매일 열공하는 EBS radio shows(26. 05. 22. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

You'd better get on his good side.
그분의 마음에 들도록 하는 게 좋겠다.

<대화 연습>
A: I'm meeting my girlfriend's parents tonight. I'm a little nervous.
B: Relax. Just be polite and smile.
A: Yeah, but her dad looks pretty serious in photos.
B: Then you'd better get on his good side.

A: 오늘 저녁에 여자 친구 부모님을 뵙기로 했거든. 좀 긴장되네.
B: 긴장 풀어. 그냥 예의 바르게 행동하고 미소를 지어 봐.
A: 알았어, 하지만 그녀의 아버지가 사진 속에선 꽤 근엄해 보이시더라고.
B: 그럼 그분의 마음에 들도록 하는 게 좋겠다.

<핵심 표현>
nervous 긴장된
relax 느긋하게 긴장을 풀다.
polite 공손한, 예의 바른
look ~ in photos 사진 속에서 ~해 보이다.
serious 진지하고 근엄한
get on one's good side ~의 마음에 들도록 하다. ~에게 잘 보이다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2605_22.mp3

0.95MB

@입이 트이는 영어

Always with English.
언제나 영어와 함께.

<말하기 연습>
I am serving as an internal medicine military doctor on the East Coast. I'm also preparing to immigrate to the U.S. and doing test prep for the U.S. medical licensing exams. Looking back, I never really studied English after getting into college. would break into a cold sweat whenever I had to treat foreign patients. Every time that happened, I wished I could speak a foreign language fluently.
저는 동해안에서 복무 중인 내과 군의관입니다. 현재 미국 이민을 준비하며 미국 의사 자격증 시험 준비에 매진하고 있습니다. 돌이켜 보면 대학 입학 후 영어를 따로 공부해 본 적이 없었습니다. 그래서인지 외국인 환자를 진료할 때면 식은땀부터 났습니다. 그럴 때마다 유창한 외국어 실력을 갖고 싶었습니다.

Then I found out about "입트영". What I usually do is translate the Korean passage into English the day before the broadcast and get feedback from an AI chatbot. Then, when I listen to the broadcast, I compare the sentences I wrote with the expert's polished expressions. My wife seems to have found this interesting, and now she has started listening to "입트영" with me.
그러던 중 <입트영>을 만났습니다. 저는 주로 방송 전날 한국어 사연을 영어로 번역해 본 뒤 Al에게 교정을 받습니다. 그러고 나서 당일 방송을 들으며 제가 쓴 문장과 전문가의 깔끔한 표현을 비교해 보죠. 이런 제 모습이 신기해 보였는지 이제는 아내와 저는 같이 <입트영 >을 듣기 시작했 습니다.

My English still isn't at the level I want. But I try to think and speak in English whenever I can. I am certain that the day will come when I can express my thoughts sincerely in English.
아직은 제 영어 실력이 많이 미진하지만, 매 순간 영어로 생각하고 말하려 노력합니다. 영어로 제 진심을 전할 수 있는 날이 꼭 올 거라 확신합니다.

<핵심 표현>
serve as -으로 복무하다, 근무하다.
on the East Coast 동해안에
do test prep 시험 공부를 하다.
looking back 돌이켜 보면
get into college 대학에 합격하다.
break into a cold sweat 식은땀이 나다.
speak a foreign language fluently 외국어를 유창하게 구사하다.
get feedback trom -에게 조언 [교정]을 받다.
find something interesting 흥미를 느끼다.
at the level one Wants 원하는 수준에
the day will come when ~하는 날이 올 것이다.

<대화 연습>
A: I heard you're getting reaay to immigrate to the U.S.
B: Yes, I'm doing test prep for the U.S. medical licensing exams.
A: How do you study English?
B: I try translating the daily "입트영" passage into English in advance.
A: Oh, really?
B: Yes. After seeing me do it, my wife decided to get in on it, too.

A: 미국 이민 준비하고 계시다면서요?
B: 네, 미국 의사 자격증 시험을 공부하고 있어요.
A: 영어 공부는 어떻게 하세요?
B: 매일 <입트영> 사연을 미리 영작해 봐요.
A: 아, 그래요?
B: 네, 제가 하는 걸 보고 아내도 같이 하기로 했어요.

<핵심 표현>
get ready to ~할 준비하다.
do test prep 시험 공부를 하다.
licensing exams 자격증 시험
in advance 사전에
get in on it 동참하다.

<음성 파일>

입트영_2605_22.mp3

4.26MB

<영작 연습>
1. 친구들에게 조언을 좀 구해 보지 그래?
Why don't you try getting feedback from your friends?
2. 나는 조금 늘긴 했지만, 아직 내가 원하는 수준은 아니다.
I have improved, but I'm still not at the level I want.
3. 우리가 작별해야 하는 날이 언젠가는 올 것이다.
The day will come when we have to say goodbye.
4. 나 정말 시험공부를 시작해야 되겠어.
I should really start doing test prep.
5. 네 생각에는 이제 와서 동참하기에 너무 늦은 것 같아?
Do you think it's too late to get in on it now?

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/eA55lO

EBS 이지잉글리쉬 5월호 2026년 이보영 잡지 - 방송교재 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/eA558e

[오늘 출발] 입이 트이는영어 5월호 (2026년) - 방송교재 | 쿠팡