매일 열공하는 EBS radio shows(23. 8. 2. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

Hop in!
어서 타!

<대화>
A: Hey guys, sorry for the delay! Hop in, the traffic was crazy.
B: No worries, Jane. Thanks for picking us up.
A: So how was your flight?
B: Oh well, it was a smooth flight, I managed to get some rest.
A: Good! Oh, by the way, I brought some snacks for the journey.
B: Awesome! Thanks, Jane. You always think ahead.

A: 얘들아, 안녕? 늦어져서 미안! 어서 타, 차가 너무 막혔어.
B: 괜찮아, 제인. 우리 픽업해줘서 고마워.
A: 그래, 비행기 타고 오면서 어땠어?
B: 괜찮게 잘 왔어. 잘 쉴 수도 있었지.
A: 좋네! 참, 그나저나, 여행 가면서 먹으려고 내가 간식거리 좀 챙겨왔어.
B: 잘했어! 고마워 제인. 넌 늘 앞일을 미리 생각하더라.

<핵심 표현>
delay 지연
hop 깡충 뛰어오르다. 얼른 가볍게 올라타다.
flight 비행, 항공편
smooth 부드럽고 순조로운
managed (어렵지만) 가까스로 ~을 했다.
think ahead 앞서 생각하다.

@입이 트이는 영어

Yoga for Middle-aged Men.
요가 아저씨.

<말하기 연습>
As I passed the age of 50, I began to feel my body stiffening and became less flexible. I started to worry about developing frozen shoulder.
나이가 50이 넘어감에 따라 몸이 점점 굳어지고 유연성이 떨이지는 것을 느끼게 되었다. 나는 그러다가 오십견이 생길까봐 걱정이 되었다.

So, at the beginning of this year, I signed up at a gym near my office to start working out. By chance, I started to participate in a yoga program they were offering there. I was able to attend yoga classes every morning thanks to the sincere passion and coaching of the instructors. Day by day, I could feel my body becoming healthier and gradually loosening up.
그래서 올해 초에 운동을 시작하고자 회사 근처에 있는 헬스장에 등록했고, 우연히 거기서 운영하는 요가 프로그램에 참여하게 되었다. 선생님들의 진심어린 열정과 코칭 덕분에 나는 매일 아침 요가 수업을 들을 수 있었다. 하루하루 몸이 더 건강해지고 조금씩 유연해지는 것을 느낄 수 있었다.

I felt happy as I improved in various yoga poses that were difficult at first. By practicing yoga every day, I could clear my mind and escape from various thoughts and worries. I was able to find a sense of inner calm as well as improve my physical health.
처음에는 힘들었던 여러 요가 자세들이 조금씩 좋아지면서 행복함을 느끼게 되었다. 매일 요가를 하면서 머리를 비우고, 다양한 생각과 걱정에서 벗어날 수 있었다. 나는 신체 건강이 좋아졌을 뿐만 아니라 정신적으로도 안정감을 찾을 수 있었다.

<핵심 표현>
pass the age of 50 50살을 넘기다.
become less flexible 유연성이 떨어지다.
develop frozen shoulder 오십견이 생기다.
sign up at a gym 헬스장에 등록하다.
by chance 우연히
attend yoga classes 요가 강습을 받다.
sincere passion 진심 어린 열정
day by day 하루하루
gradually loosen up 점차 유연해지다.
yoga pose 요가 자세
clear one's mind 머리를 비우다.
a sense of inner calm 정신적 안정감, 내적 평정
improve one's physical health 신체 건강을 개선하다.

<대화 연습>
A: You seem to be working out diligently these days.
B: Yes, I attend yoga classes every morning.
A: Really? Does it help?
B: It's been over a year, and I can feel difference. I'm also more stable mentally.
A: I have heard a lot of people saying that yoga does a lot of good.
B: Yes, I'm a bit older, but I hope to get a yoga certification someday.

A: 요즘 운동을 열심히 하시는 것 같아요.
B: 네, 매일 아침 요가 강습을 받아요.
A: 정말요? 도움이 되나요?
B: 1년 넘었는데, 달라진 것이 체감이 돼요. 정신적으로도 더 안정이 되고요.
A: 주변에서 요가가 정말 좋다고 많이들 말하더라고요.
B: 네, 저는 나이가 좀 많지만, 언제가는 요가 자격증도 취득하고 싶어요.

<핵심 표현>
work out diligently 꾸준히 운동하다.
attend yoga classes 요가 강습을 받다.
can feel the difference 차이를 체감할 수 있다.
do a lot of good 크게 도움이 되다.
get a yoga certification 요가 자격증을 취득하다.

<음성 파일>

입트영 24년 8월 2일.mp3

1.44MB

<영작 연습>
1. 나는 지난달에 헬스장에 등록했지만, 겨우 두 번 가 봤다.
I signed up at a gym last month, but I've only gone twice.
2. 나는 생각을 정리하기 위해 일찍 일어나는 것을 좋아한다.
I like to wake up early to clear my mind.
3. 나는 신체 건강을 개선하기 위해 튀긴 음식을 끊었다.
I gave up fried foods to improve my physical health.
4. 불과 1~2주만 지나도 차이를 체감할 수 있다.
You can feel the difference after just one or two weeks.
5. 시도는 해 보겠지만, 크게 도움이 될 것 같지는 않아.
I'll try it, but I don't think it will do a lot of good.

@교재 구매

https://link.coupang.com/a/bL7gAe

이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2024년 8월호 - 국내도서 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/bL7gLk

2023 EBSFM R 입이 트이는 영어 8월 - 국내도서 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."