안녕하세요. 구퍼 아빠에요. 비가 와서 그런지 창 밖의 풍경이 보기 좋네요. 좋은 기분 이어 쒼나는 취미생활 시작해 볼랍니다. 렛츠 고~
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
A: Hi, are you feeling any better?
B: I'm afraid not. Actually, I think the medicine gave me a stomachache.
A: Hmm... Did you take it on an empty stomach?
B: Oh, right. I forgot that I should take it with meals.
A: 안녕하세요. 몸은 좀 나아지셨나요?
B: 아닌 것 같아요. 사실, 약 때문에 속이 쓰린 것 같아요.
A: 음... 약을 공복에 드셨나요?
B: 아, 맞아요. 식후에 먹어야 한다는 걸 깜빡했네요.
Level 2. 이지 잉글리쉬.
A: Since I live alone, I used to bring home often.
B: Isn't it good to work at home, too?
A: We need to enjoy our lives after leaving the office! I try to not bring work home.
B: You seem to balance work and play pretty well.
A: I've been focusing a lot on that lately. It's really important to look after our mental health.
A: 나 혼자 살아서 전에는 자주 집에 일을 들고 갔어.
B: 집에서 일하는 것도 괜찮지 않아?
A: 퇴근하면 삶을 좀 즐길 필요가 있지! 난 가급적 집에 일을 가져가지 않으려고 해.
B: 넌 일과 여가 시간의 균형을 잘 맞추는 것 같아.
A: 요즘 거기에 신경을 많이 쓰고 있지. 정신 건강을 돌보는 게 정말 중요해.
Level 3. 입트영.
Going back to normal.
I have recently started posing a difficult question to myself. "Am I really taking charge of my own life?" I have been in the travel industry for a long time. Like many other business that took a direct hit from the coronavirus crisis, we were barely scraping by in these difficult times.
When flight routes began to open up again as vaccination rates rose all over the world, I dared to dream that we would be able to go back to work. But the coronavirus again taking over our lives in more diverse and powerful ways with the Omicron variant. Thinking about what other viruses may appear next has me on tenterhooks.
Sometimes, I even get to thinking that virues may be the true owners of our plannet Earth.
나는 최근에 스스로에게 "나의 삶을 내가 주도적으로 이끌어 나가고 있는가?"라는 어려운 질문을 던지기 시작했다. 나는 꽤 오래 전부터 여행 업계에 종사하고 있다. 코로나 바이러스 사태로 직격탄을 맞은 여러 다른 업종들과 마찬가지로 우리 또한 이 힘든 시기를 겨우 버티고 있었다.
전 세계적으로 백신 접종률이 증가하면서 하늘길이 다시 열리기 시작할 당시에는, 우리도 업무에 복귀할 수 있겠다는 희망을 가졌다. 그러나 오미크론 변이로 코로나 바이러스는 더 강력하고 다양한 방식으로 우리의 삶을 다시 옥죄고 있다. 심지어 다음에는 또 어떤 바이러스들이 나타날지 생각하면 두렵기까지 하다.
나는 가끔씩 지구라는 행성의 진정한 주인은 바이러스일지도 모른다는 생각이 들기도 한다.
<핵심 표현>
pose a difficult qeustion 어려운 질문을 던지다.
take charge of ~을 주도하다.
be in the travel industry 여행 업계에 종사하다.
take a direct hit 직격탄을 맞다.
be barely scraping by 겨우 버티고 있다.
flight route 항공로
vaccination rate 백신 접종률
dare to dream 조심스레 희망하다.
get back to work 업무에 복귀하다.
take over someone's life ~의 삶을 옥죄다. 온통 지배하다.
have someone on tenterhooks ~을 조마조마하게 하다.
get to thinking 생각하게 되다.
<음성 파일>
교재 구매
https://www.coupang.com/vp/products/6403269247
EBS FM Radio Start English 2022 4월호
COUPANG
www.coupang.com
https://www.coupang.com/vp/products/6402912210
이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2022년 4월호
COUPANG
www.coupang.com
https://www.coupang.com/vp/products/6402916233
입이 트이는 영어 2022년 4월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
