Level 1. 스타트 잉글리쉬.
A: I don't know what to get my niece for Children's Day. Do you think she would like a board game?
B: How old is she?
A: She is turning five soon.
B: I would get her something simpler.
A: 어린이날 선물로 제 여자 조카에게 뭘 사 줘야 할지 모르겠네요. 보드게임 같은 걸 좋아할까요?
B: 조카가 몇 살이 돼요.
A: 곧 다섯 살이 돼요.
B: 저라면 좀 더 단순한 걸 선물하겠어요.
<핵심 표현>
niece 여자 조카(c.f. nephew 남자 조카)
board game 보드 게임
turn ~로 변하다.
simpler 더 간단한(simple 의 비교급)
Level 2. 이지 잉글리쉬.
A: This bag is extremely durable.
B: How much can this bag hold?
A: About 20 kilograms, maybe? And it has double-stitched seams.
B: Then we don't need to worry about the bag tearing.
A: Yep. And it also has a zippered pocket for smaller things. Now her shopping will be more fun.
A: 이 가방 엄청 튼튼해.
B: 얼마나 넣을 수 있는데?
A: 한 20킬로그램 쯤? 그리고 두 겹으로 꿰맸어.
B: 그럼 가방이 찢어질까 봐 걱정 안 해도 되네.
A: 그럼. 그리고 작은 물건들을 넣을 수 있는 지퍼 달린 주머니도 있어. 이제 어머니가 장 보는게 더 즐거우실 거야.
<핵심 표현>
extremely durable 엄청 튼튼한
hold (떨어지지 않게) ~을 들다. 잡다. 쥐다. (특정 수량)을 수용할 수 있다.
double-stitched seams 두 겹으로 꿰맨 솔기(이음새)
seam 솔기, 봉합선
tear (실수나 고의로)~을 찢다. 뜯다.
a zippered pocket 지퍼가 달린 주머니
for smaller things 작은 물건들을 넣을
<말하기 연습>
Now ~ing will be more fun. 이제 ~하는게 더 재미있어질 거야.
ex.
Now jogging will be more fun. 이제 조깅이 더 재미있을 거야.
Now your son's gaming will be more fun. 이제 아들이 게임 하는게 더 즐거울 거야.
Level 3. 입트영.
Raising a pet tortoise. 육지 거북이 키우기.
I have a son who will be entering middle school this year. It had always been on my mind that raising a pet would be good for him, but a dog or cat seemed like a big commitment. Then, a few years ago, I came across a TV program about tortoises.
We thought that raising a tortoise would be less of a burden, so we decided to adopt one. When our son was in 2nd grade, we went to a shop specializing in tortoises and adopted a 3-year-old tortoise. Since tortoises are an endangered species, we had to file papers with the Ministry of Environment.
Tortoises mostly feed on vegetables like zucchinis and chicory. They have a reputation for being slow, but that is far from the truth. People are often taken aback by how quickly they dash toward their food.
나는 올해 중학교 입학을 앞두고 있는 아들이 있다. 반려동물을 키우는 것이 아이에게도 좋겠다는 생각을 가지고 있었는데, 강아지나 고양이는 부담스럽게 느껴졌다. 그러다가 몇 년 전에 우연히 육지 거북이에 대한 TV 프로그램을 보게 되었다.
거북이를 키우는 것이 덜 힘들겠다는 생각이 들어서, 우리 가족은 육지 거북이를 입양하기로 했다. 아들이 초등학교 2학년 일때, 육지 거북이를 전문으로 분양하는 곳에 가서 3살 된 거북이를 입양했다. 육지 거북이는 멸종 위기종이어서 우리는 환경부에 꼭 신고를 해야 했다.
육지 거북이는 애호박과 치커리 같은 채소를 주로 먹는다. 거북이는 느리기로 유명하지만, 사실은 전혀 그렇지 않다. 사람들은 거북이가 먹이를 향해 빠르게 돌진하는 모습을 보고 깜짝 놀랄 때가 많다.
<핵심 표현>
be on someone's mind 생각이 들다.
raise a pet 반려동물을 키우다.
a big commitment 부담이 큰 과업(약속)
come across ~을 우연히 접하다.
less of a burden 더 적은 부담
specialize in ~을 전문으로 취급하다.
endangered species 멸종 위기종
file papers with ~에 등록 절차를 거치다.
mostly feed on ~을 주식으로 삼다.
have a reputation for ~한 것으로 널리 알려지다.
be far from the truth 사실과 크게 다르다.
taken aback 놀란, 당황하는
<대화 연습>
A: Didn't you mention that you raise a tortoise as a companion animal?
B: That's right. Our son is crazy about it.
A: Turtles have a long life expectancy, don't they?
B: Yes, they can outlive people.
A: Really?
B: Sure. It will probably still be alive when our child gets married and has kids of his own.
A: 반려동물로 육지 거북이를 키우신다고 했죠?
B: 맞아요. 아들이 너무 좋아해요.
A: 거북이는 오래 살죠?
B: 네, 인간보다 수명이 길어요.
A: 정말요?
B: 그럼요. 아마 우리 아이가 결혼하고 아이를 낳을 때까지도 살아있을 거예요.
<음성 파일>
교재 구매
https://www.coupang.com/vp/products/6053597775
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 5월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://www.coupang.com/vp/products/6053576503
[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2022년 5월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://www.coupang.com/vp/products/6466566594
입이 트이는 영어 2022년 5월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
