안녕하세요. 구퍼 아빠에요. 일상에서 일어나는 몇가지 이슈를 조치하면 오전이 후루룩 갑니다. 정말 시간은 속절없이 흐르고 있다고 체감되는 하루네요. 이 귀한 시간을 더 가치있게 보내기 위해 오늘도 꾸준함을 이어 가 볼랍니다.
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
A: I think it's time for us to hire more people.
B: I agree. Our department is too short-staffed.
A: I'm tired of working late almost every day.
B: That's exactly how I feel.
A: 우리가 사람을 더 고용해야 할 때 같아요.
B: 동의해요. 우리 부서는 인력이 너무 부족해요.
A: 난 거의 매일 야근하는 거에 이제 지쳤어요.
B: 나도 정말 그래요.
<핵심 표현>
hire 고용하다.
agree 동의하다.
department 부서
short-staffed 직원 수가 부족한
work late 야근하다.
Level 2. 이지 잉글리쉬.
A: When you go to Paris, there's one photo that you have to take.
B: You mean the one of the Eiffel Towre?
A: Right. We can find a fun angle if we take the picture from distance.
B: And we don't need to pay for a pricey ticket.
A: I used to enjoy spontaneous trips, but now I prefer well-planned trips.
B: I'm the same way. A little bit of planning really helps.
A: 파리에 가면 꼭 찍어야 할 사진이 있어.
B: 에펠 탑 사진 말이야?
A: 맞아. 멀리서 찍으면 재미있는 각도가 나오지.
B: 그리고 비싼 입장권을 살 필요도 없고.
A: 전엔 내키는 대로 하는 여행을 즐기곤 했는데 지금은 계획을 세우고 다니는게 좋더라.
B: 나도 그래. 계획을 조금만 세우면 정말 도움이 되거든.
<핵심 표현>
a pricey ticket 값비싼 입장권
spontaneous trip 기분 내키는대로 다니는 여행
well-planned trip 잘 짜 놓은 계획대로 다니는 여행
a little bit of planning 약간이라도 계획을 짜는것
<말히기 연습>
~ really helps. ~가 정말 도움이 돼.
ex.
A few kind words really help. 따뜻한 말 몇 마디가 정말 도움이 되지.
Making your bed really helps. 침대 정리하는거 정말 도움이 되지.
Level 3. 입트영.
Changing your home layout.
Ever since moving into our current house, we have changed the layout several times.
When we first moved in, we set aside a room for our kids where they could sleep on their own. But that ended in failure, so we moved their bed back into the master bedroom. Not long after that, my husband complained that it was uncomfortable to sleep together. We ended up getting another bed, so I could sleep with the kids in their room.
My husband uses the study, which he has to himself. I always longed for a space to call my own too. So recently, I rearranged the funiture and placed a small desk in the children's playroom. I hope that I can achieve lots of personal growth in the space from now on.
집안 구조 바꾸기.
저희는 지금 살고 있는 집으로 이사온 이후로 집안 구조를 여러 번 바꿨습니다.
처음 이사왔을 때는 아이들이 수면 독립을 할 수 있도록 아이들 방을 따로 만들어줬습니다. 그런데 결국 실패로 끝나서 아이들 침대를 안방으로 다시 옮겼습니다. 그렇지만 얼마 지나지 않아서, 남편이 같이 자는 게 불편하다고 불만을 토로했습니다. 결국 침대 하나를 더 사서 제가 아이들 방에서 아이들과 함께 자게 되었습니다.
남편은 남편만 쓰는 서재가 있습니다. 저도 저만의 공간이 간절했습니다. 그래서 최근에는 가구의 배치를 바꿔서 아이들 놀이방에 작은 책산을 하나 놓았습니다. 앞으로 그 공간에서의 저의 많은 성장을 이룰 수 있으면 좋겠습니다.
<핵심 표현>
move into ~에 입주하다.
set aside a room 방을 따로 할애하다.
sleep on one's own 혼자 자다.
end in failure 실패로 끝나다.
master bedroom 안방
end up 결국 ~하다.
the study 서재
have to oneself 독차지 하다.
long for ~을 간절히 원하다.
to call one's own 자신만의
rearrange the funiture 가구를 재 배치하다.
personal growth 개인 성장
from now on 앞으로
<대화 연습>
A: I recently changed the interior layout of our house.
B: How so?
A: I took the TV from the living room and moved it to the bedroom.
B: What for?
A: I wanted to set aside the living room for reading as a family and talking with the kids.
B: That's wonderful idea. I guess you can only do that if you get rid of the TV.
A: 최근에 집안 구조를 바꿨어요.
B: 어떻게요?
A: 거실에 있던 TV를 방으로 옮겼어요.
B: 왜요?
A: 거실을 가족끼리 책을 읽고 아이들과 대화를 나누는 곳으로 쓰고 싶어서요.
B: 너무 좋은 생각이네요. TV를 없애야만 그렇게 할 수 있겠네요.
<핵심 표현>
what for 왜 무엇때문에
as a family 가족 단위로
<음성 파일>
교재 구매
https://link.coupang.com/a/jXLfm
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 3월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/jXLgD
[책서가] EBS FM Radio) 초급영어회화(EASY ENGLISH) (2022년 3월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/jXLhG
[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2022년3월호)
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
