반응형
[Easy English] 2019 6. 20. I think I still need to drop by there.
A. 아..벌써 한국의 집밥이 그립네.
B. 여기에 한국 식품점이 있는거 아세요?
A. 그래요? 알려주셔서 감사해요. 폴란드 사람인데 그거 어떻게 아세요?
B. 제가 한국음식을 아주 좋아해서 거기서 음식을 좀 샀어요.
괜찮으시면 이거 같이 먹어도 되는데요.
A. 아..감사합니다. 근데 그래도 거기 들르긴 해야할거 같아요.
A. Oh, I already miss home cooked food in Korea.
B. Do you know there is a Korean food store here?
A. Really? Thank you for the information.
You're a Polish but how did you know that?
B. I'm a big fan of Korean food. So I bought somee food there.
We can share this if you'd like.
A. Oh, thanks but I still need to drop by there.
Key expressions
* home cooked food...
* There is a Korean food store here...
* a big fan of Koean food...
* if you'd like...
Patterns and sentences
-. Do you know that there is a bosnian restaurant/a nice park here?
-. I think I still need to get a facial today/finish my work.
-. One of the travelers told me that there was a Korean food store in this city.
Now you are fluent
그거 알게되서 좋네
-> That's good to know.
입트영(2019.06.20) - Overseas Trips(Part 02) / 해외여행(2)
POSTED AT 2019.06.20 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. How is traveling for business different from a vacation?
2. Have you ever gotten in trouble while traveling overseas? Describe what happened.
3. Why are some travel destinations more popular than others?
STEP 1
Talk about the first overseas trip you went on.
첫 해외여행 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I remember going on a trip to Thailand when I was a kid. It was my first trip overseas, so I was very excited. I still remember when I first boarded the plane. It gave me a thrill. When we arrived, we first went to the hotel to check in. Then, we went to our room and unpacked our things. After that, we went on a sightseeing tour. I was amazed by the things that I saw during the tour. Plus, I remember how the local cuisine felt very exotic.
[해석]
어렸을 때 태국으로 여행을 갔던 기억이 난다. 처음 가는 해외여행이어서 매우 흥분되었다. 비행기를 처음 탔을 때의 기억이 아직도 난다. 정말 신이 났다. 현지에 도착해서 가장 먼저 호텔에 가서 체크인을 했다. 그러고 나서 객실로 가서 짐을 풀었다. 그런 후에, 관광 투어를 갔다. 투어 중에 본 것들이 신기했다. 또한 현지 요리들이 매우 이색적으로 느껴졌던 기억이 난다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go on a trip 여행을 가다
board a plane 비행기에 탑승하다
give someone a thrill ~를 들뜨게 하다
check in 체크인하다
unpack one's things 짐을 풀다
sightseeing tour 관광 투어
local cuisine 현지 음식
feel exotic 이국적으로 느껴지다
[Pattern Practice]
1. go on a trip 여행을 가다
■ I remember going on a trip to Thailand when I was a kid.
■ I like to go on a trip every year in the summer.
■ We went on a trip over the weekend.
2. give someone a thrill ~를 들뜨게 하다
■ It gave me a thrill to get on a plane.
■ It still gives me a thrill to hear this song.
■ It gave me a thrill when I heard the news.
3. unpack one's things 짐을 풀다
■ Then, we went to our room and unpacked our things.
■ I fell asleep before I could unpack my things.
■ I like to unpack my things, but my wife keeps everything in her suitcase.
STEP 2
Talk about one of the most common countries Koreans visit for their vacations.
한국 사람들이 휴가로 가장 많이 방문하는 나라에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Japan is one of the countries Koreans visit most. Many people go there on vacation or for business trips. Japan is one of our closest neighboring countries. It is only a one-hour flight to most major Japanese cities. There are many mountains in Japan, so there are a lot of ski resorts all across the country. There are also many resorts that have hot springs. Plus, Japan is an island nation, so there are tons of beaches. Some beaches are popular vacation spots and the coastline is very scenic.
[해석]
일본은 한국 사람들이 가장 많이 방문하는 국가 중에 하나다. 많은 사람들이 일본을 휴가나 출장 목적으로 방문한다. 일본은 우리나라의 최인접 국가 중에 하나로, 일본에 있는 대부분의 주요 도시까지 비행기로 한 시간이면 도착이 가능하다. 일본에는 산이 많아서 전국에 스키장이 많다. 온천을 끼고 있는 휴양 시설들도 많다. 또한 일본은 섬나라여서 해변도 무척 많다. 일부 해변은 인기 휴가지고 해안선이 매우 아름답다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go somewhere on vacation ~로 휴가를 가다
for a business trip 업무 출장으로
closest neighboring country 최인접 국가
one-hour flight to ~까지 비행기로 한 시간 거리
all across the country 전국 곳곳에
hot spring 온천
island nation 섬나라
tons of 아주 많은
popular vacation spot 인기 휴가지
very scenic 경관이 매우 좋은
[Pattern Practice]
1. one-hour flight to ~까지 비행기로 한 시간 거리
■ It is only a one-hour flight to most major Japanese cities.
