
have a splitting headache 심한 두통에 시달리다
feel woozy 어지럼증을 느끼다
be hard to even sit up 앉아 있기도 힘들다
be under the weather 몸이 아프다
have a croaky voice 목소리가 잠기다
get plenty of sleep 충분한 수면을 취하다
not do much good 별 도움이 되지 않다
get a shot 주사를 맞다
prescription for medicine 약 처방
after work 퇴근 후
shake off ~에서 낫다
feel oneself again 컨디션을 회복하다
[Pattern Practice]
1. be burning up with fever 열이 펄펄 나다
■ I was burning up with fever.
■ She went to the hospital because she was burning up with fever.
■ You shouldn't go outside when you are burning up with fever.
2. have a splitting headache 심한 두통에 시달리다
■ I had a splitting headache.
■ I couldn't go to work because I had a splitting headache.
■ I have a splitting headache very often.
3. be hard to even sit up 앉아 있기도 힘들다
■ I was so sick that it was hard to even sit up.
■ After work, I was so tired that it was hard to even sit up.
■ It was hard to even sit up because it was so hot.
4. not do much good 별 도움이 되지 않다
■ I took some medicine, but it did not do much good.
■ Complaining will not do much good.
■ I tried a different method, but it did not do much good.
5. feel oneself again 컨디션을 회복하다
■ It took longer than 10 days before I felt myself again.
■ After a nap, I felt my self again.
■ I had to take a shower before I felt myself again.
[Speaking Tips]
have a croaky voice
목소리가 잠기다
우리는 목소리가 '잠긴다고' 흔히 말을 하지만 정확하게 이에 해당하는 마땅한 영단어가 없다. 대신 목소리의 성질을 묘사하는 croaky, hoarse, raspy, thick 등의 횽용사를 활용해 표현할 수 있다.
예) I have a croaky voice because I caught a cold. (나는 감기에 걸려서 목소리가 잠겼다.)
My voice was hoarse until I took some medicine. (나는 약을 먹기 전까지는 목소리가 잠겼었다.)
[Expression of the Day]
He's a wreck.
상태가 엉망이야.
A: Why are you here alone? Where's your boyfriend?
B: He had to stay at home. He's a wreck.
A: Oh no! What's wrong?
B: He has a nasty cold. He needs to rest.
A: 왜 혼자 왔어? 남자 친구는 어디 있어?
B: 집에 있어야 돼. 상태가 엉망이거든.
A: 저런! 뭐가 문제인데?
B: 감기에 지독하게 걸렸어. 휴식을 취해야 돼.
[Homework]
1. 우리는 다른 가게에도 가 봤지만 별 도움이 되지 않았다. (not do much good)
2. 나는 두통이 너무 심해서 앉아 있기도 힘들었다. (be hard to even sit up)
3. 나는 두통이 매우 심해서 안에만 있었다. (have a splitting headache)
4. 약을 먹자 나는 더 이상 열이 펄펄 나지 않았다. (be burning up with fever)
출처: http://gonzi.tistory.com/2400 [困知™]
A. 시장이 생각했던것보다 훨씬 크네.
B. 그렇지? 그게 내가 우리 동네를 너무나 좋아하는 이유 중 하나야.
A. 여기서 많이 좀 사고싶은 유혹이 드는데.
B. 아서라. 뭐가 필요한지 잘 생각해봐.
A. 알겠어. 그래 볼게.
B. 먼저 신선한 농산물부터 볼까?
A. 좋아, 나는 김치담글 재료들을 사야해.
A. This market is a lot bigger than I expected.
B. Isn't it? It's one of the reasons I like my neighborhood so much.
A. I'm tempted to buy a lot here.
B. Take it easy. Think carefully what you need.
A. All right. I'll try.
B. (Do you) Want to check out the fresh food first?
A. Sounds good. I want to get stuff to make 김치.
========================
* ...is a lot bigger than I expect.
* I'm temped to...
* I want to get stuff to...
========================
Various Expressions
-. I'm tempted to buy a lot here.
-> I want to buy a lot here.
-. Think carefully what you need.
-> Just buy what you need.
입트영(2017.10.27) - Colds / 감기POSTED AT 2017.10.27 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about when you recently got a cold.
최근에 감기에 걸렸던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
I recently had a tough time when I got a bad cold. I was burning up with fever, I had a splitting headache, and I felt woozy. I was so sick that it was hard to even sit up. My throat was sore and itchy. I really was under the weather. I coughed all day. I had a croaky voice. I took some cold medicine I had at home and got plenty of sleep, but it did not do much good. I had to go see a doctor. I got a shot, and a prescription for medicine. I took the medicine for several days, and rested as much as I could after work. However, I still couldn't shake off the cold. It took longer than 10 days before I felt myself again.
