반응형
[Easy English] 2018. 9. 6. I’m more attracted to someone who is sociable.
A. 민, 너 오늘 기분이 더 좋아보인다.
B. 있잖아, 어떤 남자가 나 좋아한대.
A. 정말...좋겠다. 그래서, 사귈거야?
B. 잘 모르겠어. 수줍어하고 내성적이라. 그 남자랑 무슨 말을 해야할지 모르겠어.
A. 정반대의 사람들끼리 끌리지않나?
B. 나는 사교적인 사람한테 더 끌려.
A. Min, you look happier today.
B. You know what, a guy said that he likes me.
A. Really....good for you. So are you going to date him?
B. I'm not sure. He is shy and introverted.
I don't know what to talk about with him.
A. Don't opposites attract?
B. I'm more attracted to someone who is sociable.
Complete sentences
* I don't know what to talk about...
* I'm attracted to...
Pattern in sentences
-. I don't know what to do now/study for the test/bring to the picnic.
-. I'm more attracted to someone who is athletic/funny.
-. She said a guy told her that he liked her.
Useful sentences
터 놓고 말하다....
-> I want to get it off my chest.
입트영(2018.09.06) - Applying for Jobs at Korean Companies / 한국 기업 지원 절차
POSTED AT 2018.09.06 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about how Korean companies hire new employees.
한국 기업들의 신입 사원 채용 과정에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
When you apply for a job at a Korean company, you start by presenting your C.V. You usually include the details of your education and work experience, as well as official English scores and various certifications. You will also present a cover letter along with your resume. If you pass the first round of the application process, you will take an aptitude test. Applicants are judged based on language, general knowledge, logic games, and problem solving. Next, you will have a job interview. Often, there are several of them. Practical interviews are followed by in-depth interviews or interviews with executives. You receive a final acceptance notice if you pass all the interviews. Job-seekers spend a lot of time and money on job-hunting, because they need to prepare for so many steps.
[해석]
한국 기업에 지원을 할 때, 가장 먼저 하는 것은 이력서를 제출하는 것이다. 일반적으로 학력과 경력을 자세히 기재하고, 공인 영어 성적이나 다양한 자격증도 기재한다. 이력서와 함께 자기소개서도 제출한다. 서류 전형에서 1차 합격을 하면, 직무 적성 검사를 보게 된다. 언어, 일반 상식, 논리 게임, 문제 해결 능력 등의 영역에서 지원자들을 평가한다. 그 다음에는 면접을 보게 된다. 면접도 여러 차례 진행되는 경우가 많다. 실무 면접을 먼저 보고, 합격을 하면 심층 면접이나 임원 면접을 본다. 면접을 모두 통과하면 최종 합격 판정을 받는다. 이처럼 다양한 단계를 준비해야 하기 때문에, 취업 준비생들은 취업 준비에 많은 시간과 돈을 쏟게 된다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. How is finding a job in Korea different from job-hunting in other places?
2. What are some things people can do to prepare for a job?
3. What is the hardest part about finding a job? Why do you think so?
[Key Vocabulary & Expressions]
apply for a job 취업을 위해 지원하다
C.V. (상세)이력서
work experience 경력
official score 공인 점수
cover letter 자기소개서
resume 이력서
pass the first round 1차 합격을 하다
aptitude test 직무 적성 검사
be judged based on ~을 기준으로 평가받다
problem solving 문제 해결 능력
job interview 채용 면접
practical interview 실무 면접
in-depth interview 심층 면접
final acceptance notice 최종 합격 통지
job-seeker 구직자
job-hunting 구직 활동
[Pattern Practice]
1. work experience 경력
■ You should include the details of your education and work experience.
■ I don't have much work experience, but I learn quickly.
■ A summer internship can help you gain work experience.
2. cover letter 자기소개서
■ You will also present a cover letter along with your resume.
■ I attended a lecture on how to write a good cover letter.
■ Could you read my cover letter and see if anything should be fixed?
3. be judged based on ~을 기준으로 평가받다
■ Applicants are judged based on various skills.
■ The students are judged based on effort, in addition to their scores.
■ The restaurants in the guide were judged based on taste and cost.
4. job interview 채용 면접
■ Next, you will have a job interview.
■ I don't know what to wear to my job interview.
■ At the job interview, I was asked some unexpected questions.
