매일 열공하는 EBS radio shows(23년 5월 26일 금요일) 이지 잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@Easy English.

Let's shop till we drop! 이제 실컷 쇼핑하자!

<대화 연습>
A: Wow, this bazaar is just amazing!
B: There are so many great items to choose from.
A: I'll say! But let's just be careful not to fall for any tricks.
B: Absolutely. I heard soem vendors can be quite demanding.
A: Agreed. We don't want to pay an arm and a leg for something.
B: Definitely. Let's shop till we drop!

A: 와, 이 바자회는 정말 멋지다!
B: 고를 만한 멋진 물건들이 정말 많다.
A: 그러니까 말이야! 하지만 판매상들의 상술에 넘어가지 않도록 조심하자.
B: 맞아! 몇몇 상인들은 가격을 꽤 세게 부른다고 하더라.
A: 나도 같은 생각이야. 아무것에나 거금을 쓸 순 없지.
B: 맞아. 이제 실컷 쇼핑하자!

<핵심 표현>
choose from ~에서 고르다.
I'll say! 내 말이!
fall for ~에 속아 넘어가다.
vendor 노점상, 행상인, 판매(업)자.
demanding 부담을 많이 주는
Agreed 동의합니다.
pay an arm and a leg for ~을 사기 위해 거금을 쓰다.
shop till we drop (쓰러질때 까지 쇼핑하다)실컷 쇼핑하다.

@입이 트이는 영어.

Overcoming Lookism. 외모 지상주의를 이겨내는 법.

In the past, I was unsatisfied with my appearance. I thought that these feelings would continue to haunt me as I got older. Upon searching for a solution, I realized that I needed to redefine my own concept of "beauty."
과거에 저는 제 외모에 대한 불만이 있었습니다. 앞으로 나이가 들어 가면서 이런 마음이 저를 계속 괴롭힐 거라는 생각이 들었습니다. 해결책을 찾아본 결과, "아름다움"에 대한 나만의 개념을 재정의하는 것이 필요하다는 생각을 했습니다.

I redefined a "beautiful person" as someone who laughs out loud a lot, exercises deligently, and is sincere and consisitent in everything they do.
저는 "아름다운 사람"은 큰 소리로 잘 웃고, 운동을 열심히 하며, 무엇이든 성실하고 꾸준하게 하는 사람이라고 재정의했습니다.

Someone who reads a lot, is grateful for everything, and has the courage to approach other people also falls under the definition. Having changed my mindset this way, I no longer get worked up over my appearance. Above all, I am realizing as I age that inner beauty is more important than physical beauty.
그리고 책을 많이 읽는 사람, 매사에 감사할 줄 아는 사람, 용기내서 사람들에게 잘 다가가는 사람도 이에 해당됩니다. 이렇게 생각을 바꾸고 나니 더 이상 제 외모에 대한 스트레스를 받지 않게 되었습니다. 무엇보다 나이가 들면서 외적인 아름다움보다 내적인 아름다움이 더 중요하는 것을 깨닫고 있습니다.

<핵심 표현>
be unsatisfied with ~에 불만이 있다.
continue to haunt someone ~을 계속해서 괴롭히다.
search for a solution 해결책을 모색하다.
redefine one's own concept of ~에 대한 자신의 개념을 재정의하다.
laugh out loud 소리 내서 크게 웃다.
sincere and consistent in everything one does 뭐든지 성실하고 꾸준하게 하는
grateful for everything 매사에 감사하게 생각하는
have the courage to ~할 용기를 내다.
fall under the definition 정의에 해당되다.
change someone's mindset ~의 사고방식을 바꾸다.
get worked up over ~로 스트레스를 받다.
inner beauty is more important 내적인 아름다움이 더 중요하다.

<대화 연습>
A: How do you feel about your appearance?
B: I had a lot of complaints in the past. I even gave serious thought to cosmetic surgery.
A: Really? You're quite pretty.
B: Nowadays, I think inner beauty is more important than physical beauty.
A: I feel the same way.
B: My views on beauty are changing as I get older.

A: 본인의 외모에 대해 어떻게 생각하세요?
B: 예전에는 불만이 많았어요. 성형 수술을 할까 진지하게 생각도 했었고요.
A: 정말요? 무척 예쁘신데요.
B: 지금은 외모보다 내면의 아름다움이 더 중요하다고 생각해요.
A: 저도 그렇게 생각해요.
B: 아름다움에 대한 생각이 나이가 들면서 바뀌고 있네요.

<음성 파일>

입트영 23년 5월 26일.mp3

3.55MB

<작문 연습>
1. 사람들은 매사에 성실하고 꾸준하게 임하는 이들을 존경한다.
People admire those who are sincere and consistent in everything they do.
2. 나 혼자서 그걸 할 용기가 나지 않았다.
I didn't have the courage to do it myself.
3. 나는 그의 생각을 바꿔 보려고 했지만, 그는 꿈쩍도 하지 않았다.
I tried to change his mindset, but he wouldn't budge.
4. 그는 항상 불만 사항이 많다.
He always has a lot of complaints.
5. 취향은 나이가 들면서 바뀔 수 있다.
Preferences can change as one gets older.

@교재구매.

https://link.coupang.com/a/WN0vM

[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2023년 5월호)

https://link.coupang.com/a/WN0GB

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2023년 5월호)

https://link.coupang.com/a/WN2c3

COUPANG

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."