■ It's just a one-hour flight to Jeju Island.
■ I heard it's only a one-hour flight to that city.
2. all across the country 전국 곳곳에
■ There are a lot of ski resorts all across the country.
■ That coffee chain has shops all across the country.
■ There are great places to visit all across the country.
3. popular vacation spot 인기 휴가지
■ Some beaches are popular vacation spots.
■ I avoid popular vacation spots because there are too many people.
■ It's quiet now, but it's a popular vacation spot in the winter.
[Expression of the Day]
What a coincidence!
대단한 우연이네!
A: Hey, have you decided what you want to do for your vacation?
B: I've decided to travel to Japan. I've always wanted to go there.
A: What a coincidence! I'm going to Japan, too. I'm going with my boyfriend.
B: Well, it is a popular destination. Maybe we'll meet each other there.
A: 얘, 너 휴가 때 뭐 할지 결정했어?
B: 일본으로 여행을 가기로 했어. 항상 가 보고 싶었거든.
A: 대단한 우연이네! 나도 일본으로 가. 남자 친구랑 가려고.
B: 워낙 인기 있는 곳이잖아. 거기서 마주칠 수도 있겠다.
[Composition Practice]
1. 여행을 가기 전에 예방 접종을 받아야 했다. (go on a trip)
2. 우리는 짐을 풀기도 전에 수영장부터 갔다. (unpack one's things)
3. 그 도시까지는 비행기로 한 시간밖에 안 걸려서 주말에 갈 수도 있다. (one-hour flight to)
4. 인기 휴가지의 음식점들은 대체로 너무 비싸다. (popular vacation spot)
출처: https://gonzi.tistory.com/3204?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
A. 아..벌써 한국의 집밥이 그립네.
B. 여기에 한국 식품점이 있는거 아세요?
A. 그래요? 알려주셔서 감사해요. 폴란드 사람인데 그거 어떻게 아세요?
B. 제가 한국음식을 아주 좋아해서 거기서 음식을 좀 샀어요.
괜찮으시면 이거 같이 먹어도 되는데요.
A. 아..감사합니다. 근데 그래도 거기 들르긴 해야할거 같아요.
A. Oh, I already miss home cooked food in Korea.
B. Do you know there is a Korean food store here?
A. Really? Thank you for the information.
You're a Polish but how did you know that?
B. I'm a big fan of Korean food. So I bought somee food there.
We can share this if you'd like.
A. Oh, thanks but I still need to drop by there.
Key expressions
* home cooked food...
* There is a Korean food store here...
* a big fan of Koean food...
* if you'd like...
Patterns and sentences
-. Do you know that there is a bosnian restaurant/a nice park here?
-. I think I still need to get a facial today/finish my work.
-. One of the travelers told me that there was a Korean food store in this city.
Now you are fluent
그거 알게되서 좋네
-> That's good to know.
입트영(2019.06.20) - Overseas Trips(Part 02) / 해외여행(2)
POSTED AT 2019.06.20 06:55 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Extra Topics for Study Groups]
1. How is traveling for business different from a vacation?
2. Have you ever gotten in trouble while traveling overseas? Describe what happened.
3. Why are some travel destinations more popular than others?
STEP 1
Talk about the first overseas trip you went on.
첫 해외여행 경험에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
I remember going on a trip to Thailand when I was a kid. It was my first trip overseas, so I was very excited. I still remember when I first boarded the plane. It gave me a thrill. When we arrived, we first went to the hotel to check in. Then, we went to our room and unpacked our things. After that, we went on a sightseeing tour. I was amazed by the things that I saw during the tour. Plus, I remember how the local cuisine felt very exotic.
[해석]
어렸을 때 태국으로 여행을 갔던 기억이 난다. 처음 가는 해외여행이어서 매우 흥분되었다. 비행기를 처음 탔을 때의 기억이 아직도 난다. 정말 신이 났다. 현지에 도착해서 가장 먼저 호텔에 가서 체크인을 했다. 그러고 나서 객실로 가서 짐을 풀었다. 그런 후에, 관광 투어를 갔다. 투어 중에 본 것들이 신기했다. 또한 현지 요리들이 매우 이색적으로 느껴졌던 기억이 난다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go on a trip 여행을 가다
board a plane 비행기에 탑승하다
give someone a thrill ~를 들뜨게 하다
check in 체크인하다
unpack one's things 짐을 풀다
sightseeing tour 관광 투어
local cuisine 현지 음식
feel exotic 이국적으로 느껴지다
[Pattern Practice]
1. go on a trip 여행을 가다
■ I remember going on a trip to Thailand when I was a kid.
