반응형
[Easy English] 2018. 1. 10. I try to memorize the dialogues.
A. 이거 보세요. 저 이지잉글리쉬 교재 샀어요.
B. 아...잘하셨네요. 듣기 시작하셨어요?
A. 네, 근데 이 책을 가장 잘 이용하는 방법이 뭘까요?
B. 저는 매일 대화문을 외우려고 해요.
A. 같이 할 사람 필요하세요? 우리 같이 연습하면 어떨까요?
B. 음...좋아요.
A. Check this out. I bought a copy of Easy English.
B. Nice! Did you start listening?
A. I did. So what's the best way to make use of the book?
B. Well...I try to memorize the dialogues everyday.
A. Do you need a partner? How about we practice them together?
B. Hmmmm...OK.
=====================================================
* I bought a copy of...
* What's the best way to...?
* How about we practice ....together?
=====================================================
Various Expressions
-. what's the best way to make use of the book?
-> How should I use the book?/What's the book good for?
-. How about we practice them together?
-> We can practice together/How about practicing together?
입트영(2018.01.10) - Table Manners / 식사 예절POSTED AT 2018.01.10 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about table manners you can think of.
생각나는 식사 예절에 대해서 이야기해 주세요.
[Model Response]
There are several table manners to keep in mind when having meals with other people. First, if you are eating with people who are older than you, you should wait for them to start eating first. It is considered impolite to eat first. Plus, making noises while you eat is considered rude. Slurping or smacking is frowned upon. You should also not pick at your food. Next, as we use chopsticks when we eat, it's important that we use them the right way. The chopsticks should be parallel to each other when you hold them up. Last of all, it is always a good idea to excuse yourself when you have to leave the table first.
[해석]
다른 사람들과 식사를 할 때는 몇 가지 염두에 두어야 하는 식사 예절이 있다. 먼저, 본인보다 나이가 많은 사람들과 식사를 할 때는 그들이 먼저 식사를 하기 시작할 때까지 기다려야 한다. 먼저 먹기 시작하는 것은 예의에 어긋난다. 더불어, 먹을 때 소리를 내는 것 또한 예의에 어긋난다. 후루룩 소리나 쩝쩝 소리를 내는 것은 다른 이들의 신경을 거슬리게 한다. 또한 음식을 깨작깨작 먹는 것도 좋지 않다. 또한 우리는 먹을 때 젓가락을 사용하기 때문에, 올바른 방법으로 젓가락을 사용하는 것도 중요하다. 젓가락은 들었을 때 서로 평행이 되게 해야 한다. 마지막으로, 식사 자리를 먼저 떠나야 할 때는 양해를 구하는 것이 좋다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Was there a time when someone did not follow table manners at the table?
2. What kind of behavior do you hate the most while having meals?
3. What are some important things children should be taught about table manners?
[Key Vocabulary & Expressions]
table manners 식사 예절
keep in mind 염두에 두다
have meals 식사를 하다
be considered rude/impolite 무례하다고 여겨지다
slurp 후루룩 소리를 내다
smack 쩝쩝 소리를 내다
be frowned upon 신경을 거슬리게 하다
pick at one's food 깨작깨작 먹다
use something the right way ~을 올바르게 사용하다
parallel to each other 서로 평행인
last of all 마지막으로
excuse oneself 양해를 구하다
leave the table first 먼저 테이블을 뜨다
[Pattern Practice]
1. be considered rude 무례하다고 여겨지다
■ Making noises while you eat is considered rude.
■ Starting to eat first can be considered rude.
■ Asking a lady how old she is considered rude.
2. slurp 후루룩 소리를 내다
■ Slurping is frowned upon.
■ It is impolite to slurp while you eat.
■ People tend to slurp when they eat hot noodles.
3. smack 쩝쩝 소리를 내다
■ You should not smack while eating.
■ Smacking can make others at the table uncomfortable.
■ I don't like it when people smack while eating.
