(Study with Gemini) 오늘의 입트영 "통암기 문장" (25. 10. 20.)

2025.10.20 - [생활 영어회화] - 매일 열공하는 EBS radio shows(25. 10. 20. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

 

문장 1: "It feels like my English studies have really taken off."

이 문장은 자신의 영어 학습이 본격적으로 속도를 내고 크게 발전하고 있다는 느낌을 표현할 때 사용됩니다.

한국어 해석

"제 영어 공부가 정말 탄력을 받은 것 같아요." (급격히 발전하기 시작했어요.)

 

핵심 표현: take off (이륙하다, 급성장하다, 탄력을 받다)

1. 의미:
   • 물리적: 비행기가 이륙하거나 옷을 벗는다는 기본적인 의미 외에,
   • 추상적: 어떤 일이나 사업, 경력 등이 갑자기 성공하거나 크게 발전하기 시작할 때 사용됩니다. '탄력을 받다', '급성장하다', '도약하다' 등으로 해석될 수 있습니다.
2. 활용: 주로 have taken off와 같이 현재완료형으로 쓰여, 과거부터 시작된 발전이 현재까지 이어지고 있음을 나타냅니다.
3. 뉘앙스: 단순한 발전이 아니라, 이전보다 훨씬 빠르고 강력하게 발전하고 있다는 긍정적인 느낌을 줍니다.

 

Practice & Expansion

'Take off'를 활용한 다양한 문장을 만들어 봅시다.

• 사업: The new product launch really took off after the marketing campaign. (마케팅 캠페인 이후 신제품 출시가 정말 탄력을 받았어요.)
• 인기: Her acting career suddenly took off after that drama. (그 드라마 이후 그녀의 연기 경력이 갑자기 급부상했어요.)
• 비교: I struggled at first, but now my coding skills are really taking off. (처음에는 고전했지만, 이제 제 코딩 실력이 정말 급성장하고 있어요.)

---

반응형

문장 2: "The monthly fee feels more than worth it."

이 문장은 지불한 비용이 전혀 아깝지 않고, 그 이상의 가치를 얻고 있다는 강한 만족감을 표현할 때 사용됩니다.

한국어 해석

"월 회비가 충분히 그 이상의 가치를 하는 것 같아요." (돈이 전혀 아깝지 않아요.)

 

핵심 표현: more than worth it (그 이상의 가치가 있다, 충분히 가치 있다)

1. 의미: 어떤 것에 들인 노력, 시간, 비용 등이 아깝지 않고, 예상보다 훨씬 더 큰 보상이나 만족감을 얻었을 때 사용합니다.
2. 구조: be worth it (그만한 가치가 있다)에서 more than이 붙어 **'가치를 훨씬 초과한다'**는 의미를 강조합니다.
3. 활용: 주로 어떤 경험, 서비스, 구매 등에 대한 매우 긍정적인 평가를 할 때 쓰입니다.
4. 뉘앙스: 단순한 '가치 있다'를 넘어 **'기대 이상으로 매우 만족스럽다'**는 강한 만족감을 나타냅니다.

Practice & Expansion

'More than worth it'을 활용한 다양한 문장을 만들어 봅시다.

• 여행: The long flight was tiring, but the beautiful scenery made it more than worth it. (긴 비행은 힘들었지만, 아름다운 풍경이 충분히 그 이상의 가치를 있게 했어요.)
• 투자: The intensive course was expensive, but the skills I gained made it more than worth it. (그 집중 과정은 비쌌지만, 얻은 기술들이 돈이 전혀 아깝지 않게 했어요.)
• 비슷한 표현: This premium service is definitely worth the money. (이 프리미엄 서비스는 확실히 돈값을 합니다.)

---

 

💡 마무리 학습 및 과제

두 문장을 연결하여, 고가의 영어 학습 서비스에 등록한 후 크게 만족하고 있는 상황을 묘사하는 문장을 만들어 보세요.

[상황 예시: 영어 학습 서비스 만족]

"After joining this online English program, it feels like my English studies have really taken off. Honestly, the monthly fee feels more than worth it given all the progress I'm making."

[한글 번역]: "이 온라인 영어 프로그램에 등록한 후, 제 영어 공부가 정말 탄력을 받은 것 같아요. 솔직히 말해서, 제가 이루고 있는 모든 발전을 고려하면 월 회비가 충분히 그 이상의 가치를 한다고 느껴져요."

@교재 구매.

https://link.coupang.com/a/cT8jG7

[책서가] EBS FM Radio) 입이 트이는 영어 (2025년 10월호) - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."