[해석]
최근 감기가 심하게 걸려서 정말 고생을 했다. 열이 펄펄 나서, 머리가 많이 아프고 어지러웠다. 가만히 앉아 있기가 힘들 정도로 몸이 아팠다. 목도 쓰라리고 가렵고, 정말 심하게 아팠다. 하루 종일 계속 기침을 해댔다. 목소리도 잠겨서 잘 나오질 않았다. 집에 있는 감기약을 먹고 푹 잤는데, 전혀 효과가 없었다. 그래서 병원에 갔다. 주사를 맞고 약 처방을 받았다. 약을 며칠간 복용하고, 퇴근 후에 최대한 쉬려고 했다. 그런데도 감기가 잘 낫지를 않았다. 열흘 이상 지나고 나서야 몸이 정상으로 돌아왔다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Describe the worst cold you had ever had.
2. What are the best ways to treat a cold?
3. What are the best ways to prevent catching a cold?
[Key Vocabulary & Expressions]
have a tough time 고생하다
get a bad cold 감기에 심하게 걸리다
be burning up with fever 열이 펄펄 나다
have a splitting headache 심한 두통에 시달리다
feel woozy 어지럼증을 느끼다
be hard to even sit up 앉아 있기도 힘들다
be under the weather 몸이 아프다
have a croaky voice 목소리가 잠기다
get plenty of sleep 충분한 수면을 취하다
not do much good 별 도움이 되지 않다
get a shot 주사를 맞다
prescription for medicine 약 처방
after work 퇴근 후
shake off ~에서 낫다
feel oneself again 컨디션을 회복하다
[Pattern Practice]
1. be burning up with fever 열이 펄펄 나다
■ I was burning up with fever.
■ She went to the hospital because she was burning up with fever.
■ You shouldn't go outside when you are burning up with fever.
2. have a splitting headache 심한 두통에 시달리다
■ I had a splitting headache.
■ I couldn't go to work because I had a splitting headache.
■ I have a splitting headache very often.
3. be hard to even sit up 앉아 있기도 힘들다
■ I was so sick that it was hard to even sit up.
■ After work, I was so tired that it was hard to even sit up.
■ It was hard to even sit up because it was so hot.
4. not do much good 별 도움이 되지 않다
■ I took some medicine, but it did not do much good.
■ Complaining will not do much good.
■ I tried a different method, but it did not do much good.
5. feel oneself again 컨디션을 회복하다
■ It took longer than 10 days before I felt myself again.
■ After a nap, I felt my self again.
■ I had to take a shower before I felt myself again.
[Speaking Tips]
have a croaky voice
목소리가 잠기다
우리는 목소리가 '잠긴다고' 흔히 말을 하지만 정확하게 이에 해당하는 마땅한 영단어가 없다. 대신 목소리의 성질을 묘사하는 croaky, hoarse, raspy, thick 등의 횽용사를 활용해 표현할 수 있다.
예) I have a croaky voice because I caught a cold. (나는 감기에 걸려서 목소리가 잠겼다.)
My voice was hoarse until I took some medicine. (나는 약을 먹기 전까지는 목소리가 잠겼었다.)
[Expression of the Day]
He's a wreck.
상태가 엉망이야.
A: Why are you here alone? Where's your boyfriend?
B: He had to stay at home. He's a wreck.
A: Oh no! What's wrong?
B: He has a nasty cold. He needs to rest.
A: 왜 혼자 왔어? 남자 친구는 어디 있어?
B: 집에 있어야 돼. 상태가 엉망이거든.
A: 저런! 뭐가 문제인데?
B: 감기에 지독하게 걸렸어. 휴식을 취해야 돼.
[Homework]
1. 우리는 다른 가게에도 가 봤지만 별 도움이 되지 않았다. (not do much good)
2. 나는 두통이 너무 심해서 앉아 있기도 힘들었다. (be hard to even sit up)
3. 나는 두통이 매우 심해서 안에만 있었다. (have a splitting headache)
4. 약을 먹자 나는 더 이상 열이 펄펄 나지 않았다. (be burning up with fever)
출처: http://gonzi.tistory.com/2400 [困知™]
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2017년 10월 31일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영) (0) | 2017.10.31 |
|---|---|
| 2017년 10월 30일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영) (0) | 2017.10.30 |
| 2017년 10월 26일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영) (0) | 2017.10.26 |
| 2017년 10월 25일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영) (0) | 2017.10.25 |
| 2017년 10월 24일 내가 좋아하는 EBS radio show(EasyEnglish, 입트영) (0) | 2017.10.24 |