4. pick at one's food 깨작깨작 먹다
■ You should not pick at your food.
■ My mom used to get angry when we picked at our food.
■ Children should be taught not to pick at their food.
5. use something the right way ~을 올바르게 사용하다
■ It's important that use chopsticks the right way.
■ Please learn how to use the appliance the right way.
■ You should use pencils the right way.
[Speaking Tips]
polite vs. impolite
공손한 vs. 예의에 어긋나는
p로 시작하는 형용사의 부정형은 im-을 붙여서 만든다. 발음상의 이유로 부정형을 만드는 접두사는 in-, im-, ir-, -il 등으로 바뀌게 된다.
예) possible 가능한 - impossible 불가능한
expensive 비싼 - inexpensive 비싸지 않은
responsible 책임감 있는 - irresponsible 무책임한
legal 법적인 - illegal 불법적인
[Expression of the Day]
Can you set the table?
수저 좀 놓아 줄 수 있니?
A: Is dinner ready?
B: Yeah, almost! Can you set the table?
A: Sure, I'd be happy to.
B: Thanks. Can you pass me that tray over there?
A: 저녁 식사 준비 다 되었니?
B: 응, 거의. 수저 좀 놓아 줄 수 있니?
A: 응. 당연하지.
B: 고마워. 저기 있는 쟁반 좀 줄래?
[Homework]
1. 수업 시간에 떠드는 것은 무례하다고 여겨진다. (be considered rude)
2. 먹을 때 쩝쩝 소리를 내면 사람들이 불편해한다. (smack)
3. 먹을 때 후루룩 소리를 내지 마세요. (slurp)
4. 음식을 절대로 깨작깨작 먹어서는 안 된다. (pick at one's food)
출처: http://gonzi.tistory.com/2497?category=428847 [困知™]
A. 이거 보세요. 저 이지잉글리쉬 교재 샀어요.
B. 아...잘하셨네요. 듣기 시작하셨어요?
A. 네, 근데 이 책을 가장 잘 이용하는 방법이 뭘까요?
B. 저는 매일 대화문을 외우려고 해요.
A. 같이 할 사람 필요하세요? 우리 같이 연습하면 어떨까요?
B. 음...좋아요.
A. Check this out. I bought a copy of Easy English.
B. Nice! Did you start listening?
A. I did. So what's the best way to make use of the book?
B. Well...I try to memorize the dialogues everyday.
A. Do you need a partner? How about we practice them together?
B. Hmmmm...OK.
=====================================================
* I bought a copy of...
* What's the best way to...?
* How about we practice ....together?
=====================================================
Various Expressions
-. what's the best way to make use of the book?
-> How should I use the book?/What's the book good for?
-. How about we practice them together?
-> We can practice together/How about practicing together?
입트영(2018.01.10) - Table Manners / 식사 예절POSTED AT 2018.01.10 07:00 | POSTED IN STUDY/ENGLISH
[Topic]
Talk about table manners you can think of.
생각나는 식사 예절에 대해서 이야기해 주세요.
[Model Response]
There are several table manners to keep in mind when having meals with other people. First, if you are eating with people who are older than you, you should wait for them to start eating first. It is considered impolite to eat first. Plus, making noises while you eat is considered rude. Slurping or smacking is frowned upon. You should also not pick at your food. Next, as we use chopsticks when we eat, it's important that we use them the right way. The chopsticks should be parallel to each other when you hold them up. Last of all, it is always a good idea to excuse yourself when you have to leave the table first.
