매일 열공하는 EBS radio shows(25. 07. 03. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬

It's two stops from here.
여기에서 두 정거장 가면 돼요.

<대화>
A: Hi, how do I get to Terminal B?
B: Take the airport tram. It's two stops from here.
A: And where do I catch the tram?
B: Just follow the blue signs. They'll lead you straight there.
A: Got it. Thanks!

A: 저기요, B터미널로 어떻게 가면 되나요?
B: 공항 트램을 타세요. 여기에서 두 정거장 가면 돼요.
A: 그럼 트램은 어디에서 타면 되나요?
B: 파란색 표지판을 따라가면 됩니다. 거기까지 쭈욱 이어지니까요.
A: 알겠습니다. 감사합니다!

<핵심 표현>

get to ~에 도착하다, 다다르다
airport tram 공항 내 전차
stops 정거장들
catch (놓치지 않고) 타다, 잡다
follow 따라가다
lead ~를 이끌다

<음성 파일>

이지 잉글리시_2507_03.mp3

2.05MB

@입이 트이는 영어

Summer Acne.
여름 여드름 문제.

<말하기 연습>
Of the four seasons, summer is my least favorite. The discomfort index skyrockets when I commute by public transportation, and I get drenched in sweat just by walking to lunch. But the biggest reason I hate summer is the acne that frequently appears on my face because of the heat and humidity.
저는 사계절 중 여름이 가장 싫습니다. 대중교통으로 출퇴근할 때 불쾌지수가 높아지고, 점심 식사 를 하러 가는 길에 땀이 흠뻑 나기 때문입니다. 그런데 제가 여름을 싫어하는 가장 큰 원인은 더위 와 습도로 얼굴에 자주 생기는 여드름 때문입니다.

​I recently started getting a lot of acne on my chin, so I went to a dermatologist. The dermatologist diagnosed me with a combination of acne, seborrheic dermatitis, and folliculitis. My skin condition improved after taking pills and applying ointment as prescribed by the doctor.
최근에 턱에 여드름이 많이 생기기 시작해서 피부과에 갔습니다. 피부과 전문의가 여드름, 지루성 피부염, 모낭염이 복합적으로 발생했다고 진단했습니다. 의사의 처방대로 알약을 복용하고 연고를 바르고 나니 피부 상태가 호전되었습니다.

Even so, my skin breaks out again if I sweat and fail to keep it clean. My skin issues make me feel less confident when speaking with colleagues or clients at work. I can't wait for summer to end, so that we can move on to the cooler autumn.
하지만 땀을 흘리고 청결하게 관리하지 못하면 피부 트러블이 재발합니다. 회사에서 동료나 고객과 대화할 때 피부 문제로 자신감이 떨어집니다. 빨리 여름이 지나가고 시원한 가을이 오면 좋겠습니다.

<핵심 표현>
one's least favorite 가장 싫어하는
discomfort index skyrockets 불쾌지수가 높아지다
come by public transportation 대중교통으로 출퇴근 하다
drenched in sweat 땀에 흠뻑 젖은
heat and humidity 더위와 습도
go to a dermatologist 피부과에 가다
diagnose someone with ~에게 …을 진단하다
skin condition improves 피부가 좋아지다
take pills 알약을 복용하다
as prescribed by the doctor 의사의 처방대로
skin breaks out 피부에 여드름이 나다
feel less confident 자신감이 떨어지다
can't wait for~을 고대하다, ~이 기대되다

<대화 연습>
A: It's unbearably hot today.
B: Well, it is the middle of summer, after all.
A: Summer is a really hard time for me.
B: You must be sensitive to heat.
A: That too, but my skin breaks out a lot in the summer.
B: Oh, you must be struggling with skin troubles.

A: 오늘 정말 숨막히게 덥네요.
B: 이제 한여름이잖아요.
A: 저는 여름이 너무 힘들어요.
B: 더위를 많이 타시나 봐요.
A: 그것도 그렇고, 여름에 여드름이 많이 나요.
B: 아, 피부 트러블 때문에 고생하시나 보군요.

<핵심 표현>
unbearably hot 숨막히게 더운
a really hard time for ~에게 매우 힘든 시기
be sensitive to heat 더위에 민감하다.
skin breaks out 피부에 여드름이 나다.
struggle with ~으로 고생하다.

<음성 파일>

입이 트이는 영어_2507_03.mp3

3.73MB

<영작 연습>
1. 더 심해지면 피부과에 가 보는 것이 좋겠다.
You should go to a dermatologist if it gets worse.
2. 나는 흡연을 그만둔 이후로 피부가 좋아졌다.
My skin condition improved after I quit smoking.
3. 나는 과식을 하면 피부에 여드름이 난다.
My skin breaks out if I eat too much.
4. 이 재료는 열에 민감해서 냉장고에 보관해야 한다.
This ingredient is sensitive to heat, so you should store it in the fridge.
5. 나는 처음에는 영어로 고생을 많이 했다.
I struggled with English a lot at first.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/cCs8ht

EBS 라디오 EASY ENGLISH 초급영어회화 (월간) : 7월 [2025] - 어학 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/cCs8Lr

입이 트이는 영어 2025년 7월호 - 과학/기술 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."