■ I like to go on a trip every year in the summer.
■ We went on a trip over the weekend.
2. give someone a thrill ~를 들뜨게 하다
■ It gave me a thrill to get on a plane.
■ It still gives me a thrill to hear this song.
■ It gave me a thrill when I heard the news.
3. unpack one's things 짐을 풀다
■ Then, we went to our room and unpacked our things.
■ I fell asleep before I could unpack my things.
■ I like to unpack my things, but my wife keeps everything in her suitcase.
STEP 2
Talk about one of the most common countries Koreans visit for their vacations.
한국 사람들이 휴가로 가장 많이 방문하는 나라에 대해 이야기해 주세요.
[Response]
Japan is one of the countries Koreans visit most. Many people go there on vacation or for business trips. Japan is one of our closest neighboring countries. It is only a one-hour flight to most major Japanese cities. There are many mountains in Japan, so there are a lot of ski resorts all across the country. There are also many resorts that have hot springs. Plus, Japan is an island nation, so there are tons of beaches. Some beaches are popular vacation spots and the coastline is very scenic.
[해석]
일본은 한국 사람들이 가장 많이 방문하는 국가 중에 하나다. 많은 사람들이 일본을 휴가나 출장 목적으로 방문한다. 일본은 우리나라의 최인접 국가 중에 하나로, 일본에 있는 대부분의 주요 도시까지 비행기로 한 시간이면 도착이 가능하다. 일본에는 산이 많아서 전국에 스키장이 많다. 온천을 끼고 있는 휴양 시설들도 많다. 또한 일본은 섬나라여서 해변도 무척 많다. 일부 해변은 인기 휴가지고 해안선이 매우 아름답다.
[Key Vocabulary & Expressions]
go somewhere on vacation ~로 휴가를 가다
for a business trip 업무 출장으로
closest neighboring country 최인접 국가
one-hour flight to ~까지 비행기로 한 시간 거리
all across the country 전국 곳곳에
hot spring 온천
island nation 섬나라
tons of 아주 많은
popular vacation spot 인기 휴가지
very scenic 경관이 매우 좋은
[Pattern Practice]
1. one-hour flight to ~까지 비행기로 한 시간 거리
■ It is only a one-hour flight to most major Japanese cities.
■ It's just a one-hour flight to Jeju Island.
■ I heard it's only a one-hour flight to that city.
2. all across the country 전국 곳곳에
■ There are a lot of ski resorts all across the country.
■ That coffee chain has shops all across the country.
■ There are great places to visit all across the country.
3. popular vacation spot 인기 휴가지
■ Some beaches are popular vacation spots.
■ I avoid popular vacation spots because there are too many people.
■ It's quiet now, but it's a popular vacation spot in the winter.
[Expression of the Day]
What a coincidence!
대단한 우연이네!
A: Hey, have you decided what you want to do for your vacation?
B: I've decided to travel to Japan. I've always wanted to go there.
A: What a coincidence! I'm going to Japan, too. I'm going with my boyfriend.
B: Well, it is a popular destination. Maybe we'll meet each other there.
A: 얘, 너 휴가 때 뭐 할지 결정했어?
B: 일본으로 여행을 가기로 했어. 항상 가 보고 싶었거든.
A: 대단한 우연이네! 나도 일본으로 가. 남자 친구랑 가려고.
B: 워낙 인기 있는 곳이잖아. 거기서 마주칠 수도 있겠다.
[Composition Practice]
1. 여행을 가기 전에 예방 접종을 받아야 했다. (go on a trip)
2. 우리는 짐을 풀기도 전에 수영장부터 갔다. (unpack one's things)
3. 그 도시까지는 비행기로 한 시간밖에 안 걸려서 주말에 갈 수도 있다. (one-hour flight to)
4. 인기 휴가지의 음식점들은 대체로 너무 비싸다. (popular vacation spot)
출처: https://gonzi.tistory.com/3204?category=428847 [困知™]
Listen scripts.
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2019년 6월 24일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.06.24 |
|---|---|
| 2019년 6월 21일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.06.21 |
| 2019년 6월 19일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.06.19 |
| 2019년 6월 18일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.06.18 |
| 2019년 6월 17일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2019.06.17 |