[해석]
다른 사람들과 식사를 할 때는 몇 가지 염두에 두어야 하는 식사 예절이 있다. 먼저, 본인보다 나이가 많은 사람들과 식사를 할 때는 그들이 먼저 식사를 하기 시작할 때까지 기다려야 한다. 먼저 먹기 시작하는 것은 예의에 어긋난다. 더불어, 먹을 때 소리를 내는 것 또한 예의에 어긋난다. 후루룩 소리나 쩝쩝 소리를 내는 것은 다른 이들의 신경을 거슬리게 한다. 또한 음식을 깨작깨작 먹는 것도 좋지 않다. 또한 우리는 먹을 때 젓가락을 사용하기 때문에, 올바른 방법으로 젓가락을 사용하는 것도 중요하다. 젓가락은 들었을 때 서로 평행이 되게 해야 한다. 마지막으로, 식사 자리를 먼저 떠나야 할 때는 양해를 구하는 것이 좋다.
[Extra Topics for Study Groups]
1. Was there a time when someone did not follow table manners at the table?
2. What kind of behavior do you hate the most while having meals?
3. What are some important things children should be taught about table manners?
[Key Vocabulary & Expressions]
table manners 식사 예절
keep in mind 염두에 두다
have meals 식사를 하다
be considered rude/impolite 무례하다고 여겨지다
slurp 후루룩 소리를 내다
smack 쩝쩝 소리를 내다
be frowned upon 신경을 거슬리게 하다
pick at one's food 깨작깨작 먹다
use something the right way ~을 올바르게 사용하다
parallel to each other 서로 평행인
last of all 마지막으로
excuse oneself 양해를 구하다
leave the table first 먼저 테이블을 뜨다
[Pattern Practice]
1. be considered rude 무례하다고 여겨지다
■ Making noises while you eat is considered rude.
■ Starting to eat first can be considered rude.
■ Asking a lady how old she is considered rude.
2. slurp 후루룩 소리를 내다
■ Slurping is frowned upon.
■ It is impolite to slurp while you eat.
■ People tend to slurp when they eat hot noodles.
3. smack 쩝쩝 소리를 내다
■ You should not smack while eating.
■ Smacking can make others at the table uncomfortable.
■ I don't like it when people smack while eating.
4. pick at one's food 깨작깨작 먹다
■ You should not pick at your food.
■ My mom used to get angry when we picked at our food.
■ Children should be taught not to pick at their food.
5. use something the right way ~을 올바르게 사용하다
■ It's important that use chopsticks the right way.
■ Please learn how to use the appliance the right way.
■ You should use pencils the right way.
[Speaking Tips]
polite vs. impolite
공손한 vs. 예의에 어긋나는
p로 시작하는 형용사의 부정형은 im-을 붙여서 만든다. 발음상의 이유로 부정형을 만드는 접두사는 in-, im-, ir-, -il 등으로 바뀌게 된다.
예) possible 가능한 - impossible 불가능한
expensive 비싼 - inexpensive 비싸지 않은
responsible 책임감 있는 - irresponsible 무책임한
legal 법적인 - illegal 불법적인
[Expression of the Day]
Can you set the table?
수저 좀 놓아 줄 수 있니?
A: Is dinner ready?
B: Yeah, almost! Can you set the table?
A: Sure, I'd be happy to.
B: Thanks. Can you pass me that tray over there?
A: 저녁 식사 준비 다 되었니?
B: 응, 거의. 수저 좀 놓아 줄 수 있니?
A: 응. 당연하지.
B: 고마워. 저기 있는 쟁반 좀 줄래?
[Homework]
1. 수업 시간에 떠드는 것은 무례하다고 여겨진다. (be considered rude)
2. 먹을 때 쩝쩝 소리를 내면 사람들이 불편해한다. (smack)
3. 먹을 때 후루룩 소리를 내지 마세요. (slurp)
4. 음식을 절대로 깨작깨작 먹어서는 안 된다. (pick at one's food)
출처: http://gonzi.tistory.com/2497?category=428847 [困知™]
반응형
'생활 영어회화' 카테고리의 다른 글
| 2018년 1월 12일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.01.12 |
|---|---|
| 2018년 1월 11일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.01.11 |
| 2018년 1월 9일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.01.09 |
| 2018년 1월 8일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.01.08 |
| 2018년 1월 5일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영) (0) | 2018.01.05 |