반응형
[Easy English] 2018. 3. 8. I’m practicing drawing caricatures.
A. 엄마, 뭐하세요?
B. 캐리커쳐 그리기 연습을 하고 있어. 어제 배우기 시작했거든.
A. 이거 참 잘하시는거 같아요, 엄마.
B. 정말? 고맙구나.
A. 저도 하나 그려주실래요, 엄마?
B. 물론이지. 우선 더 연습하고.
A. Mom, what are you doing?
B. I'm practicing drawing caricatures. I started learning it yesterday.
A. I think you are very good at it, mom.
B. Really? Thank you.
A. Will you make one for me, mom?
B. Of course. Let me practice more first.
Complete sentences
* I'm practicing drawing...
* Will you...?
Pattern in sentences
-. I started keeping a gratitude jounal/learning Spanish.
-. I think you are very good at numbers/drawing.
English is all around
린스....
-> You need some conditioner.
입트영(2018.03.08) - Cooking Skills / 요리 실력POSTED AT 2018.03.08 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about your cooking skills.
자신의 요리 실력에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
I can't cook at a professional level, but I am good enough to whip up simple food to eat myself. My mother provides me with banchan. I also buy a lot of supermarkets, so all I need is a soup or stew to have a meal. These days, there are many recipes and cooking instructions on the internet. You can find endless recipes with a single internet search. There are also many food blogs that contain only recipes. This has made cooking a breeze. Also, there are lots of cooking shows on TV. Many of them show simple preparations so that people can follow along at home. I jot down notes about the foods I want to try. That way, I can try them out for myself when I have time. I especially like to make eat midnight snacks.
[해석]
나는 요리를 전문가 수준으로 잘하는 편은 아니지만, 내가 간단히 해 먹을 수 있는 음식은 곧잘 하는 편이다. 반찬은 어머니가 주시기도 하고, 마트에서 많이 사다 먹기 때문에, 국이나 찌개 하나 정도만 있으면 얼마든지 식사를 할 수 있다. 그리고 요즘은 인터넷상에 각종 요리법들이 많이 있다. 검색 한번만 해도 수없이 많은 레시피들을 얻을 수 있다. 레시피들만 모아 놓은 푸드 블로그도 많다. 그래서 음식을 하는 것이 훨씬 더 쉬워졌다. 또한 TV에도 요리 관련 프로그램이 매우 많다. 상당수는 집에서도 해 볼 수 있는 간단한 요리법을 알려 준다. 먹어 보고 싶은 음식들은 간단히 메모를 한 다음, 시간이 날 때 직접 해 본다. 특히 야식을 즐겨 만들어 먹는다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you cook often? Why or why not?
2. What is your favorite dish to cook? Explain the process.
3. What are some ways to become a better cook?
[Key Vocabulary & Expressions]
at a professional level 전문가 수준으로
whip up 간단히 준비하다
provide someone with ~에게 ...을 제공하다
supermarket 마트
cooking instructions 조리 방법
internet search 인터넷 검색
food blog 음식 블로그
make something a breeze ~을 매우 수월하게 만들다
cooking show 요리 방송
simple preparation 간단한 요리법
follow along 따라 하다
jot down notes 간단히 필기를 하다
try something out ~을 체험해 보다
midnight snack 야식
[Pattern Practice]
1. at a professional level 전문가 수준으로
■ I can't cook at a professional level.
■ She plays the piano almost at a professional level.
■ It takes a lot of practice to do anything at a professional level.
2. provide someone with ~에게 ...을 제공하다
■ My mother provides me with banchan.
■ This class has provided me with a lot of useful information.
■ I will provide you with ingredients if you cook dinner.
3. cooking instructions 조리 방법
■ These days, there are many recipes and cooking instructions on the internet.
■ I don't always follow the cooking instructions on the package.
■ We had the ingredients, but we need cooking instructions.
4. make something a breeze ~을 매우 수월하게 만들다
■ Blogs have made cooking a breeze.
■ Smartphones have made reading the news a breeze.
■ Taking that class made the test a breeze.
