매일 열공하는 EBS radio shows(24. 09. 30. 월) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어.

@이지 잉글리쉬.

Seems like they really connected.
둘이 정말 잘 통한 것 같아.

<대화>
A: Hey, guess what? I set Tom up with Emily last weekend.
B: Really? How did it go?
A: They hit it off very well from the get-go.
B: That's great! I wonder what they did on their first date.
A: I heard they talked for hours at a coffee shop. Seems like they really connected.
B: Sounds like you played matchmaker perfectly!

A: 있잖아, 내가 지난 주말에 톰하고 에밀리를 소개시켜 줬어.
B: 정말? 어떻게 되었어?
A: 처음부터 그렇게 죽이 잘 맞았더라고.
B: 잘됐다! 첫 데이트 때 뭘 했나 궁금하네.
A: 커피숍에서 몇 시간 동안 얘기를 했대. 둘이 정말 잘 통한 것 같아.
B: 네가 중매 역활을 제대로 했나 보네!

<핵심 표현>
set up ~을 소개시키다. 연결시키다.
from the get-go 처음부터 내내
connect 친해지다.
matchmaker 중매하는 사람

@입이 트이는 영어.

How I Study English.
내가 영어 공부하는 방법.

<말하기 연습>
In September 2020, I moved to a job at a foreign company. Meetings with corporate headquarters about our products were held in English every other week, and they were a major challenge for me.
2020년 9월 나는 외국계 회사로 이직을 하게 되었다. 격주마다 있는 본사와의 제품 관련 영어 회의는 나에게 큰 고통이었다.

So, exactly 10 years since college graduation, I resumed my English studies. As I was weighing different study methods, I thought EBS's "입트영" would be just the thing because I needed to improve my speaking skills immediately. I've been listening to the show continuously using the Bandi app, during my commute and breaks at work.
그래서 대학 졸업 이후 정확히 10년 만에 나의 영어 공부는 다시 시작되었다. 다양한 공부 방법을 고민하던 중에, 당장 말하기 능력을 키워야 했기 때문에 EBS의 "입트영"이 딱 알맞을 것 같았다. 지금까지 출퇴근길이나 회사 휴식 시간에 반디앱을 이용해서 프로그램을 계속 청취하는 중이다.

I decided to memorize all the passages from the study material until I could never forget them. At work, I practiced by writing them down on paper. It's been about three years since then. I even surprised myself because my memorization speed has improved dramatically. The sense of accomplishment I get from achieving something has become a source of energy that keeps me studying English diligently.
나는 교재의 모든 지문을 더 이상 잊어버리지 않을 때까지 외우기로 했다. 회사에서는 종이에 쓰면서 연습을 했다. 그렇게 한 지 벌써 3년 정도 흘렀다. 나의 암기 속도가 엄청 빨라져서 스스로 놀라고 있다. 뭔가를 달성했다는 성취감이 열심히 영어 공부를 지속할 수 있는 에너지가 되는 것 같다.

<핵심 표현>
move to a job 직장으로 이직하다.
every other week 격주로
a major challenge 매우 힘든 일
exactly 10 years since ~로 부터 정확히 10년 후
resume one's English studies 영어 공부를 다시 시작하다.
weigh different 다양한 ~을 고려하다.
be just the thing 딱 적합하다.
improve one's speaking skills 말하기 능력을 키우다.
during one's commute 출퇴근길에
break at work 업무 중 휴식 시간
passages from the study material 교재 지문
write something down on paper ~을 종이에 쓰다.
surprise oneself 스스로 놀라게 하다.
improve dramatically 크게 향상되다.
sense of accomplishment 성취감
source of energy 에너지를 주는 것, 활력소

<대화 연습>
A: Wow, your English book is all worn out.
B: Yeah, I've been carrying it around constantly, trying to memorize entire passages.
A: Your dedication is really impressive.
B: Memorizing even a single passage was though at first, but it's become much easier.
A: I have trouble memorizing things. How do you do it?
B: I write everything down. I've already filled up more than four notebooks that way.

A: 와, 영어책이 너덜너덜하네요.
B: 네, 지문을 통째로 암기하려고 계속 들고 다녀서 그래요.
A: 열정이 정말 대단하시네요.
B: 처음에는 지문 하나 암기하는 것도 힘들었는데, 이제는 훨씬 수월해 졌어요.
A: 저는 암기가 잘 안 되던데, 어떻게 외우세요?
B: 전부 써 가면서 외워요. 그렇게 꽉꽉 채운 공책이 벌써 4권이 넘네요.

<핵심 표현>
all worn out 너덜너덜한
carry something around ~을 들고 다니다.
memorize entire passages 지문을 통째로 암기하다.
become much easier 훨씬 수월해지다.
have trouble memorizing ~을 암기하는 것이 어렵다.

<음성 파일>

입트영 24년 9월 30일.mp3

4.77MB

<영작 연습>
1. 나는 말하기 능력을 키우기 위해 매일 연습을 한다.
I practice every day to improve my speaking skills.
2. 나는 출퇴근길에 뉴스를 읽을 때가 많다.
I often read the news during my commute.
3. 최신 모델은 품질이 크게 개선되었다.
The quality improved dramatically for the newest model.
4. 나는 그걸 항상 들고 다니지는 않는다.
I don't carry it around all the time.
5. 시간이 좀 지나면 그것은 훨씬 수월해진다.
It becomes much easier after a while.

@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/bQmFl3

2024년 9월 EBSFM EASY 잉글리쉬 초급 - 방송교재 | 쿠팡

https://www.coupang.com/vp/products/8285373947?vendorItemId=null

EBS 라디오 입이 트이는 영어 (월간) : 9월 [2024] - 어학 | 쿠팡

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."