@이지 잉글리쉬.
Life is too short not to laugh.
웃지 않고 지내기엔 인생이 너무 짧으니까요.
<대화>
A: I just have to say, your comedy shows always leave me in stitches!
B: Ah, so my jokes are working then!
A: Haha, I mean it. Your ability to find humor in everyday situations is remarkable.
B: Well, life is too short not to laugh.
A: Actually, your comedy really helped me when I was in the hospital.
B: Wow, then the next time you see me, call me Dr. Carrey. Seriously, thank you so much.
A: 이 말씀은 꼭 드리고 싶은데, 캐리 님의 코미디 쇼들을 보다 보면 항상 배꼽 빠지게 웃어요!
B: 아, 그렇다면 제 개그가 제대로 먹혔네요!
A: 하하, 정말입니다. 일상에서 유머를 찾아내는 그 능력은 탁월하세요.
B: 음, 웃지 않고 지내기엔 인생이 너무 짧으니까요.
A: 사실 캐리 님의 코미디는 제가 병원에서 지내는 동안 정말 큰 힘이 되었습니다.
B: 와, 그렇다면 다음에 절 만나면 저에게 닥터 캐리라고 하세요. 농담이고요, 정말 고맙습니다.
<핵심 표현>
leave-in stitches ~을 마구 웃게 만들다.
work 효과를 내다.
everyday situations 매일 일어날 법한 상황, 일상
remarkable 탁월한, 뛰어난
@입이 트이는 영어.
Aerial Yoga.
플라잉 요가.
<말하기 연습>
As the years go by, I feel that I am getting out of shape. To improve my physical fitness, I've tried various exercises like working out at the gym and swimming. But it wasn't easy to stick to one thing consistently. Then, three years ago, I happened to come across aerial yoga.
해가 갈수록 저는 체력이 약해지는 것을 느낍니다. 체력을 키우기 위해 그동안 헬스나 수영 같은 여러 가지 운동을 해 봤습니다. 그런데 무엇 하나 꾸준히 하기가 쉽지 않았습니다. 그러다 3년 전에 우연히 플라잉 요가를 접하게 되었습니다.
Aerial yoga involves performing various yoga poses while suspended from a ceiling-mounted hammock. Since you have to maintain your posture while hanging in mid-air, it helps strengthen your ab muscles and arms. Hanging upside down aids the entire body's blood circulation. Wrapping the hammock around your thighs or armpits can stimulate the lymphatic system, which also has health benefits.
플라잉 요가는 천장에 달린 해먹에 매달려서 여러 가지 요가 동작을 하는 운동입니다. 공중에 매달린 채 자세를 유지해야 하기 때문에 복부나 팔의 근력을 키울 수 있습니다. 거꾸로 매달리는 동작은 전신 혈액 순환에 도움이 됩니다. 해먹을 허벅지나 겨드랑이에 감는 동작은 림프선에 자극을 줄 수 있어서 건강에도 이롭습니다.
At first, I thought I wouldn't be able to keep at it for long because it was so painful. But as time passed, I began to feel the refreshing sensation of my muscles loosening up. I want to continue practicing aerial yoga to maintain my health.
저는 처음에는 너무 아파서 오래 못할 줄 알았습니다. 그렇지만 시간이 지날수록 근육이 풀리는 시원함을 느끼게 되었습니다. 플라잉 요가를 계속해서 건강을 유지하고 싶습니다.
<핵심 표현>
get out of shape 체력이 약해지다.
improve one's physical fitness 체력을 키우다.
work out at the gym 헬스장에서 운동하다.
stick to one thing consistently 한 가지를 꾸준히 하다.
happen to come across 우연히 접하다.
perform various yoga poses 각종 요가 동작을 하다.
maintain one's posture 자세를 유지하다.
hang in mid-air 공중에 매달리다.
ab muscles 복근
hang upside down 거꾸로 매달리다.
stimulate the lymphatic system 림프선에 자극을 주다.
have health benefits 건강에 이롭다.
keep at it 꾸준히 하다.
refreshing sensation 시원한 느낌
muscles loosen up 근육이 풀리다.
<대화 연습>
A: They say that muscle strength declines as you age.
B: That's right. I feel it happening to me, too.
A: A lot of people I know beat the drum for yoga.
B: Yes, my friend has been doing aerial yoga for a few years now, and she speaks highly of it.
A: Aerial yoga?
B: Yes, it's yoga done while hanging in mid-air using a hammok.
A: 나이가 들수록 근력이 떨이진다고 해요.
B: 맞아요. 저도 그런 느낌이 들어요.
A: 주변에서 요가를 그렇게 추천하더라고요.
B: 맞아요, 제 친구도 플라잉 요가를 몇 년째 하고 있는데, 극찬을 하더라고요.
A: 플라잉 요가요?
B: 네, 해먹을 이용해 공중에 매달려서 하는 요가예요.
<핵심 표현>
muscle strength declines as you age 나이가 들수록 근력이 떨어지다.
beat the drum for ~을 열렬히 추천하다. 성원하다.
for a few years now 몇 년째
speak highly of ~을 극찬하다.
hang in mid-air 공중에 매달리다.
<음성 파일>
<영작 연습>
1. 졸업 후에 체력이 약해지는 사람들이 많다.
Many people get out of shape after they graduate.
2. 나는 헬스장에서 운동할 때 이 이어폰을 사용한다.
I use these earphones when I work out at the gym.
3. 나는 20초간 자세를 유지하려고 노력했다.
I tried to maintain my posture for twenty seconds.
4. 나는 몇 년째 피아노를 치고 있다.
I hve played the piano for a few years now.
5. 모두가 그녀에 대해 칭찬 일색이다.
Everyone speaks highly of her.
@교재 구매.
https://link.coupang.com/a/bEd1B5
https://link.coupang.com/a/bEd1MY
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
매일 열공하는 EBS radio shows(23. 6. 26. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (1) | 2024.06.27 |
---|---|
매일 열공하는 EBS radio shows(23. 6. 25. 화) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2024.06.25 |
매일 열공하는 EBS radio shows(23. 6. 21. 금) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2024.06.21 |
매일 열공하는 EBS radio shows(23. 6. 20. 목) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (0) | 2024.06.20 |
매일 열공하는 EBS radio shows(23. 6. 19. 수) 이지잉글리쉬, 입이 트이는 영어. (2) | 2024.06.19 |