2021년 3월 8일 내가 좋아하는 EBS radio shows (스타트/이지 잉글리쉬, 입트영)

Level 1. 스타트 잉글리쉬.


<대화>

노랭: 라임? 니 영상이 버벅거리네.
라임: 아마 와이파이 연결이 나쁜가 봐. 나갔다 다시 들어올께. (잠시후) 이제 좀 나아?
노랭: 응, 근데 여전히 니 말이 잘 안들려.
라임: 아, 미안. 마이크에 더 가까이 다가갈께.

노랭: 라임? You're lagging.
라임: I think I have bad Wi-Fi. I'll leave and rejoin. (after a while) Is it better now?
노랭: Yes, but I still can't hear you well.
라임: Oh, I'm sorry. I'll get closer to the microphone.


<한걸음 더!>

1. 전 ~을 가진것 같아요.(I think I have~)

전 지독한 감기에 걸린것 같아요.
전 좀 문제가 생긴것 같아요.
전 방향 감각이 안 좋은것 같아요.

I think I have a bad cold.
I think I have a problem.
I think I have a terrible sense of direction.

2. 전 아직도 ~을 못하겠어요.(I still can't ~)

전 아직도 이해를 못하겠어요.
전 아직도 그걸 명확히 보지 못하겠어요.
전 아직도 그게 믿기지 않아요.

I still can't understand.
I still can't see it clearly.
I still can't believe it.



Level 2. 이지 잉글리쉬.


<대화문> 

노랭: 들었어? 그렉 브라운이 코로나 확진자래.
라임: 어디서 코로나에 감염됐데?
노랭: 모르겠닥 하더라고. 정말 조심했다고 했거든.
라임: 치료센터로 데리고 가는 거야?
노랭: 그렇게 들었어.

노랭: Did you hear? Greg Brown has Covid-19.
라임: Where did he catch the cornonavirus from? 
노랭: He said that he had no idea. He told me that he had been really careful.
라임: Are they going to take him to a treatment center?
노랭: That's what I heard.


<문장의 완성>

그녀가 코로나에 걸렸다는 건 몰랐어.
내가 어디서 코로나에 감염된 건지 모르겠어.
그 사람들 정말 조심했다고 했는데.
그런 일이 일어나리라고는 생각 못 했는어.

I didn't know that she had Covid19.
I have no idea where I caught the coronavirus from.
They told me that they had been really careful.
I naver expected that to happen.



Level 3. 입트영.


<문장>

Talk about unfollowing or unsubscribing from accounts online.

Social media has become very common in our lives. We often follow or subscribe to the social media accounts of people we like. But on the flipside, sometimes we unfollow or unsubscribe from people who are out of line in society.

There are times when politicians, celebrities, private companies, or pubic agencies behave immorally or commit crimes. When that happens, former supporters retract their support and boycott them.

Interestingly, such acts online can spred to form public opinion. This can have an effect on our day to day lives. For example, a foreign clothing brand got some negative publicity stemming from a diplomatic issue. This led to a boycott by consummers, and several local branches had to shut down.


온라인 계정의 '언팔'이나 '구독 취소'에 대해 이야기해 주세요.

소션 미디어는 우리 생활에서 매우 보편화되었다. 우리가 좋아하는 인물의 소셜 미디어 계정을 팔로우하거나 구독하는 일도 잦아졌다. 그러나 이와는 반대로, 사회적 물의를 일으킨 인물의 계정을 언팔로우하거나 구독을 취소하는 경우도 있다. 

정치인, 유명인, 민간 기업, 공공 기관 등이 비도덕적인 행위를 하거나 범죄를 저지르는 경우가 있다. 이러한 일이 발생하면, 기존의 지지자들은 지지를 철회하고 보이콧을 한다. 

흥미로운 점은 이러한 온라인상의 행위가 여론을 형성하며 확산될 수 있다는 것이다. 이는 우리의 실생활에까지 영향을 미칠 수 있다. 예를 들어, 외교 문제로 시작된 한 해외 의류 브랜드에 대한 부정적인 여론이 있었다. 이는 소비자 불매운동으로 이어져, 지역 매장 몇 군데가 문을 닫아야 했다. 


<핵심 표현들>

매우 보편화되다. become very common.
~을 구독하다. subscribe to 
반면에, 이면에 on the flipside
~로부터 구독을 취소하다. unsubscribe from(to도 가능)
잘못된 행동을 하다. 정도를 벗어나다. be out of line
민간 기업 private company
공공 기관 pubic agency
비도덕적인 행동을 하다. behave immorally
범죄를 저지르다 retract one's support
거부하다. 불매 운동을 벌이다. boycott
대중 여론 public opinion
~에 영향을 미치다. have an effect on
일상 생활 day to day life
부정적인 여론, 비판, 악평 negative publicity
지역 매장 local branch
문을 닫다 shut down