반응형
[Easy English] 2019 10. 14. How does that sound?
A. 윤, 긴 출장을 마치고 돌아온걸 환영해.
B. 고마워. 돌아오니까 좋다. 이번에는 출장을 최대한 활용했어.
A. 출장이 보람있는 것이었으면 좋겠다. 이번주에 언제 같이 저녁 먹자.
B. 내일쯤...어때?
A. 좋아. 니 이야기를 듣고싶어.
A. Yoon, welcome back after a long business trip.
B. Thanks.It's good to be back.
I made the most of my business trip this time.
A. I hope your trip was a fruitful one.
Let's have dinner sometime this week.
B. Maybe tomorrow....how does that sound?
A. Sure. I'd love to hear your stories.
Patterns and sentences
-. Welcome back after a long summer vacation/short break.
-. I made the most of my free time/my time at university.
-. I asked her to have dinner sometime this week.
Now you are fluent
저녁 먹으면서 밀린 얘기를 하자.
-> Let's catch up over dinner.
입트영(2019.10.14) - Parking / 주차
POSTED AT 2019.10.14 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Share some tips for finding places to park.
2. What are the pros and cons of automatic parking functions?
3. Do you often use valet parking services? Why or why not?
STEP 1
Talk about the parking lots at your apartment.
본인이 사는 아파트의 주차장에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
There are 10 buildings in our apartment complex. The underground parking lot is connected for all ten buildings. There are two underground levels, and it's always kept neat and tidy. There is a green light above each empty parking space. The light turns red if the spot is taken. There is no lack of space. There is room enough for about 1.5 cars per apartment unit. The spaces closest to the entrance are set aside as designated spaces for women.
[해석]
우리 아파트 단지에는 10개 동의 건물이 있다. 지하 주차장은 10개 건물이 모두 연결되어 있다. 지하 2층까지 주차장이 있고, 항상 깨끗하게 유지되어 있다. 주차 공간이 비어 있는 곳은 위에 초록색 불이 들어오고, 주차가 되어 있는 자리는 빨간색 불로 바뀐다. 주차 공간은 여유 있는 편이다. 가구당 1.5대 정도의 주차 공간이 확보되어 있다. 입구와 가장 가까운 곳은 여성 전용 주차 구역으로 배정되어 있다.
[Key Vocabulary & Expressions]
apartment complex 아파트 단지
underground parking lot 지하 주차장
keep neat and tidy 깔끔하게 유지하다
parking space 주차 공간
be taken 차지되다, 임자가 있다
no lack of ~이 충분한
room enough for ~에 충분한 공간
apartment unit 아파트 가구
set something aside ~을 따로 확보하다
designated space 지정 공간
[Pattern Practice]
1. underground parking lot 지하 주차장
■ The underground parking lot is connected for all ten buildings.
■ I prefer parking in an underground parking lot when it snows.
■ I can't find the entrance for the underground parking lot.
2. no lack of ~이 충분한
■ There is no lack of space.
■ There is no lack of food, so eat all you want.
■ There is no lack of things to do there.
3. room enough for ~에 충분한 공간
■ There is room enough for about 1.5 cars per apartment unit.
■ There is room enough for five people in this car.
■ It's not a big apartment, but there is room enough for our family.
STEP 2
Talk about a time when you had problems parking your car.
주차에 어려움을 겪었던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Last year, I scraped the bumper of my car against a wall while I was backing it up to park. I was trying to parallel park on the street, but I couldn't get a read on the distance to the wall. The proximity sensors on the car beeped, but it was too little too late. The bumper had already hit the wall. It didn't get dinged up too badly, but the scratch was visible to the naked eye. Another time, I got a parking ticket a few weeks after I had street parked my car. There was a parking enforcement camera where I had parked.
[해석]
작년에 주차를 하려고 후진을 하다가 내 차의 뒷 범퍼를 벽에 긁은 적이 있다. 길에 평행 주차를 하려고 했는데, 벽과의 거리를 가늠할 수가 없었다. 자동차에 근접 센서가 울렸지만, 이미 범퍼가 벽에 긁혀 버린 뒤였다. 심하게 긁히지는 않았지만, 육안으로 긁힌 자국이 보였다. 또 한번은 노상 주차를 했는데, 몇 주 뒤에 주차 위반 딱지가 날아왔다. 주차한 곳에 단속 카메라가 있었던 것이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
back a car up 자동차를 후진하다
parallel park 평행 주차를 하다
get a read on ~을 가늠하다
proximity sensor 근접/거리 센서
too little too late 너무 뒤늦은 감이 있는
get dinged up 긁히다, 손상되다
visible to the naked eye 육안으로 보이는
get a parking ticket 주차 위반 딱지를 받다
street park 노상 주차를 하다
parking enforcement camera 주차 위반 단속 카메라
[Pattern Practice]
1. too little too late 너무 뒤늦은 감이 있는
■ The sensors on the car beeped, but it was too little too late.