5. job-seeker 구직자
■ Job-seekers must spend a lot of time and money.
■ I joined an online community for job-seekers.
■ When I was a job-seeker, this book was very helpful.
[Speaking Tips]
C.V. / resume
이력서
'이력서'를 뜻하는 단어로는 C.V. 혹은 resume 중 어느 것을 사용해도 무관하다. 엄밀히 따지면 C.V.는 curriculum vitae라는 라틴어의 약자로 일반적인 이력서보다 경력을 상세하게 기재한 문서를 뜻하지만, 일상 대화에서는 두 단어가 사실상 같은 의미로 사용된다.
예) If you want to get a job, it's important to have a good resume. (직장을 구하고 싶다면, 좋은 이력서가 있어야 한다.)
I sent my C.V. to the company by e-mail. (회사에 이력서를 이메일로 보냈다.)
[Expression of the Day]
Keep me posted.
어떻게 되는지 알려 줘.
A: How did your job interview go yesterday? Did you do well?
B: I think so. I got a call from the company today. They said I passed.
A: That means you only have to pass the in-depth interview! Keep me posted.
B: I will. Thanks for all your help. I really want this job.
A: 어제 채용 면접 어떻게 됐어? 잘했니?
B: 그런 것 같아. 회사에서 오늘 전화가 왔어. 합격했대.
A: 그러면 심층 면접만 합격하면 되네! 어떻게 되는지 알려 줘.
B: 그럴게. 도와줘서 고마워. 이 직장, 정말 다니고 싶거든.
[Homework]
1. 한국에서는 구직자들이 서로 돕고 정보를 공유한다. (job-seeker)
2. 그녀는 경력은 없었지만, 모범적인 태도 덕분에 채용됐다. (work experience)
3. 사람은 출신 학교가 아닌 능력을 기준으로 평가받아야 한다. (be judged based on)
4. 그의 이력서는 약하지만, 자기소개서는 아주 잘 썼다. (cover letter)
출처: http://gonzi.tistory.com/2844?category=428847 [困知™]
스크립트 듣기
A. 민, 너 오늘 기분이 더 좋아보인다.
B. 있잖아, 어떤 남자가 나 좋아한대.
A. 정말...좋겠다. 그래서, 사귈거야?
B. 잘 모르겠어. 수줍어하고 내성적이라. 그 남자랑 무슨 말을 해야할지 모르겠어.
A. 정반대의 사람들끼리 끌리지않나?
B. 나는 사교적인 사람한테 더 끌려.
A. Min, you look happier today.
B. You know what, a guy said that he likes me.
A. Really....good for you. So are you going to date him?
B. I'm not sure. He is shy and introverted.
I don't know what to talk about with him.
A. Don't opposites attract?
B. I'm more attracted to someone who is sociable.
Complete sentences
* I don't know what to talk about...
* I'm attracted to...
Pattern in sentences
-. I don't know what to do now/study for the test/bring to the picnic.
-. I'm more attracted to someone who is athletic/funny.
-. She said a guy told her that he liked her.
Useful sentences
터 놓고 말하다....
-> I want to get it off my chest.
입트영(2018.09.06) - Applying for Jobs at Korean Companies / 한국 기업 지원 절차
POSTED AT 2018.09.06 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about how Korean companies hire new employees.
한국 기업들의 신입 사원 채용 과정에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
When you apply for a job at a Korean company, you start by presenting your C.V. You usually include the details of your education and work experience, as well as official English scores and various certifications. You will also present a cover letter along with your resume. If you pass the first round of the application process, you will take an aptitude test. Applicants are judged based on language, general knowledge, logic games, and problem solving. Next, you will have a job interview. Often, there are several of them. Practical interviews are followed by in-depth interviews or interviews with executives. You receive a final acceptance notice if you pass all the interviews. Job-seekers spend a lot of time and money on job-hunting, because they need to prepare for so many steps.
