(Study with A.I.) 오늘의 입트영 "통암기 문장" (25. 11. 06.)

 

2025.11.06 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 11. 06. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

 

🌿 오늘의 통암기 문장

1️⃣ I tried to pack light.
(가볍게 짐을 싸려고 노력했어.)

2️⃣ It's natural to grow close.
(가까워지는 건 자연스러운 일이야.)

3️⃣ How did you get through it?
(그걸 어떻게 견뎠어?)

---

🔍 핵심 포인트

① pack light

• 뜻: 짐을 가볍게 싸다
• 여행, 출장 등에서 자주 쓰이는 표현으로, 불필요한 것을 줄이는 실용적 태도를 나타냄.

📘 예문:

• I always try to pack light when I travel abroad.
  (해외여행 갈 때는 항상 짐을 가볍게 싸려고 해.)
• He can’t pack light—he brings everything “just in case.”
  (그 사람은 짐을 절대 가볍게 못 싸. ‘혹시 몰라서’ 전부 챙기거든.)

---

반응형

② grow close

• 뜻: 점점 가까워지다
• **It’s natural to grow close.**는 “서로 가까워지는 건 당연한 일이지.”라는
  따뜻한 공감과 인간관계를 담은 표현이에요.

📘 예문:

• We grew close after spending so much time together.
  (많은 시간을 함께 보내면서 우리는 가까워졌어.)
• It’s only natural to grow close when you share experiences.
  (경험을 공유하다 보면 가까워지는 건 당연한 일이야.)

---

③ get through (something)

• 뜻: 힘든 일을 견디다, 극복하다
• 감정적, 정신적 어려움을 **“뚫고 지나간다”**는 뉘앙스
• ‘How did you get through it?’은 상대의 회복력과 경험을 묻는 따뜻한 질문이에요.

📘 예문:

• I don’t know how I got through that tough time.
  (그 힘든 시기를 어떻게 버텼는지 모르겠어.)
• My friends helped me get through it.
  (친구들이 날 그 상황에서 벗어나게 도와줬어.)

---

💬 짧은 회화 예시

A: I tried to pack light, but my suitcase is still full.
B: Happens to everyone. It’s natural to grow close to your stuff when you travel!
A: True. And when the trip gets tough, how do you get through it?
B: I just remind myself why I started the journey.

A: 짐을 가볍게 싸려고 했는데, 여전히 가득하네.
B: 누구나 그래. 여행 가면 물건이랑도 정이 들잖아!
A: 맞아. 근데 여행이 힘들어지면, 어떻게 버텨?
B: 왜 이 여행을 시작했는지를 떠올려.

 

🧠 Review Mini Quiz

1️⃣ ‘가볍게 짐을 싸려고 노력했다’를 영어로 하면?

I tried to pack light.

2️⃣ ‘가까워지는 건 자연스러운 일이다’를 영어로 하면?

It's natural to grow close.

3️⃣ ‘그걸 어떻게 견뎠어?’를 영어로 하면?

How did you get through it?

 

<교재 구매>
https://link.coupang.com/a/c0OWl7

2025년 EBS FM Radio 입이 트이는영어 11월호 * 오늘 출발 - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."