■ I apologized, but it was too little too late.
■ The solution we thought of was too little too late.
2. get dinged up 긁히다, 손상되다
■ The car didn't get dinged up too badly.
■ I use a case, so my phone doesn't get dinged up.
■ It has gotten dinged up a bit, but it still works fine.
3. visible to the naked eye 육안으로 보이는
■ The scratch was visible to the naked eye.
■ The scar on my chin is visible to the naked eye.
■ It's so small that it's not visible to the naked eye.
[Expression of the Day]
I'll be right behind you.
금방 따라갈게.
A: There isn't a single parking space. You should go in without me.
B: I don't mind if it takes a little longer. We should eat together.
A: I'll be right behind you. There must be a spot someshere.
B: Okay. Do you want me to order something for you?
A: 주차할 자리가 하나도 없네. 나 없이 너 먼저 들아가.
B: 좀 더 걸려도 상관없어. 밤은 같이 먹어야지.
A: 금방 따라갈게. 어딘가에는 자리가 있겠지.
B: 알았어. 내가 대신 뭐 주문해 놓을까?
[Composition Practice]
1. 지하 주차장에 자리가 없어. (underground parking lot)
2. 여기에 책상을 놓을 공간이 될 것 같아. (room enough for)
3. 지금부터 공부를 해 봤자 뒤늦은 감이 있어. (too little too late)
4. 새로 산 가방이 손상되는 건 싫어. (get dinged up)
출처: https://gonzi.tistory.com/3349?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 윤, 긴 출장을 마치고 돌아온걸 환영해.
B. 고마워. 돌아오니까 좋다. 이번에는 출장을 최대한 활용했어.
A. 출장이 보람있는 것이었으면 좋겠다. 이번주에 언제 같이 저녁 먹자.
B. 내일쯤...어때?
A. 좋아. 니 이야기를 듣고싶어.
A. Yoon, welcome back after a long business trip.
B. Thanks.It's good to be back.
I made the most of my business trip this time.
A. I hope your trip was a fruitful one.
Let's have dinner sometime this week.
B. Maybe tomorrow....how does that sound?
A. Sure. I'd love to hear your stories.
Patterns and sentences
-. Welcome back after a long summer vacation/short break.
-. I made the most of my free time/my time at university.
-. I asked her to have dinner sometime this week.
Now you are fluent
저녁 먹으면서 밀린 얘기를 하자.
-> Let's catch up over dinner.
입트영(2019.10.14) - Parking / 주차
POSTED AT 2019.10.14 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. Share some tips for finding places to park.
2. What are the pros and cons of automatic parking functions?
3. Do you often use valet parking services? Why or why not?
STEP 1
Talk about the parking lots at your apartment.
본인이 사는 아파트의 주차장에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
There are 10 buildings in our apartment complex. The underground parking lot is connected for all ten buildings. There are two underground levels, and it's always kept neat and tidy. There is a green light above each empty parking space. The light turns red if the spot is taken. There is no lack of space. There is room enough for about 1.5 cars per apartment unit. The spaces closest to the entrance are set aside as designated spaces for women.
[해석]
우리 아파트 단지에는 10개 동의 건물이 있다. 지하 주차장은 10개 건물이 모두 연결되어 있다. 지하 2층까지 주차장이 있고, 항상 깨끗하게 유지되어 있다. 주차 공간이 비어 있는 곳은 위에 초록색 불이 들어오고, 주차가 되어 있는 자리는 빨간색 불로 바뀐다. 주차 공간은 여유 있는 편이다. 가구당 1.5대 정도의 주차 공간이 확보되어 있다. 입구와 가장 가까운 곳은 여성 전용 주차 구역으로 배정되어 있다.