5. follow along 따라 하다
■ People watching TV can follow along at home.
■ I tried to follow along, but she was too fast.
■ Following along is the best way to learn a new skill.
[Speaking Tips]
supermarket
마트
우리는 '마트'라는 단어를 흔히 대형 매장을 뜻하는 단어로 자주 사용하지만 영어권에서는 잘 쓰지 않는 표현이다. 대형 마트나 작은 동네 가게 모두 supermarket이라고 하는 것이 적절하다. 단, 다량의 물건을 상대적으로 낮은 가격에 판매하는 창고형 할인매장을 지칭할 때는 big box store이라는 표현을 사용하기도 한다.
예) I went to the supermarket to buy some milk. (나는 우유를 구입하러 마트에 갔다.)
I went to a big box store during the weekend. (나는 주말에 창고형 할인매장에 다녀왔다.)
[Expression of the Day]
What's your secret?
비결이 뭐야?
A: This soup is really delicious! Where did you get it?
B: I cooked it myself. I'm glad you like it. Would you like some more?
A: Yes, please. I can't believe you cooked it. What's your secret?
B: I learned how to make it from a TV program.
A: 이 수프 정말 맛있다! 어디서 구했어?
B: 내가 직접 만들었지. 마음에 든다니 다행이네. 더 줄까?
A: 응, 더 줘. 네가 마들었다니 믿겨지지가 않아. 비결이 뭐야?
B: 만드는 방법을 TV 프로그램에서 배웠어.
[Homework]
1. 그는 전문가 수준으로 기타를 치기 위해 연습을 많이 한다. (at a professional level)
2. 그게 쉬워 보이지만 따라하기는 어렵다. (follow along)
3. 부모님께서는 내 인생에 필요한 모든 것을 주셨다. (provide someone with)
4. 진공 청소기는 집 청소를 매우 수월하게 해 준다. (make something a breeze)
출처: http://gonzi.tistory.com/2578?category=428847 [困知™]
A. 엄마, 뭐하세요?
B. 캐리커쳐 그리기 연습을 하고 있어. 어제 배우기 시작했거든.
A. 이거 참 잘하시는거 같아요, 엄마.
B. 정말? 고맙구나.
A. 저도 하나 그려주실래요, 엄마?
B. 물론이지. 우선 더 연습하고.
A. Mom, what are you doing?
B. I'm practicing drawing caricatures. I started learning it yesterday.
A. I think you are very good at it, mom.
B. Really? Thank you.
A. Will you make one for me, mom?
B. Of course. Let me practice more first.
Complete sentences
* I'm practicing drawing...
* Will you...?
Pattern in sentences
-. I started keeping a gratitude jounal/learning Spanish.
-. I think you are very good at numbers/drawing.
English is all around
린스....
-> You need some conditioner.
입트영(2018.03.08) - Cooking Skills / 요리 실력POSTED AT 2018.03.08 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about your cooking skills.
자신의 요리 실력에 대해 이야기해 주세요.
[Model Response]
I can't cook at a professional level, but I am good enough to whip up simple food to eat myself. My mother provides me with banchan. I also buy a lot of supermarkets, so all I need is a soup or stew to have a meal. These days, there are many recipes and cooking instructions on the internet. You can find endless recipes with a single internet search. There are also many food blogs that contain only recipes. This has made cooking a breeze. Also, there are lots of cooking shows on TV. Many of them show simple preparations so that people can follow along at home. I jot down notes about the foods I want to try. That way, I can try them out for myself when I have time. I especially like to make eat midnight snacks.
[해석]
나는 요리를 전문가 수준으로 잘하는 편은 아니지만, 내가 간단히 해 먹을 수 있는 음식은 곧잘 하는 편이다. 반찬은 어머니가 주시기도 하고, 마트에서 많이 사다 먹기 때문에, 국이나 찌개 하나 정도만 있으면 얼마든지 식사를 할 수 있다. 그리고 요즘은 인터넷상에 각종 요리법들이 많이 있다. 검색 한번만 해도 수없이 많은 레시피들을 얻을 수 있다. 레시피들만 모아 놓은 푸드 블로그도 많다. 그래서 음식을 하는 것이 훨씬 더 쉬워졌다. 또한 TV에도 요리 관련 프로그램이 매우 많다. 상당수는 집에서도 해 볼 수 있는 간단한 요리법을 알려 준다. 먹어 보고 싶은 음식들은 간단히 메모를 한 다음, 시간이 날 때 직접 해 본다. 특히 야식을 즐겨 만들어 먹는다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Do you cook often? Why or why not?
