반응형

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

@이지 잉글리쉬

That's a great lesson.
그거 대단한 교훈이다.

<대화 연습>
A: When you think about your mom, what did you learn from her?
B: She always told me to take responsibility for my choices.
A: That's a great lesson. I learned it's okay to speak up when something feels unfair.
B: So, that really stuck with you.

A: 넌 너의 어머니를 생각할 때 뭘 배웠어?
B: 엄마는 늘 내가 선택한 것들에 책임을 지라고 하셨지.
A: 그거 대단한 교훈이다. 난 부당하다고 여겨지면 당당히 말해도 된다고 배웠어.
B: 그래서 그게 너에게 정말 확실하게 남았구나.

<핵심 표현>
learn from ~으로부터 배우다.
take responsibility 책임을 지다.
choices 선택한 것들
speak up 당당히 말하다. 의견을 표현하다.
feel unfair 부당하다고 느끼다.
stuck with ~에게 오래도록 남았다.

<음성 파일>

이지잉글리시_2605_15.mp3
1.00MB



@입이 트이는 영어

10 Years at Work, and Resignation.
10년 동안의 직장 그리고 퇴사.

<말하기 연습>
This year marks my tenth year as an office worker. When I first joined the company, I used to say I'd quit after just one year. So, it's hard to believe I've stayed with the same company this long. Most of the people I started with have already left the company, and now there's no one from my original group.
올해로 어느덧 10년 차 직장인이 되었다. 입사 초기만 해도 딱 1년만 버티다 퇴사하겠다던 내가 한 회사에서 이렇게 군건히 버틴 것이 믿기지 않는다. 입사 동기들 대부분은 벌써 회사를 떠나고 지금은 남은 동기가 아무도 없다.

Watching my coworkers leave one after another made me waver too. But I have received recognition for my skills at work, and I've gained confidence. Still, there is a long standing item on my bucket list - living abroad. That's why I've been practicing speaking with "입트영" and other content to improve my English.
동기들의 퇴사 러시를 지켜보며 내 마음도 흔들렸다. 하지만 회사에서 능력도 인정받고 이제 자신감도 붙었다. 하지만 내 가슴속에는 오랜 버킷 리스트가 숨 쉬고 있었다. 바로 해외에서 살아 보기이다. 그래서 <입트영>과 다른 콘텐츠들로 스피킹 연습을 하며 영어 실력을 갈고 닦아 왔다.

To pursue my dream, I've decided to resign this summer when I reach my ten-year mark. Then, Ill head to Australia. Sometimes I wonder if it's the right choice. But I've made up my mind that it's better to try and regret it than the other way around.
나는 내 꿈을 이루기 위해 만 10년 차가 되는 올 여름에 퇴사하기로 마음먹었다. 그리고 호주로 떠날 것이다. 가끔 이 선택이 맞나 싶은 생각이 들기도 한다. 하지만 안 하고 후회하느니 해 보고 후회하는 게 낫다는 생각에 결단을 내렸다.

<핵심 표현>
mark someone's tenth year 10년 차다.
first joirn the company 처음 입사하다.
it's hard to believe 믿기 힘들다.
leave the company 퇴사하다.
stay with the same company 한 회사에 계속 다니다.
make someone waver (-을) 흔들리게 하다.
receive recognition for -에 대해 인정을 받다.
gain confidence 자신감이 불다.
pursue one's dream 꿈을 좋다.
item orn someone's bucket list (죽기 전에) (-가) 꼭 하고 싶은 것
reach one's ten-year mark 10년을 기록하다.
the right choice 움은 선택
make up one's mind 결단을 내리다.
the other way around 그 반대

<대화 연습>
A: Did you really decide to quit your job?
B: Yes, I've completed ten years at the company.
A: After ten years, you must be on a stable path by now.
B: That's true, but I have always wanted to try living abroad.
A: Oh, I see. Where are you planning to go?
B: I've decided on Australia. I'm reading up on the country every day.

A: 진짜 퇴사를 결심하신 거예요?
B: 네, 회사 생활 10년 채웠으니까요.
A: 10년 차면 이제 안정적인 귀레도일 텐데요.
B: 그렇기는 한데, 늘 해외에서 살아 보고 싶은 꿈이 있었어요.
A: 아, 그렇군요. 어디로 가실 예정이에요?
B: 호주로 정했어요. 매일 호주에 대해 공부하고 있어요.

<핵심 표현>
quit one's job 직장을 그만두다.
be on a stable path 안정적인 궤도에 오르다.
have always wanted 오래 전부터 원했다.
decide on -으로 정하다.
read up on ~에 대해 공부하다.

<음성 파일>

입트영_2605_15.mp3
4.09MB


<영작 연습>
1. 그것이 수백 년 전에 지어졌다는 사실이 믿어지지 않는다.
It's hard to believe that it was built hundreds of years ago.
2. 나는 너무 늦기 전에 꿈을 좋아 보고 싶다.
I want to pursue my dreams before it's too late.
3. 넌 아직도 결정을 못한 거야?
Haven't you made up your mind yet?
4. 직장을 그만두고 싶을 때가 있어요?
Do you ever want to quit your job?
5. 사전에 그 주제에 대해 공부를 좀 했다.
I read up on the topic beforehand.

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/eA55lO

EBS 이지잉글리쉬 5월호 2026년 이보영 잡지 - 방송교재 | 쿠팡

쿠팡에서 EBS 이지잉글리쉬 5월호 2026년 이보영 잡지 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 방송교재 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.

www.coupang.com

https://link.coupang.com/a/eA558e

[오늘 출발] 입이 트이는영어 5월호 (2026년) - 방송교재 | 쿠팡

쿠팡에서 [오늘 출발] 입이 트이는영어 5월호 (2026년) 구매하고 더 많은 혜택을 받으세요! 지금 할인중인 다른 방송교재 제품도 바로 쿠팡에서 확인할 수 있습니다.

www.coupang.com

반응형

+ Recent posts