매일 열공하는 EBS radio shows(25. 05. 15. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

We were his loudest students.
우리는 그분의 가장 시끄러운 학생들이었잖아.

<대화>
A: Should we visit Mr. Choi?
B: Wow, I haven't seen him in years. Do you think he'll remember us?
A: Of course! We were his loudest students.
B: True. He was strict, but he always cared about us.
A: Let's drop by and say hi. I think he'd love that.

A: 우리 최 선생님을 찾아뵐까?
B: 와, 난 그 선생님을 몇 년 동안 못 뵈었는데. 여전히 우리를 기억하실 것 같아?
A: 물론이지! 우리는 구분의 가장 시끄러운 학생들었잖아.
B: 그건 그렇지. 그분은 엄격하셨지만, 항상 우리를 신경 써 주셨어.
A: 들러서 인사 드리자. 아주 좋아하실 것 같아.

<핵심 표현>
in years 아주 오랫동안, 여러 해 동안
remember 기억하다.
loudest 가장 시끄러운에
strict 엄격한
cared about ~를 신경 쓰고 돌보았다.
drop by 들르다.

<음성 파일>

이지 잉글리시_2505_15.mp3

2.70MB

@입이 트이는 영어.

American Son-in-law.
스터디 회원의 미국인 사위.

<말하기 연습>
For the past few years, I have been part of a six-member English study group. Recently, the daughter of one of our members tied the knot with an American. So, our friend now has an American son-in-law. Her daughter works as a professor in the States, and since it's vacation time, she came to Korea with her husband and son in tow.
몇 년 전부터 저는 6명의 회원이 있는 영어 스터디 모임에 참여하고 있습니다. 최근에 그 회원 중 한명의 딸이 미국인과 결혼해서, 미국인 사위가 생겼습니다. 딸이 미국에서 교수인데, 때마침 방학이라서 남편과 아들을 데리고 한국에 와 있다고 했습니다.

One day, the member brought her American son-in-law to our study group. We had a casual conversation with him, asking questions like which part of the U.S. he's from and what that area is famous for.
하루는 그 회원이 미국인 사위를 우리 스터디 모임에 데리고 왔습니다. 우리는 그분에게 미국의 어느 지역에 사는지, 그 지역은 무엇으로 유명한지 등 여러 질문을 하며 가벼운 대화를 나누었습니다.

We've been studying consistently for three years using resources like the "입트영" monthly magazines and books. Thanks to our steady practice, we were able to enjoy shooting the breeze with a native speaker. The experience spurred us on to keep studying English, and became a fun, lasting memory.
"입트영" 월간지와 단행본 교재 등으로 3년 동안 꾸준히 공부하면서, 계속 연습한 덕분에 원어민과의 대화도 즐겁게 할 수 있었습니다. 이번 경험은 우리에게 영어 공부에 대한 동기 부여도 되고, 잊지 못할 즐거운 추억도 되었습니다.

<핵심 표현>
tie the knot 결혼하다.
son-in-law 사위
in the States 미국에서
with someone in tow ~을 데리고, 동반으로
have a casual conversation with ~와 가벼운 대화를 하다.
which part of ~ 중 어느 지역
what that area is famous for 그 지역은 무엇으로 유명한지
monthly magazines 월간지
shoot the breeze 가여운 대화를 하다. 수다를 떨다.
spur someone on ~에게 동기 부여를 하다.
lasting memory 잊지 못할 추억

<대화 연습>
A: Wow, you speak so comfortably, even with a native speaker.
B: Oh, I still have a long way to go.
A: You were able to keep the converstion going, and you didn't hesitate at all!
B: It's because I've been studying English steadily for over three years.
A: It's really impressive that you're still studying English, regardless of your age.
B: I get a lot of encouragement from the study group members I learn with.

A: 와, 원어민과도 정말 편하게 영어로 말씀하시네요.
B: 아, 아직 그리 잘하지는 못해요.
A: 전혀 망설이지 않고 대화를 이어 나가시던데요!
B: 3년 넘게 영어를 꾸준히 공부해 와서 그런가 봐요.
A: 나이 들어서도 여전히 영어 공부를 하시는 게 참 대단하세요.
B: 같이 공부하는 스터디 모임 회원들이 있어서 큰 힘이 돼요.

<핵심 표현>
still have a long way to go 아직 많이 부족하다. 갈 길이 멀다.
keep the conversation going 대화를 이어 나가다.
don't hesitate at all 전혀 망설이지 않다.
regardless of ones age 나이와 무관하게
get a lot of encouragement 많은 격려를 얻다.

<음성 파일>

이지 잉글리시_2505_15.mp3

2.70MB

<영작 연습>
1. 아이들까지 데리고 그곳에 가고 싶지는 않다.
I don't want to go there with my kids in tow.
2. 너와 수다를 떨고 싶지만, 가 봐야 해.
I wish I could shoot the breeze with you, but I have to go.
3. 우리는 피곤했지만, 리더가 우리를 격려해 줬다.
We were tired, but our leader spurred us on.
4. 나는 많이 배웠지만, 아직 갈 길이 멀다.
I've learned a lot, but I still have a long way to go.
5. 나이와 무관하게 새로운 것은 언제든지 배울 수 있다.
You can always learn something new, regardless of your age.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/crBK00

2025년 EBS FM Radio Easy English 초급 영어 회화 5월호 - 사은품 증정 - 방송교재 | 쿠팡

https://link.coupang.com/a/crBBEu

EBS 입이 트이는 영어 5월호 (2025년) - 예약판매 4월 22일 출고! - 방송교재 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."