매일 열공하는 EBS radio shows(23년 5월 31일 수요일) 이지 잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@Easy English.

Buyer beware. 책임은 구매자에게 있는것.

<대화 연습>
A: I found out that the bag I bought at the bazaar has a hole in it.
B: Oh no, that's too bad.
A: I know. I noticed it too late, and the seller is nowhere to be found.
B: That's a bummer. Well, "buyer beware."
A: Yeah, I guess I should've been more careful but still it's so disappointing.
B: Yeah, I hate it when that happens. I'm so sorry, Mary.

A: 바자회에서 산 가방에 구멍이 난 걸 알게 되었지 뭐야.
B: 아, 이런. 안됐다.
A: 그러게. 너무 늦게 알아차린 데다, 판매자를 어디에서도 찾을 수가 없네.
B: 그거 낭패네. 뭐, "책임은 구매자에게 있는 것"이지.
A: 그래. 내가 좀 더 주의 깊게 봤어야 하긴 했지만, 그래도 너무 실망스럽다.
B: 그래. 그런 일이 생기면 진짜 속상하지. 정말 안됐다, 메리야.

<핵심 표현>
notice 알아차리다.
nowhere to be found 아무데서도 발견되지 않는
bummer 실망스러운 것
buyer beware 구매자 책임주의
disappointing 실망스러운

@입이 트이는 영어.

Composing Music as a Hobby. 취미 삼아 작곡하기.

Composing music has always felt like the realm of professionals to me, a field for artists that is out of reach for the average Joe. But these days, anyone with a computer can easily create music.
나에게 작곡이라는 것은 늘 프로의 세계, 일반인들이 범접할 수 없는 아티스트의 영역이라고 느껴졌다. 하지만 요즘은 컴퓨터만 있으면 누구든지 쉽게 음악을 만들 수 있다.

One day, I came across a video on YouTube of a beginer composing music. I thought to myself, "Couldn't I also give it a go?" And so, I picked up a new hobby of composing music. Luckily, I met a good teacher and have been taking lessons online evey week.
어느 날 우연히 유튜브에서 초보자가 작곡을 하는 영상을 보고, "나도 한번 해 볼 수 있지 않을까?"라는 생각이 들었다. 그렇게 나는 작곡이라는 새로운 취미에 입문하게 되었다. 다행히 좋은 선생님을 만나게 되었고 매주 온라인으로 레슨도 받고 있다.

After just three months of lessons, I was able to complete my first song, all on my own. Of course, the process required a lot of hard work, but I've never felt so proud of myself. I now have a new dream of releasing an album of my own someday.
레슨을 받은 지 불과 3개월 만에, 나 혼자서 첫 곡을 완성시킬 수 있었다. 물론 작업 과정은 많은 노력이 필요했지만, 그 어느 때보다 뿌듯함을 느꼈다. 이제는 언젠가 나만의 앨범을 발매하겠다는 새로운 꿈도 생기게 되었다.

<핵심 표현>
the realm of professionals 전문가들의 영역
out of reach 접근할 수 없는
the average Joe 평범한 사람들
anyone with a computer 컴퓨터를 가진 사람이면 누구나
come across a video 우연히 영상을 보게 되다.
think to oneself 속으로 생각하다.
a pick up a new hobby 새로운 취미에 입문하다.
take lessons online 인터넷으로 레슨을 받다.
all on one's own 스스로, 혼자서
a lot of hard work 많은 노력
feel proud of oneself 뿌듯하다. 스스로 자랑스럽다.
release an album 앨범을 발매하다.

<대화 연습>
A: I've never heard this song before. It's a catchy tune.
B: This is a song I composed myself.
A: Really? Did you major in music?
B: No. These days, anyone with a computer can compose music as a hobby.
A: Oh, I see.
B: You can feel a great sense of accomplishment whenever you complete a song.

A: 처음 들어 보는 곡인데, 중독성이 있네요.
B: 이건 제가 직접 작곡한 곡이에요.
A: 정말요? 음악을 전공하셨어요?
B: 아니요. 요즘에는 컴퓨터만 있으면 누구나 취미로 작곡이 가능해요.
A: 아, 그렇군요.
B: 곡을 완성할 때마다 큰 성취감을 느낄 수 있어요.

<음성 파일>

입트영 23년 5월 31일.mp3

4.25MB

<작문 연습>
1. 일반인이 이해하기에는 너무 어려울 수도 있다.
It might be too difficult for the average Joe to understand.
2. 나는 여행을 다니는 동안 새로운 취미가 생겼다.
I picked up a new hobby while I was traveling.
3. 성공하려면 많은 노력이 필요할 것이다.
It will take a lot of hard work to succeed.
4. 오늘 라디오에서 중독성 있는 노래를 들었는데, 제목을 모르겠다.
I heard a catchy tune on the radio today, but I don't know the title.
5. 요즘은 컴퓨터만 있으면 거의 누구나 스타가 될 수 있다.
Almost anyone with a computer can become a star these days.

@교재구매.

https://link.coupang.com/a/WN0vM

[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2023년 5월호)

https://link.coupang.com/a/WN0GB

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2023년 5월호)

https://link.coupang.com/a/WN2c3

COUPANG

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."