[Key Vocabulary & Expressions]
apartment complex 아파트 단지
underground parking lot 지하 주차장
keep neat and tidy 깔끔하게 유지하다
parking space 주차 공간
be taken 차지되다, 임자가 있다
no lack of ~이 충분한
room enough for ~에 충분한 공간
apartment unit 아파트 가구
set something aside ~을 따로 확보하다
designated space 지정 공간
[Pattern Practice]
1. underground parking lot 지하 주차장
■ The underground parking lot is connected for all ten buildings.
■ I prefer parking in an underground parking lot when it snows.
■ I can't find the entrance for the underground parking lot.
2. no lack of ~이 충분한
■ There is no lack of space.
■ There is no lack of food, so eat all you want.
■ There is no lack of things to do there.
3. room enough for ~에 충분한 공간
■ There is room enough for about 1.5 cars per apartment unit.
■ There is room enough for five people in this car.
■ It's not a big apartment, but there is room enough for our family.
STEP 2
Talk about a time when you had problems parking your car.
주차에 어려움을 겪었던 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Last year, I scraped the bumper of my car against a wall while I was backing it up to park. I was trying to parallel park on the street, but I couldn't get a read on the distance to the wall. The proximity sensors on the car beeped, but it was too little too late. The bumper had already hit the wall. It didn't get dinged up too badly, but the scratch was visible to the naked eye. Another time, I got a parking ticket a few weeks after I had street parked my car. There was a parking enforcement camera where I had parked.
[해석]
작년에 주차를 하려고 후진을 하다가 내 차의 뒷 범퍼를 벽에 긁은 적이 있다. 길에 평행 주차를 하려고 했는데, 벽과의 거리를 가늠할 수가 없었다. 자동차에 근접 센서가 울렸지만, 이미 범퍼가 벽에 긁혀 버린 뒤였다. 심하게 긁히지는 않았지만, 육안으로 긁힌 자국이 보였다. 또 한번은 노상 주차를 했는데, 몇 주 뒤에 주차 위반 딱지가 날아왔다. 주차한 곳에 단속 카메라가 있었던 것이다.
[Key Vocabulary & Expressions]
back a car up 자동차를 후진하다
parallel park 평행 주차를 하다
get a read on ~을 가늠하다
proximity sensor 근접/거리 센서
too little too late 너무 뒤늦은 감이 있는
get dinged up 긁히다, 손상되다
visible to the naked eye 육안으로 보이는
get a parking ticket 주차 위반 딱지를 받다
street park 노상 주차를 하다
parking enforcement camera 주차 위반 단속 카메라
[Pattern Practice]
1. too little too late 너무 뒤늦은 감이 있는
■ The sensors on the car beeped, but it was too little too late.
■ I apologized, but it was too little too late.
■ The solution we thought of was too little too late.
2. get dinged up 긁히다, 손상되다
■ The car didn't get dinged up too badly.
■ I use a case, so my phone doesn't get dinged up.
■ It has gotten dinged up a bit, but it still works fine.
3. visible to the naked eye 육안으로 보이는
■ The scratch was visible to the naked eye.
■ The scar on my chin is visible to the naked eye.
■ It's so small that it's not visible to the naked eye.
[Expression of the Day]
I'll be right behind you.
금방 따라갈게.
A: There isn't a single parking space. You should go in without me.
B: I don't mind if it takes a little longer. We should eat together.
A: I'll be right behind you. There must be a spot someshere.
B: Okay. Do you want me to order something for you?
A: 주차할 자리가 하나도 없네. 나 없이 너 먼저 들아가.
B: 좀 더 걸려도 상관없어. 밤은 같이 먹어야지.
A: 금방 따라갈게. 어딘가에는 자리가 있겠지.
B: 알았어. 내가 대신 뭐 주문해 놓을까?
[Composition Practice]
1. 지하 주차장에 자리가 없어. (underground parking lot)
2. 여기에 책상을 놓을 공간이 될 것 같아. (room enough for)
3. 지금부터 공부를 해 봤자 뒤늦은 감이 있어. (too little too late)
4. 새로 산 가방이 손상되는 건 싫어. (get dinged up)
출처: https://gonzi.tistory.com/3349?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2019년 10월 16일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.16 |
|---|---|
| 2019년 10월 15일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.15 |
| 2019년 10월 11일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.11 |
| 2019년 10월 10일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.10 |
| 2019년 10월 9일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.10.10 |