매일 열공하는 EBS radio shows(25. 06. 04. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

We're one chair short.
우리 의자 한 개가 모자라네.

<대화>
A: We're one chair short.
B: I'll grab that one over there - hang on.
A: Think that's okay?
B: I'll check. (To staff) Hey, mind if we take this chair?
A: Go right ahead!

A: 우리 의자 한 개가 모자라네.
B: 내가 저기에서 하나 가져올게. 잠깐 기다려.
A: 그래도 될까?
B: 내가 확인해 볼게. (직원에게) 저기요, 이 의자 저희가 좀 가져가면 안 될까요?
A: 아니요, 가져가세요.

<핵심 표현>
short 부족한
grab 얼른 가져오다.
hang on (포기하거나 그만두지 않고) 기다리다.
check 확인하다. 알아보다.
right 바로 지체 없이

<음성 파일>

이지 잉글리시_2506_04.mp3

1.94MB

@입이 트이는 영어.

Busy Ants.
부지런한 개미.

<말하기 연습>
Ants are hardworking insects that move nonstop. They live in large colonies. The queen is the largest of all the ants in the colony and lays eggs all day long.
개미는 쉴 새 없이 움직이는 부지런한 곤충이다. 개미는 커다란 무리를 이루고 살아간다. 여왕개미는 군락에 있는 개미들 중에서 몸집이 가장 크고, 하루 종일 알을 낳는다.

Most ants in the colony are workers, and all of them are female. Army ants go out evey day in search of food. They devour almost anything in their path, including insects, spiders, lizards, and even baby birds. Sometimes, an army ant colony on the move forms a line that is as long as a soccer field.
개미 군락에서 대부분의 개미는 일꾼이고, 모두 암컷이다. 군대개미는 매일 먹잇감을 찾아다닌다. 그들은 곤충, 거미, 도마뱀, 심지어 어린 새까지 앞에 있는 것은 거의 뭐든지 먹어 치운다. 그리고 군대개미 군락은 축구장만큼 긴 대형을 만들어 이동하기도 한다.

Ants play an essential role in our world. First, they are food for many animals. They mix the soil when they dig tunnels, which helps plants grow better. That's why there are more than 20 quadrillion ants living on Earth.
개미는 이 세살에 없어서는 안 될 존재이다. 일단, 많은 동물들의 먹잇감이 된다. 그리고 그들이 굴을 팔 때 흙을 뒤섞기 때문에 식물들이 더 잘 자라게 도와준다. 그래서 우리 지구에는 2경 마리 이상의 개미가 살아간다.

<핵심 표현>
move nonstop 끊임없이 움직이다.
the largest of all the ~ 중 가장 큰 것
all day long 하루 종일
in search of ~을 찾아서
anything in one's path 앞에 놓인 모든 것
on the move 이동하는
form a line 줄을 서다. 대형을 만들다.
as long as a soccer field 축구장만큼 긴
play an essential role 중요한 역활을 하다.
dig a tunnel 터널을 파다.
quadrillion 1000조

<대화 연습>
A: This place is crawling with ants.
B: They're probably busy looking for food.
A: I find it interesting that all worker ants are female.
B: That's right. I heard that males only exist for reproduction, so they are very rare.
A: Yes, they mate with the queen and then die right on the spot.
B: That's why they only appear briefly during mating season.

A: 여기에 개미가 너무 많네요.
B: 열심히 먹이를 찾으러 다니는 거겠죠.
A: 일개미들은 전부 암컷이라는 것이 특이하더라고요.
B: 맞아요. 수개미들은 오직 번식만을 위해 극소수만 존재한다고 들었어요.
A: 네, 여왕개미와 교미하고 나서 바로 죽는다고 해요.
B: 그래서 번식기 때만 잠간 나타난다고 하네요.

<핵심 표현>
be crawling with ~이 우글거리다. 바글바글하다.
busy looking for ~을 열심히 찾는
find it interesting that ~이 흥미롭다.
only exist for ~만을 위해 존재하다.
on the spot 그 자리에 바로

<음성 파일>

입이 트이는 영어_2506_04.mp3

4.09MB

<영작 연습>
1. 아들이 하루 종일 신난 상태이다.
My son has been excited all day long.
2. 나는 이동 중에 그녀에게 전화를 했다.
I called her while I was on the move.
3. 모바일 기기는 우리 생활에서 없어서는 안 되는 요소이다.
Mobile devices play an essential role in our lives.
4. 동네에 관광객이 너무 많다.
The neighborhood is crawling with tourist.
5. 나는 그 자리에서 바로 계약서에 서명했다.
I signed the contract on the spot.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/cw1ITt

이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2025년 6월호 - 과학/기술 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/cw1Jbm

2025년 EBS FM Radio 입이 트이는영어 6월호 - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."