[해석]
한국 기업에 지원을 할 때, 가장 먼저 하는 것은 이력서를 제출하는 것이다. 일반적으로 학력과 경력을 자세히 기재하고, 공인 영어 성적이나 다양한 자격증도 기재한다. 이력서와 함께 자기소개서도 제출한다. 서류 전형에서 1차 합격을 하면, 직무 적성 검사를 보게 된다. 언어, 일반 상식, 논리 게임, 문제 해결 능력 등의 영역에서 지원자들을 평가한다. 그 다음에는 면접을 보게 된다. 면접도 여러 차례 진행되는 경우가 많다. 실무 면접을 먼저 보고, 합격을 하면 심층 면접이나 임원 면접을 본다. 면접을 모두 통과하면 최종 합격 판정을 받는다. 이처럼 다양한 단계를 준비해야 하기 때문에, 취업 준비생들은 취업 준비에 많은 시간과 돈을 쏟게 된다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. How is finding a job in Korea different from job-hunting in other places?
2. What are some things people can do to prepare for a job?
3. What is the hardest part about finding a job? Why do you think so?
[Key Vocabulary & Expressions]
apply for a job 취업을 위해 지원하다
C.V. (상세)이력서
work experience 경력
official score 공인 점수
cover letter 자기소개서
resume 이력서
pass the first round 1차 합격을 하다
aptitude test 직무 적성 검사
be judged based on ~을 기준으로 평가받다
problem solving 문제 해결 능력
job interview 채용 면접
practical interview 실무 면접
in-depth interview 심층 면접
final acceptance notice 최종 합격 통지
job-seeker 구직자
job-hunting 구직 활동
[Pattern Practice]
1. work experience 경력
■ You should include the details of your education and work experience.
■ I don't have much work experience, but I learn quickly.
■ A summer internship can help you gain work experience.
2. cover letter 자기소개서
■ You will also present a cover letter along with your resume.
■ I attended a lecture on how to write a good cover letter.
■ Could you read my cover letter and see if anything should be fixed?
3. be judged based on ~을 기준으로 평가받다
■ Applicants are judged based on various skills.
■ The students are judged based on effort, in addition to their scores.
■ The restaurants in the guide were judged based on taste and cost.
4. job interview 채용 면접
■ Next, you will have a job interview.
■ I don't know what to wear to my job interview.
■ At the job interview, I was asked some unexpected questions.
5. job-seeker 구직자
■ Job-seekers must spend a lot of time and money.
■ I joined an online community for job-seekers.
■ When I was a job-seeker, this book was very helpful.
[Speaking Tips]
C.V. / resume
이력서
'이력서'를 뜻하는 단어로는 C.V. 혹은 resume 중 어느 것을 사용해도 무관하다. 엄밀히 따지면 C.V.는 curriculum vitae라는 라틴어의 약자로 일반적인 이력서보다 경력을 상세하게 기재한 문서를 뜻하지만, 일상 대화에서는 두 단어가 사실상 같은 의미로 사용된다.
예) If you want to get a job, it's important to have a good resume. (직장을 구하고 싶다면, 좋은 이력서가 있어야 한다.)
I sent my C.V. to the company by e-mail. (회사에 이력서를 이메일로 보냈다.)
[Expression of the Day]
Keep me posted.
어떻게 되는지 알려 줘.
A: How did your job interview go yesterday? Did you do well?
B: I think so. I got a call from the company today. They said I passed.
A: That means you only have to pass the in-depth interview! Keep me posted.
B: I will. Thanks for all your help. I really want this job.
A: 어제 채용 면접 어떻게 됐어? 잘했니?
B: 그런 것 같아. 회사에서 오늘 전화가 왔어. 합격했대.
A: 그러면 심층 면접만 합격하면 되네! 어떻게 되는지 알려 줘.
B: 그럴게. 도와줘서 고마워. 이 직장, 정말 다니고 싶거든.
[Homework]
1. 한국에서는 구직자들이 서로 돕고 정보를 공유한다. (job-seeker)
2. 그녀는 경력은 없었지만, 모범적인 태도 덕분에 채용됐다. (work experience)
3. 사람은 출신 학교가 아닌 능력을 기준으로 평가받아야 한다. (be judged based on)
4. 그의 이력서는 약하지만, 자기소개서는 아주 잘 썼다. (cover letter)
출처: http://gonzi.tistory.com/2844?category=428847 [困知™]
스크립트 듣기
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2018년 9월 10일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.09.10 |
|---|---|
| 2018년 9월 7일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.09.07 |
| 2018년 9월 5일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.09.05 |
| 2018년 9월 4일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.09.04 |
| 2018년 9월 3일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.09.03 |