안녕하세요.
오늘의 '나'와 내일의 '나'를 연결해보려는
"구퍼아빠"(99퍼센트의 평범한 아빠)예요.
늘상 그렇지만서도 원문만한 것은 없다고 생각합니다.
풍부하고 유용한 표현이 가득한 원 저자의 양질의 서적을 구매하셔서 더 효과적인 공부하시길 적극 추천합니다.
자~ 맛보기 그럼 시작해 볼까요!! 오늘도 화이팅 입니다요.
Level 1. 스타트 잉글리쉬.
I think I'm getting a text neck. 거북목이 되어 가고 있는 것 같아.
<문장>
A: Ugh, my eyes are so dry.
B: Hey, isn't it because you're looking at your phone so much? That makes you have had posture, too.
A: Yeah, my neck is stiff. I think I'm getting a text neck.
A: 악, 눈이 너무 건조해..
B: 그거 네가 전화기를 너무 많이 들여다봐서 그런 거 아냐? 그렇게 하면 자세도 나빠져.
A: 맞아. 목이 뻣뻣해. 거북목이 되어 가고 있는 거 같아.
Level 2. 이지 잉글리쉬.
Let's lift it up on three. 셋 하면 들자.
<문장>
A: Don't you think the table should be somewhere else?
B: Shall we move this table over there?
A: Yes, that'll look better.
B: Okay. One, two, three!
A: Wow, now our office looks more spacious.
B: We should've done this earlier.
A: 그 탁자를 어디 다른데 둬야 할 것 같지 않아?
B: 이 탁자를 저쪽으로 옮길까?
A: 그래, 그게 더 보기 좋겠다. 셋 하면 들자.
B: 좋아. 하나, 둘, 셋!
A: 와, 이제 우리 사무실이 더 넓어 보이네.
B: 진작 이렇게 할걸.
Level 3. 입트영.
Life as an immigrant. 이민자의 삶.
<문장>
Talk about the life of an immigrant.
A lot of younger people these days dream of relocating overseas. I was one of those people. Now in my 30s, I have obtained a green card in Canada and I am adjusting to life here.
One of the selling points of emigrating has been that I have been freed from fine dust. It's great to be able to breathe fresh air. Another advantage is that I am afforded respect for who I am. I really appreciate the social atmosphere of accepting people's individual inclinations.
But life as an immigrant has its drewbacks, too. The biggest is that I have to live so far away from my family. Also, I sometimes have a hard time because I can't fully grasp the local culture.
이민자의 삶에 대해 이야기해 주세요.
요즘 많은 젊은이들이 해외 이민을 꿈꾼다. 나도 그중 한 사람이었다. 지금 30대인 나는 캐나다 영주권을 취득하여 이곳에서의 삶에 적응해 가고 있다.
이민의 장점 중 하나는 미세먼지로부터 해방된 것이다. 맑은 공기를 마실 수 있는 것은 정말 좋다. 또 다른 장점은 자신의 정체성을 존중받는다는 점이다. 각자의 성향을 인정해 주는 사회적 분위기가 너무 좋다.
하지만 이민 생활의 단점도 존재한다. 가족들과 멀리 떨어져 지내야 한다는 것이 가장 큰 단점이다. 그리고 현지 문화를 완전히 이해하지 못해서 힘들 때가 있다.
<핵심 표현들>
relocate overseas 해외로 이민을 가다.
in one's 30s 30대의
obtain a green card 영주권을 취득하다.
adjust to life 삶에 적응하다.
selling point 장점
be freed from ~으로부터 자유로워지다.
breathe fresh air 신선한 공기를 마시다.
be afforded respect 존중받다.
who one is 본인의 정체성
social atmosphere 사회적 분위기
individual inclinations 개인의 성향
have its drawbacks 단점이 있다.
have a hard time 힘들어 하다.
fully grasp 완전히 이해하다.
local culture 현지 문화
https://coupa.ng/b8el55
스타트 잉글리쉬 Start English 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
이지 잉글리쉬 Easy English 초급 영어 회화 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
입이 트이는 영어 2021년 10월호
COUPANG
www.coupang.com
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 본 링크를 통해 구매시 이에 따른 일정액의 수수료를 '제가' 제공받습니다."
