(Study with Copilot) 오늘의 입트영 "통암기 문장" (25. 10. 23.)

2025.10.23 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 10. 23. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

매일 열공하는 EBS radio shows(25. 10. 23. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

 

 

🧠 문장 1: "All your meals and lodging are provided."

당신의 모든 식사와 숙소가 제공됩니다.

🔍 구조 분석

• All your meals and lodging: 당신의 모든 식사와 숙소
• are provided: 제공됩니다 (수동태)

💡 핵심 표현

• be provided: 제공되다 (수동태)
  • 능동태로 바꾸면: We provide all your meals and lodging.
• lodging: 숙소, 숙박 (불가산 명사)

🗣️ 예문 확장

• All transportation and meals are provided during the retreat. → 휴양 기간 동안 모든 교통과 식사가 제공됩니다.
• Lodging is included in the package price. → 숙박은 패키지 가격에 포함되어 있습니다.

🎯 뉘앙스 포인트

• 이 문장은 환대와 배려를 강조하는 표현이야.
• 여행, 행사, 워크숍 등에서 자주 쓰이며, 편안함과 준비된 환경을 암시해.

반응형

🧠 문장 2: "We've all added some wrinkles and gray hairs."

우리 모두 주름과 흰머리가 조금씩 늘었지.

🔍 구조 분석

• We've all added: 우리 모두 ~을 더했다 (현재완료)
• some wrinkles and gray hairs: 약간의 주름과 흰머리

💡 핵심 표현

• add wrinkles / gray hairs: (비유적으로) 나이를 먹다, 세월의 흔적이 생기다
• gray hairs: 흰머리, 백발 (노화의 상징)

🗣️ 예문 확장

• Time has added a few wrinkles to my face. → 시간은 내 얼굴에 몇 개의 주름을 더했어.
• We’ve earned every gray hair through experience. → 우리는 경험을 통해 모든 흰머리를 얻었지.

🎯 뉘앙스 포인트

• 이 표현은 자기 수용과 세월에 대한 긍정적인 시선을 담고 있어.
• 단순히 늙었다는 의미가 아니라, 함께 살아온 시간의 흔적을 공유하는 따뜻한 느낌이야.

🧩 연결 문장 만들기

영어 문장

All your meals and lodging are provided, and we've all added some wrinkles and gray hairs along the way.

한글 번역

당신의 모든 식사와 숙소는 제공되고, 그동안 우리 모두 주름과 흰머리가 조금씩 늘었지요.

 

@교재 구매.

https://link.coupang.com/a/cT8jG7

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2025년 10월호) - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."