매일 열공하는 EBS radio shows(26. 06. 23. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

Still very active for his age.
연세에 비해 여전히 아주 활동적이시지.

<대화 연습>
A: How’s your grandfather doing these days?
B: He’s doing really well, actually. Still very active for his age.
A: That’s amazing, especially considering everything he’s been through.
B: I know, right? He still goes on morning walks every day.

A: 너희 할아버지는 요즘 어떠셔?
B: 사실 아주 잘 지내셔. 연세에 비해 여전히 아주 활동적이시지.
A: 대단하시다, 특히 그간 겪으신 일을 생각하면 더욱.
B: 정말 그렇지? 요즘도 매일 아침에 산책을 나가셔.

<핵심 표현>
active 활동적인
for one's age 그 자신의 나이에 비해서
especially 특히
considering ~을 고려할 때, ~을 생각해 보면
he has been through 그분이 그동안 겪어 온
go on morning walks 아침 산책을 나가다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2606_23.mp3

1.01MB

@입이 트이는 영어

A Resolution for Teachers-to-be.
예비 선생님들을 위한 다짐.

<말하기 연습>
One morning, I heard the lesson on the topic of "The Beautiful Age of Twenty-Five." It just so happened that it was the first day of the second round of the teacher certification exam. I was on my way to work as a test proctor, so it really caught my attention. As I listened, I found myself thinking back to when I was twenty-five.
어느 날 아침, '예쁜 나이 스물다섯'이라는 주제의 사연을 들었다. 때마침 그날이 2차 교사 임용 고시 첫째 날이었다. 나는 시험 감독을 위해 출근하는 길이었기에 그 사연에 마음이 끌렸다. 사연을 들으며 나의 스물다섯을 돌이켜보게 되었다.

Back then, I thought that everything in my life would fall into place once I passed the exam. But when I started teaching, Iwas shocked by the lack of handover or guidance. You were expected to figure everything out yourself, and it was not easy to adjust.
그땐 나도 시험에만 붙으면 인생에 꽃이 필 거라 생각했다. 하지만 교직에 들어와 보니 인수인계와 지도가 이루어지지 않는 문화에 적잖이 충격을 받았다. 모든 걸 직접 알아서 해야 해서 적응하기가 어려웠다.

Now I'm at a point in my career where I have a hard time understanding teachers who still can't manage on their own. But meeting teachers-to-be made me think that I sould help create a better environment, so new teachers won't have to go through the same difficulties I did.
지금은 오히려 스스로 알아서 하지 못하는 선생님들을 이해 못하는 연차가 되었다. 그렇지만 예비 선생님들을 만나며 나는 다짐했다. 새로 오시는 선생님들이 내가 겪은 난관을 반복하지 않도록 환경을 잘 갖춰 놓아야겠다고.

<핵심 표현>
it just so happened that 마침 ~이었다.
teacher certification exam 교사 임용 고시
on one's way to work 출근 중인
catch someone's attention ~의 관심을 끌다.
think back to ~을 돌이켜보다.
fall into place 제자리를 찾다. 잘 풀리다.
be shocked by ~에 충격을 받다.
figure everything out 전부 알아내다.
not easy to adjust 적응하기 어려운
at a point in one's career 경력 단계에 있는
have a hard time understanding 이해가 안 되다.
manage on one's own 스스로 해내다.
teacher-to-be 예비 교사
not have to go through ~을 겪지 않아도 되다.

<대화 연습>
A: Did you go supervise the teacher certification exam?
B: Yeah. Seeing the teachers-to-be brought back a lot of memories.
A: It must have been really tough when you first started, right?
B: It was. No one showed me the ropes, so I had to learn everything myself.
A: Is it any better these days?
B: That's way I try to guide the newer teachers as much as I can.

A: 교사 임용 고시 감독 다녀오셨어요?
B: 네. 예비 선생님들을 보니까 감회가 무척 새롭더라고요.
A: 선생님도 처음 시작하실 때 많이 힘드셨죠?
B: 맞아요. 아무도 방법을 안 알려 줘서 모든 걸 직접 부딪히며 배워야 했어요.
A: 요즘은 좀 나아졌어요?
B: 그래서 제가 후배 선생님들한테 최대한 잘 알려 주려고 해요.

<핵심 표현>
teacher certification exam 교사 임용 고시
to-be 예비
bring back a lot of memories 많은 기억을 떠올리게 하다.
show someone the ropes ~에게 방법을 알려 주다.
as much as one can 최대한

<음성 파일>

입트영_2606_23.mp3

3.65MB

<영작 연습>
1. 결국에는 모든 것이 잘 풀릴 거야.
Everything will fall into place eventually.
2. 네가 전부 파악할 수 있을 것 같아?
Do you think you can figure everything out?
3. 그녀가 무슨 말을 하는지 이해하기 힘들었다.
I had a hard time understanding what she said.
4. 나는 예비 신부를 보러 갔다.
I went to see the brid-to-be.
5. 내가 처음 시작할 때 그가 내게 방법을 알려 줬다.
He showed me the ropes when I first started.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/ekYIwITPO0

EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 6월호 2026 - 패션/여성지 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/ekYJ43nqmq

EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2026년 6월호) - 방송교재 | 쿠팡