매일 열공하는 EBS radio shows(24. 11. 14. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

I expect better.
전 좀 더 나은 것을 기대하거든요.

<대화>
A: Hello, I'm the manager. I understand there was an issue?
B: Yes, I was here first, but the clerk served someone else before me.
A: I'm very sorry to hear that. That's not supposed to happen.
B: It's not just about the service; it's about fairness. I expect better.
A: You're absolutely right. I'll remind the staff of the proper procedures.

A: 안녕하세요. 제가 매니저입니다. 뭔가 문제가 있었다고요?
B: 네, 제가 여기에 먼저 와 있었는데요, 직원분이 저보다 다른 사람을 먼저 응대했어요.
A: 그랬다니 정말 죄송합니다. 그런 일은 있으면 안되죠.
B: 이건 단지 서비스에 관한 것만이 아니라 공정성 문제예요. 전 좀 더 나은 것을 기대하거든요.
A: 전적으로 맞는 말씀입니다. 제가 직원들에게 적절한 일 처리 순서를 다시 알리겠습니다.

<핵심 표현>
clerk 직원
fairness 공정성, 공평
proper 적절한, 제대로 된
remind 다시 한번 알려 주다.

@입이 트이는 영어.

The Music of IU.
아이유 노래.

<말하기 연습>
I recently saw the music video for IU's song "Love Wins All." Among the many scenes, the one that left the deepest impression was when the two main characters found a camera in a ruined space and used it to see each other throught the lens.
나는 최근에 아이유 노래 "Love Wins All"의 뮤직 비디오를 보았다. 여러 장면 중 두 주인공이 폐허가 된 공간에서 카메라를 발견하고, 그 렌즈를 통해 서로를 비춰 주는 모습이 가장 인상 깊었다.

Although their reality was in ruins, the world through the camera lens seemed cozy and warm. That scene seemed to show how the world can feel completely different depending on which lens you use to view it.
현실은 혜허와 다름없었지만, 카메라 렌즈로 본 세상은 아늑하고 따뜻해 보였다. 그 장면은 같은 세상도 어떠한 렌즈를 끼고 바라보는지에 따라, 전혀 다르게 느껴질 수 있음을 보여 주는 것 같았다.

After watching the video, I reflected on which lens I use to look at others. Like the two main characters, I want to view the world through a lens that avoids prejudice and treats others with a sincere attitude.
영상을 감상한 후 나는 어떤 렌즈로 타인을 바라보는지 생각해 보았다. 나도 두 주인공처럼 편견을 멀리하고 진실된 모습으로 타인을 대하는 렌즈로 세상을 바라봐야겠다.

<핵심 표현>
the music video for ~의 뮤직비디오
leave the deepest impression 가장 인상 깊다.
through a lens 렌즈(카메라)를 통해
be in ruins 폐허 상태다.
cozy and warm 아늑하고 따뜻한
feel completely different depending on ~에 따라 전혀 다르게 느껴지다.
reflect on ~에 대해 생각해 보다. 되돌아보다.
view the world 세상을 바라보다.
avoid prejudice 편견을 멀리하다.
with a sicere attitude 진실된 태도로

<대화 연습>
A: What's that music video you're watching?
B: It's the music video for IU's "Love Wins All."
A: It has some beautiful visuals.
B: The scene where they see each other through a camera is very striking.
A: Can I watch if from the beginning?
B: Sure, I'll rewind it for you.

A: 무슨 뮤직 비디오 보고 있는 거예요?
B: 아이유의 "Love Wins All" 뮤직 비디오예요.
A: 영상미가 정말 뛰어나네요.
B: 카메라로 서로를 비추는 장면이 참 인상적이에요.
A: 처음부터 한번 봐도 돼요?
B: 그럼요, 앞으로 돌려 드릴게요.

<핵심 표현>
have some beautiful visuals 영상미가 뛰어나다.
be very striking 매우 인상적이다.
watch it from the beginning 처음부터 보다.

<음성 파일>

입트영 24년 11월 14일.mp3

3.31MB

<영작 연습>
1. 나는 드러머가 가장 인상 깊었다.
The drummer left the deepest impression on me.
2. 나는 아늑하고 따뜻한 집에 가고 싶다.
I want to go home where it's cozy and warm.
3. 조명에 따라 방의 느낌이 전혀 다르게 느껴진다.
The room feels completely different depending on the lighting.
4. 그 제품의 디자인은 매우 강렬하다.
The product's design is very striking.
5. 네가 처음부터 보면 이해가 될 거야.
You will understand it if you watch if from the beginning.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/bY1XIJ

[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2024년 11월호) - 방송교재 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/bY1YaE

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2024년 11월호) - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."