2. What is your favorite dish to cook? Explain the process.
3. What are some ways to become a better cook?
[Key Vocabulary & Expressions]
at a professional level 전문가 수준으로
whip up 간단히 준비하다
provide someone with ~에게 ...을 제공하다
supermarket 마트
cooking instructions 조리 방법
internet search 인터넷 검색
food blog 음식 블로그
make something a breeze ~을 매우 수월하게 만들다
cooking show 요리 방송
simple preparation 간단한 요리법
follow along 따라 하다
jot down notes 간단히 필기를 하다
try something out ~을 체험해 보다
midnight snack 야식
[Pattern Practice]
1. at a professional level 전문가 수준으로
■ I can't cook at a professional level.
■ She plays the piano almost at a professional level.
■ It takes a lot of practice to do anything at a professional level.
2. provide someone with ~에게 ...을 제공하다
■ My mother provides me with banchan.
■ This class has provided me with a lot of useful information.
■ I will provide you with ingredients if you cook dinner.
3. cooking instructions 조리 방법
■ These days, there are many recipes and cooking instructions on the internet.
■ I don't always follow the cooking instructions on the package.
■ We had the ingredients, but we need cooking instructions.
4. make something a breeze ~을 매우 수월하게 만들다
■ Blogs have made cooking a breeze.
■ Smartphones have made reading the news a breeze.
■ Taking that class made the test a breeze.
5. follow along 따라 하다
■ People watching TV can follow along at home.
■ I tried to follow along, but she was too fast.
■ Following along is the best way to learn a new skill.
[Speaking Tips]
supermarket
마트
우리는 '마트'라는 단어를 흔히 대형 매장을 뜻하는 단어로 자주 사용하지만 영어권에서는 잘 쓰지 않는 표현이다. 대형 마트나 작은 동네 가게 모두 supermarket이라고 하는 것이 적절하다. 단, 다량의 물건을 상대적으로 낮은 가격에 판매하는 창고형 할인매장을 지칭할 때는 big box store이라는 표현을 사용하기도 한다.
예) I went to the supermarket to buy some milk. (나는 우유를 구입하러 마트에 갔다.)
I went to a big box store during the weekend. (나는 주말에 창고형 할인매장에 다녀왔다.)
[Expression of the Day]
What's your secret?
비결이 뭐야?
A: This soup is really delicious! Where did you get it?
B: I cooked it myself. I'm glad you like it. Would you like some more?
A: Yes, please. I can't believe you cooked it. What's your secret?
B: I learned how to make it from a TV program.
A: 이 수프 정말 맛있다! 어디서 구했어?
B: 내가 직접 만들었지. 마음에 든다니 다행이네. 더 줄까?
A: 응, 더 줘. 네가 마들었다니 믿겨지지가 않아. 비결이 뭐야?
B: 만드는 방법을 TV 프로그램에서 배웠어.
[Homework]
1. 그는 전문가 수준으로 기타를 치기 위해 연습을 많이 한다. (at a professional level)
2. 그게 쉬워 보이지만 따라하기는 어렵다. (follow along)
3. 부모님께서는 내 인생에 필요한 모든 것을 주셨다. (provide someone with)
4. 진공 청소기는 집 청소를 매우 수월하게 해 준다. (make something a breeze)
출처: http://gonzi.tistory.com/2578?category=428847 [困知™]
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2018년 3월 12일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.03.12 |
|---|---|
| 2018년 3월 9일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.03.09 |
| 2018년 3월 7일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.03.07 |
| 2018년 3월 6일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.03.06 |
| 2018년 3월 5일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.03.05 |