Level 1. Start English.
A: I' sorry, but Mr. Cruise is on another line. Would you like to hold?
B: That's fine. I'll call again later. Oh, on second thought, can you have him call me?
A: Sure. I'll leave him a message that Ms. Tyler called.
A: 죄송하지만, 크루즈 씨는 지금 다른 전화로 통화 중이세요. 잠시 기다리시겠습니까?
B: 괜찮습니다. 나중에 제가 다시 걸겠습니다. 아, 다시 생각해 보니, 제게 전화를 하시도록 해주시겠어요?
A: 그러죠. 타일러 씨가 전화를 했었다고 메모를 남겨 두겠습니다.
<핵심 표현>
another 다른 또 하나의
line 전화선
hold 끊지 않고 기다리다.
fine 지금 상태로 괜찮은
leave 남겨두다.
Level 2. Easy English.
A: Wait, Min. Let's go somewhere elae.
B: What? You don't want to eat here? Why?
A: Don't look back. It's my ex. Awww... That is very clever.
B: What is clever? I don't know what you're talking about.
A: It's not a coincidence that she's here.
A: 잠깐, 민. 우리 다른데 가자.
B: 뭐? 여기서 먹기 싫어? 왜?
A: 뒤돌아보지 마. 내 전 여자 친구야. 아... 머리 좋네.
B: 머리가 좋다니? 무슨 소리를 하는 건지 모르겠네.
A: 여기 온 게 우연이 아니라고.
<핵심 표현>
go somewhere else. 다른 데로 가다.
eat here 여기서 먹다. 여기서 식사하다.
look back 뒤돌아 보다.
nat a coincidence 우연이 아닌
<말하기 연습>
It's not a coincidence that ~. ~한게 우연이 아니야.
예)
It's not a coincidence that she appeared right now. 바로 지금 그녀가 나타난 건 우연이 아니야.
It's not a coincidence that he called in sick on the day off the concert. 콘서트 날 아프다고 전화한게 우연이 아니다ㅏ.
Level 3. 입트영.
Talk about Pokemon bread.
I am an ordinary mom with a son in 4th grade. About two months ago, I happened to buy two Pokemon pastries while I was shopping for groceries. I gave them to my son, and he was over the moon. Seeing how happy it made him, I started to hunt around for the bread.
At first, I stood in line at the supermarket before they opened to buy the pastries. But the explosive popularity of Pokemon bread meant that the lines grew longer and longer.
Now, I have to leave the house even before my son goes to school to get my hands on the bread. Sometimes on weekend mornings, the whole family lined up to buy the bread.
It started out as a bit of fun. But now I worry a bit that it has become an obsession. My husband is strongly against it, seeing it has taken up my weekeds. So, we decided that this week would be the last. But I wonder why I still want to sneak out.
저는 초등학교 4학년 하들을 둔 평범한 엄마입니다. 약 2개월 전 저는 장을 보러 갔다가 우연히 포켓몬 빵 두 개를 구입했죠. 아이에게 빵을 가져다 주니 너무 좋아했습니다. 아이가 기뻐하는 모습을 보고는 그 이후로 빵을 찾으러 다니게 되었습니다.
초반에는 마트가 문을 열기도 전에 줄을 서서 기다려 빵을 구입했습니다. 그러나 포켓몬 빵이 폭발적인 인기를 끌면서 기다리는 줄은 점점 길어졌습니다.
이제는 빵을 구하기 위해 아이가 등교하기도 전에 집에서 나서야 합니다. 가끔 주말 오전에는 온 가족이 줄을 서서 빵을 구매하기도 했습니다.
처음에는 재미로 시작했다가, 이제는 집착이 되어 버린 것 같아서 약간 걱정이 됩니다. 주말까지 낭비하는 저의 모습을 보고 남편은 강력히 반대합니다. 그래서 어쩔 수 없이 이번주까지만 하고 그만하기로 했습니다. 하지만 몰래 가고 싶은 마음이 생기는 건 왜일까요?
<핵심 표현>
happen to 우연히 ~하다.
shop for groceries 장을 보다.
over the moon 매우 기뻐하는
hunt around for ~을 구하러 다니다.
stand in line 줄을 서서 기다리다.
explosive popularity 폭발적인 인기
line grows longer and longer 줄이 점점 길어지다.
get one's hands on ~어렵게 구하다.
line up to ~하기 위해 줄을 서다.
start out as a bit of fun 재미로 시작되다.
become an obsession 집착이 되다.
be strongly against 강력히 반대하다.
take up someone's weekend ~의 주말을 차지하다.
sneak out 몰래 나가다.
<대화 연습>
A: Do your kids like Pokemon bread?
B: Don't get me started. They are crazy about it.
A: One time, I visited 10 different convenience stores trying to get my hands on the pastries.
B: Same here.
A: It's a major hassle, but I still do it becasue my son loves it so much.
B: You're right. But sometimes, I start to question what the heck I'm doing.
A: 아이들이 포켓몬 빵 좋아하죠?
B: 말도 마세요. 너무 좋아해요.
A: 한번은 그 빵을 구하려고 편의점을 10군데 돌아다닌 적도 있어요.
B: 저도 그래요.
A: 아들이 너무 좋아하니 귀찮아도 이렇게 하게 되네요.
B: 그러게요. 그런데 가끔 이게 뭐하는 짓인가 하는 생각이 들기도 해요.
<작문 연습>
그 그룹의 폭발적인 인기가 일 년 내내 지속되었다. The group's explosive popularity lasted all year.
매번 손으로 그 작업을 하려면 매우 귀찮다. Doing it by hand each time is a major hassle.
<음성 파일>
교재구매.
https://link.coupang.com/a/CUkiO
[책서가] EBS FM Radio) 스타트 잉글리시(Start English) (2022년 10월호)
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/CUknj
이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2022년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
https://link.coupang.com/a/CUkp2
EBS 라디오 입이 트이는 영어 (월간) : 10월 [2022]
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
