2019년 12월 03일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)
본문 바로가기

생활 영어회화

2019년 12월 03일 내가 좋아하는 EBS radio show(이지잉글리쉬, 입트영)

반응형
[Easy English] 2019 12. 3. Please keep telling me what happened.

A. 정말 최고의 닭고기 스프였어.
B. 그치? 내가 그랬잖아. 음식에 관해서는 한국이 천국같은 곳이라니까.
그래, 어떻게 된건지 계속 말해봐.
A. 우리 사이에 문제가 있을 때, 난 그것에 대해서 얘기를하고 싶어 근데 남편은 아무말도 하고싶어 하지 않아.
B. 실은 나도 그런 사람 중 한명인데.
우린 혼자있으면서 그 문제에 대해 생각하는걸 더 좋아하지.
A. 뭐...세상에 너 말하는게 우리 남편 같다.



A. Wow! that was the best chicken soup ever.
B. See? I told you when it comes food, Korea is like heaven.
So please keep telling me what happened.
A. When we've got an issue, I want to talk about it but my husband doesn't want to say.
B.Actually, I'm one of those types of people.
We prefer to be alone and think about the problem.
A. Oh, my! You sound like my husband.



Patterns and sentences
-. When it comes to education, she is an expert.
-. Actually I'm one of those sociable people/crazy fans.
-. Jin said that this was the best chicken soup she is ever had.



Now you are fluent
우리 어디까지 했지?
-> Where were we?



입트영(2019.12.03) - Fire Alarms and Fire Extinguishers / 화재 경보기와 소화기

POSTED AT 2019.12.03 06:30 | POSTED IN STUDY/ENGLISH


[Extra Topics for Study Groups]

1. Why are fire alarms and fire extinguishers so important?
2. Do you know how to use a fire extinguisher? Have you ever used one?
3. What are some other safety devices people have in their homes?

 

STEP 1

Talk about fire alarms.

화재 경보기에 대해 이야기해 주세요.

 

[Response]

It is legally required for every building to have fire alarms installed. When a fire breaks out, the alarm is automatically activated. Sprinklers also kick in. These fire alarms are very helpful in preventing large-scale fires. Also, they help people to get out of harm's way early. This prevents any human casualties. Fire alarms are inspected on a regular basis, to make sure that they are working properly.

 

[해석]

모든 건물에 화재 경보기 설치가 법적으로 의무화되어 있다. 화재가 발생할 경우, 자동으로 경보기가 울리고 스프링클러도 작동한다. 이러한 화재 경보 장치는 대형 화재 예방에 큰 도움이 된다. 또한 사람들이 미리 대피할 수 있게 도와주어 인명 피해도 예방해 준다. 화재 경보기는 주기적으로 점검을 받아서 제대로 동작되는지를 확인한다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

be legally required 법적으로 의무화되다
have something installed ~을 설치하다
break out (화재가) 발생하다
kick in 작동하다, 효력이 발생하다
get out of harm's way 안전한 곳으로 대피하다
human casualties 인명 피해
on a regular basis 주기적으로
make sure that ~을 확인하다
work properly 제대로 작동하다

 

[Pattern Practice]

1. break out (화재가) 발생하다
■ When a fire breaks out, the alarm is automatically activated.
■ You shouldn't panic if a fire breaks out.
It was so dry that we were afraid a fire would break out.

2. kick in 작동하다, 효력이 발생하다
■ Sprinklers also kick in.
It took a while for the medicine to kick in.
■ The new law won't kick in until next month.

3. get out of harm's way 안전한 곳으로 대피하다
■ Fire alarms help people to get out of harm's way early.
■ We sat under a tree to get out of harm's way.
■ You should get out of harm's way if an accident occurs.

 

STEP 2

Talk about fire extinguishers.

소화기에 대해 이야기해 주세요.

 

[Response]

Fire extinguishers are devices that use pressure to spray fire extinguishing agents. People operate them to put out fires. Korean fire safety laws make it mandatory to have fire extinguishers in every building. Each household must also have one. In commercial buildings, there has to be a fire extinguisher in each and every section. In the early stages of a fire, extinguishers help to put out the flames. It's best for everyone to familiarize themselves with how to operate an extinguisher, and how to use them in a fire.

 

[해석]

소화기는 압력을 이용해 소화 약제를 분사하는 기구다. 사람들은 이를 조작하여 불을 끈다. 우리나라 소방법에는 모든 건물에 소화기 비치가 의무화되어 있다. 각 가정에도 소화기가 비치되어야 한다. 상업 건물에는 각 구역마다 소화기가 비치되어야 한다. 화재 초기 단계에 소화기는 화재 진압에 도움이 된다. 모든 사람이 소화기 사용법을 숙지하고, 화재 시 사용하는 법을 알아 두는 것이 좋다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

fire extinguishing agent 소화 약제
put out a fire 불을 끄다
make it mandatory to ~하는 것을 의무화하다
each and every 하나도 빠짐없이
the early stages of ~의 초기 단계
familiarize oneself with ~을 숙지하다

 

[Pattern Practice]

1. each and every 하나도 빠짐없이
■ In commercial buildings, there has to be a fire extinguisher in each and every section.
■ I ironed each and every shirt.
■ Each and every student signed the letter.

2. the early stages of ~의 초기 단계
■ In the early stages of a fire, extinguishers help to put out the flames.
■ There are no symptoms during the early stages of the disease.
■ During the early stages of the project, we made many mistakes.

3. familiarize oneself with ~을 숙지하다
■ It's best for everyone to familiarize themselves with how to operate an extinguisher.
It took a while to familiarize myself with software.
■ I walked around to familiarize myself with the building.

 

[Expression of the Day]

Safety first.
안전이 최우선이야. 

 

A: Wow, this hotel room is great! Let's go straight to the pool.
B: Wait a minute. I want to check where the fire exits and fire extinguishers are.
A: Are you serious? We're on vacation. You should relax a little.
B: Safety first. An accident could happen at any time.

 

A: 와, 이 호텔 룸 끝내준다! 곧바로 수영장으로 가자.
B: 잠깐만. 화재 대피로와 소화기 위치를 확인하고 싶어.
A: 진심이야? 우리 휴가 중이야. 긴장 좀 풀라고.
B: 안전이 최우선이야. 사고는 언제든 발생할 수 있어.

 

[Composition Practice]

1. 화재가 발생하면 어디라 가야 하는지 알고 있어? (break out)
2. 모두가 시간 내에 안전한 곳으로 대피할 수 있었다. (get out of harm's way)
3. 동료들에게 일일이 다 인사를 했다. (each and every)
4. 새 자동차에 적응을 좀 하고 싶어. (familiarize oneself with)



출처: https://gonzi.tistory.com/3415?category=428847 [困知™]

Listen scripts.

반응형